Що таке ЗАБУВАЮ ПРО Англійською - Англійська переклад

• forget about
• forgot about

Приклади вживання Забуваю про Українська мовою та їх переклад на Англійською

Я забуваю про призначені зустрічі.
I forget about meetings.

Але я не забуваю про тебе ніколи.
Men I never forget about you.

Я забуваю про призначені зустрічі.
I forgot about the reunion.

Але я не забуваю про тебе ніколи.
But I never forgot about you.

Коли я працюю, то забуваю про вік.
When working, I forget about the timec.

Але я не забуваю про тебе ніколи.
However I never forget about you.

Я забуваю про них до наступного ранку.
I forget about them the next morning.

Коли готую, забуваю про всі свої проблеми.
When I'm running, I forget about all my worries.

Я забуваю про них до наступного ранку.
I forget about it until the following morning.

Коли готую, забуваю про всі свої проблеми.
When I am there I forget about all my problems.

Я забуваю про них до наступного ранку.
I forgot all about them until the next morning.

Коли поринаю в роботу, забуваю про все на світі».
Whenever we step on the court, I forget about everything.

А тут забуваю про все на світі.
And, here I forget about everything.

Коли бачу, як син усміхається, одразу забуваю про всі турботи.
When I see you smiling, I forget about my crime.

Я забуваю про них до наступного ранку.
I totally forgot about it till the next morning.

Багато часу я приділяю проблемам інших і часто забуваю про себе.
I was ministering to others, but often forgot about myself.

Забуваю про зустрічі і питання, які хотів вирішити на них.
Forget about the meetings and the questions that I wanted to solve them.

Коли приходжу на тренування, на ігри- забуваю про все інше.
When I am playing tennis, I forget about EVERYTHING else.

Коли я граю в баскетбол, я забуваю про все на світі, про всі свої проблеми.
When I play basketball, I forget about everything else.

Тут я знайшла свою другу родину та роботу до душі, адже в кадрі я забуваю про усі негаразди.
Here I found my second family and beloved work, where I forget about all the problems.

Коли я граю в баскетбол, я забуваю про все на світі, про всі свої проблеми.
Once I started playing basketball, I forget about everything else.

Після цього забуваю про журналістику і присвячую себе літературі до наступного четверга.
After that, I forget about journalism and devote myself to literature until next Thursday.”.

Коли я вперше почав приймати Сиаліс, я постійно забуваю про це правило, і іноді ця необережність призвела до розвитку побічних ефектів, які не йдуть протягом декількох днів.
When I first started taking Cialis, I kept forgetting about this rule, and sometimes this carelessness resulted in developing side effects that wouldn't go away for several days.

Тільки тут я забуваю про все на світі й поринаю в процес створення чогось нового.
Only here I forget about everything in the world and plunge into the process of creating something new.

Я не можу існувати без тебе- я забуваю про будь-що, крім можливості побачити тебе знову- моє життя наче зупинилося- я не бачу нічого попереду.
I cannot exist without you- I am forgetful of every thing but seeing you again- my Life seems to stop there- I see no further.

Тут забуваєш про всі насущні проблеми і просто насолоджуєшся!
Forget about all your problems and just enjoy yourself!

І забувають про нього до наступного разу.
And forgetting about it until next time.

Давайте не забуватимемо про них сьогодні.
Let us not forget about you today.

Я забував про парту.
I forgot about the party house.

Ніколи не забувайте про свої права.
Never forget about your own rights.