Що таке ЗАВАНТАЖЕНА Англійською - Англійська переклад

• downloaded
• loaded
• uploaded

Приклади вживання Завантажена Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ця тема завантажена з….
This theme is loaded with elegant….

Це означає, що пам'ять завантажена.
This means the memory is full.

Ця тема завантажена з елегантним соняшників,….
This theme is loaded with elegant sunflowers that….

Скільки разів вона була завантажена?
How many times has it been filled in?

Центральна вулиця була завантажена людьми й автомобілями.
The streets were full with people and cars.

Згодом вся викрадена інформація була завантажена в Інтернет.
The stolen information has been posted across the internet.

Коли програма завантажена, її потрібно встановити.
Once the program is downloaded, you have to install it.

Система розпізнавання системи камери завантажена? Будь-які ідеї?
System to recognize the camera system is loaded? Any ideas?

Нова колекція завантажена принтом у всіх її версіях.
New collection is loaded with prints in all its versions.

Якщо завантажена програма, то будуємо, слідуючи підказкам.
If a program is downloaded, the build, following the instructions.

Остаточна версія буде завантажена звичайно, коли прийде час.
The final version will download normally when the time comes.

В цілому, цей шум більш помітний, коли шестерня завантажена;
Generally, this noise is more prominent when the gear is loaded;

Серпня 1977 року о 20. 10- завантажена перша тепловиділяюча збірка.
August 1, 1977 at 20.10- the first fuel assembly was loaded.

Тепер залишається підключити новий пристрій, після чого копія списку буде завантажена з хмари.
Now it remains to connect a new device, after which a copy of the list will be downloaded from the cloud.

Ця Політика конфіденційності може бути завантажена, збережена та надрукована в будь-який час.
This Privacy Policy can be retrieved, saved and printed out at any time.

А ось фотографія, завантажена з профілю ірландського ресторану в фейсбуці, на якій можна виявити Яру і Теона разом.
And here's the photo downloaded from the profile of the Irish restaurant in Facebook, where you can find Yar and Teona together.

Користувальницькі дані- будь-яка інформація завантажена(внесена) Користувачем в Продукти«CRM TRAVELS».
User data- any information uploaded(entered) by the User into the"CRM TRAVELS"Products.

Це безкоштовна програма, що надається компанією для своїх постоплатних клієнтів, і може бути завантажена з App Store або Play Store.
It's a free app provided by the company for its postpaid customers and can be downloaded from the App Store or Play Store.

Після того, як фінансування проектів завершується, завантажена інформація і матеріали не можуть бути відредаговані або видалені з сайту.
After the fundraising is completed, the project and uploaded media materials cannot be edited or deleted from the website.

Парк техніки 53-й зенітно-ракетної бригади на фотографії, що завантажена курсантом 3 серпня 2014 року.
Vehicle yard area of the 53rd Anti-Aircraft Missile Brigade, as seen in a photograph uploaded by a cadet on August 3, 2014.

За даними рятувальників, які спілкувалися з кур'єрською поштою, Ханна показала неймовірні прояви сили, як вона була завантажена у вертоліт.
According to rescuers who spoke to the Courier Mail, Hannah showed an incredible display of strength as she was loaded into a helicopter.

Безкоштовно гра Crossfire також може бути завантажена з офіційного сайту, і з величезної кількості фан- сайтів, на яких є всі необхідні посилання.
Crossfire free game can also be downloaded from the official site, and a huge number of fan- sites that have all the necessary links.

Слід зазначити, що файл CSV часто складається з трьох рядків тексту заголовка і порожній рядок, всі чотири з яких я хочу ігноруються і не завантажена.
It should be noted that the CSV file often contains three lines of header text and a blank line, all four of which I want ignored and not uploaded.

Завантажена з усіма функціями, які ви очікуєте від альтернативної програми Audacity, Оценка- це потужне програмне забезпечення для редагування аудіо-редакторів.
Loaded with all the features you would expect from a capable Audacity alternative, Ocenaudio is a solid cross-platform audio editor software.

У листопаді 2005 року, ще одна японська компанія, NEC Corporation, заявила про розробку системи перекладу, яка може бути завантажена до мобільних телефонів.
In November 2005, another Japanese company, NEC Corporation, announced the development of a translation system that could be loaded in mobile phones.

Атмосфера була завантажена на дуже короткий проміжок часу, і наслідки цієї зміни в атмосферному складі тривали протягом 100 000 років",- розповів MacLeod NPR.
The atmosphere was loaded for a very brief interval of time, and the consequences of that change in atmospheric composition lasted for 100,000 years,” MacLeod told NPR.

Патрісія до ваших Монзона, який нараховує більше 30 000 послідовників, піддався критиці в інтернеті після того, як вона завантажена"небезпечно" огризатися, Сонце доповідей.
Patricia Alejos Monzon, who has more than 30,000 followers, was criticised online after she uploaded the“dangerous” snap, The Sun reports.

Загальна програма була завантажена 36 мільйонів разів у минулому році і має більш ніж півмільйона щоденних користувачів, за словами виконавчого директора Tor Ендрю Lewman.
Overall the program has been downloaded 36 million times in the past year and has more than half a million daily users, according to Tor executive director Andrew Lewman.

Цей пристрій covcom включав в себе користувальницьке додаток, що дозволило відповідачеві відправляти зашифровані комунікації до Майкла Янга через WeChat, програму, яка була завантажена на пристрій covcom.
This covcom device included a custom application that allowed defendant to send encrypted communications to Michael Yang through WeChat, a program that was loaded on the covcom device.

Завантажена з офіційного сайту основа та завантаження і встановлення платних плагінів, які створив невідомий спеціаліст і тепер продає або масово їх розповсюджує безкоштовно.
Downloaded from the official site the basis and download and installation of paid plugins, which created an unknown specialist and now sells or massively distributes them for free.