Що таке ЗАБУВАЮТЬ ПРО Англійською - Англійська переклад

• forget about
• forgets about
• forgot about
• forgetting about

Приклади вживання Забувають про Українська мовою та їх переклад на Англійською

А люди забувають про це».
People have forgotten about it.”.

Але при цьому вони забувають про переваги.
But they forgot about profits.

А люди забувають про це».
People have forgotten about that.”.

Сьогодні чомусь всі забувають про.
Tonight I'm forgetting about everything.

А в гіршому- забувають про них.
Or worse, they have forgotten about you.

І забувають про нього до наступного разу.
And forgetting about it until next time.

Але люди поступово забувають про це.
Then, people gradually forgot about it.

Підрядники забувають про доступність.
They are forgetting about availability.

Коли все добре, вони забувають про Бога.
When all is going well, we forget about God.

І забувають про нього до наступного разу.
And then I forget about it until the next time.

Але при цьому вони забувають про переваги.
But then… they forgot about the prizes.

І забувають про нього до наступного разу.
Then they would forget about it until the next time.

Спіймавши зайця, забувають про пастку.
Getting the fish, one forgets about the trap.

Вони настільки занурюються в роботу, що забувають про себе.
They're so busy working that they forget about themselves.

Упіймавши зайця, забувають про пастку.
Getting the fish, one forgets about the trap.

Вони настільки занурюються в роботу, що забувають про себе.
She works so hard that she forgets about herself.

Але дуже часто архітектори забувають про їхні потреби.
All too often, caregivers forget to care for their own needs.

Вони ніколи не забувають про захист етнічних меншин і понад мільйону внутрішньо переміщених іракців в курдському регіоні.
They never forget about the protection of ethnic minorities and more than a million internally displaced Iraqis in the Kurdish region.

На ігровому полі гравці забувають про все.
During game play you forget about all of that.

Зазвичай при самостійному вивченні багато людей читають, пишуть, слухають, роблять письмові або комбіновані вправи, але забувають про говорінні.
Usually in the self-study, many people read, write, listen, make a written or combined exercises, but forget about speaking.

Але, повернувшись додому, вони забувають про Інтернет.
Oh wait, they forgot about the internet.

Багато новачків забувають про пошукових системах або навпаки, про читачів, тому їх проекти наповнюються або нецікавими матеріалами, або недостатньо оптимізованими текстами.
Many beginners forget about search engines or vice versa, about readers, so their projects are filled with either uninteresting materials or insufficiently optimized texts.

Із курикулумом на початку року і потім забувають про нього, оскільки вони.
The first year's all right, then they forget about you.

Є тільки одна проблема- більшість продукції на ринку, встановлюючи потужний чіп, забувають про затребуваною функціональності.
There is only one problem- most of the products on the market, installing a powerful chip, forget about the requested functionality.

У боротьбі за стильну укладку і ефектну зачіску жінки часто забувають про здоров'я і натуральному зовнішньому вигляді волосся.
In the struggle for stylish styling and spectacular hair, women often forget about the health and natural appearance of hair.

Нерідко фотографи, як правило, концентруються на технічних питаннях, занурюють у середину процесу й забувають про людей, які чекають фотографування.
Often, novice photographers tend to concentrate on technical issues, turning inward and forgetting about the people posing for the photograph.

Експерт зазначив, що більшість розробників-початківців геймдев-сфери забувають про останні три пункти, а це негативно впливає на майбутнє їхніх проектів.
The expert noted that the majority of beginning game developers forgot about three last-mentioned points, which had a negative impact on the future of their projects.

Занурюючись з головою у творення, вони часом забувають про все, що їх оточує.
If you allow them to slip into the background, gradually everybody forgets about them.

Я дивуюся, чому в Україні, де йде війна, є гуманітарний вакуум, забувають про такі інституції, як музеї.
I wonder why Ukraine, where a war is going on and there is a humanitarian vacuum, forgets about such institutions as museums.