Що таке ЗАГАДКОВОГО Англійською - Англійська переклад

• mysterious
• enigmatic
• mystery

Приклади вживання Загадкового Українська мовою та їх переклад на Англійською

Що в ній цікавого і загадкового?
What is strange and mysterious about that?

Цього чудового загадкового простору.
It is this marvelous dream-like space.

В успіху немає нічого магічного або загадкового.
There is nothing magical or mystical about success.

Мало що відомо про загадкового капітана;
Very little is known about the enigmatic Captain;

Птахи Багато загадкового та Розмовляючі птахів.
Talking” Birds A Lot of Mystery and Incomprehension Birds.

На шляху він зустрічає загадкового містера Середу.
Then he meets the enigmatic Mr. Wednesday.

Вчені не бачать у даному факті нічого загадкового.
Scientists haven't yet found anything on mystery facts.

Все починається з дуже загадкового вбивства.
It begins with a straightforward murder mystery.

Нічого загадкового- це як рідкий стан води.
It's about as mysterious as the liquidity of water.

Аж поки вона не зустрічає загадкового й принадного.
But when he meets the mysterious and beautiful….

НАСА готує дві місії для дослідження цього загадкового світу.
Nasa is priming two missions to explore this intriguing world.

Зараз вони набули дуже загадкового значення.
These eyes that have a very enigmatic meaning to us today.

І, згідно загадкового Накамото, в цьому була найсерйозніша проблема.
And according to the enigmatic Nakamoto, this was a big, big problem.

На шляху він зустрічає загадкового містера Середу.
And that is when he meets the mysterious Mr. Wednesday.

В чому таємниця Однорога? Де секрет його загадкового магнетизму?
What is an Unicorn mystery in? Where is a secret its unexplainable magnetism?

На шляху він зустрічає загадкового містера Середу.
During the flight he meets the mysterious Mr. Wednesday.

Репортеру Ленні не повезло- саме їй була адресована фраза загадкового бомжа.
Reporter Lanny was unlucky- it was she who was addressed the phrase mysteriously gobomzh.

Але це не зменшило любові Мунка до загадкового зоряному небу.
But this did not diminish Munch's love for the mysterious starry sky.

Долі персонажів у руках загадкового кримінального розуму, який прагне помсти.
The fate of the characters is in the hands of a mysterious criminal mind who wants revenge.

Вченим вдалося розшифрувати початок загадкового манускрипту Войнича.
Scientists have managed to decipher the beginning of the mysterious Voynich manuscript.

Я маю шість мертвих тіл і загадкового чоловіка, що, можливо, намагається змінити зовнішність.
I got six dead bodies and a mystery man who might be trying to change his identity.

Каллум дізнається, що є нащадком членів загадкового таємного товариства асасинів.
Callum finds out that he is a descendant of members of the mysterious secret society of assassins.

Але після останнього загадкового листа Юлії Тимошенко припинились вже й ці процеси.
However, after the mysterious recent letter from Yulia Tymoshenko, even these attempts have ceased.

Хейєрдал у першу чергу відомий своєю повторюваною роллю загадкового«Шведа» в«Пеклі на колесах» AMC.
Heyerdahl is primarily known for his recurring role as the enigmatic"Swede" in AMC's Hell on Wheels.

Китай повідомив про 139 нових випадків загадкового вірусу за два дні, а спалах поширився з Ухані в інші великі китайські міста.
China has reported 139 new cases of a mysterious virus in two days, with the outbreak spreading from Wuhan to other major Chinese cities.

В даний час вони рідкісні, але там були зустрічах цього загадкового птиці в лісі недалеко від королівського палацу.
Nowadays they are rare but there have been sightings of this enigmatic bird in the woods near the royal palace.

Він займався написанням книг, зйомкою документальних фільмів, а також дослідженням загадкового світу глибин океану.
He was engaged in writing books, shooting documentaries, as well as exploring the mysterious world of the depths of the ocean.

Сістіна відвідує академію магії, щоб відточити свої навички магічних мистецтв до досконалості, з надією розгадати таємницю загадкового Небесного Замку.
Synopsis: Sistina attends a magical academy to hone her skills in the magical arts, hoping to solve the mystery of the enigmatic Sky Castle.

Казимир Малевич, який створив геніальний квадрат і до сьогодні носить звання самого загадкового художника, народився в Києві.
Kazimir Malevich, who created the brilliant square and up today is the title of the enigmatic artist was born in Kiev.

Родина міфів та колиска цивілізації, мрія кожного туриста та історика, притягуючий магніт для поціновувачів прекрасного, загадкового та екстремального!
The homeland of myths and the cradle of civilization- the dream of every tourist and historian, an attractive magnet for lovers of beauty, mystery and extreme!