Що таке ЗАГАЛЬНОЄВРОПЕЙСЬКА Англійською - Англійська переклад

• pan-european
• europe-wide

Приклади вживання Загальноєвропейська Українська мовою та їх переклад на Англійською

Німeцькою Загальноєвропейська.
Cross- European.

Нова загальноєвропейська системи безпеки.
New European Security System.

Тому не треба розглядати це як суто українську проблему, це загальноєвропейська проблема.
We can't look at it as a Nevada problem, it's a national problem.

Загальноєвропейська федерація асоціацій.
European Federation of Associations.

Eubabel. eu- Загальноєвропейська Мова.
Eubabel. eu- Common European Language.

Загальноєвропейська регіональна рада МКП середині.
The Pan-European Regional Council of the ITUC.

Це нормальна загальноєвропейська, загальносвітова позиція.
This is normal all-European and worldwide position.

Це- загальноєвропейська, якщо не світова тенденція.
This is a national, if not global, trend.

Національні ідентичності, як і раніше, є сильнішими, ніж загальноєвропейська ідентичність.
National identities remain stronger than a common European identity.

Eurosport- загальноєвропейська телевізійна спортивна мережа.
SportKlub is a European sports television station.

Стандарт T-DAB рекомендований Європейською радіомовною спілкою як загальноєвропейська система.
The T-DAB standard is recommended by the European Broadcasting Union as a pan-European system.

Eurosport- загальноєвропейська телевізійна спортивна мережа.
Eurosport is the European sports television network.

Найбільшою за розмірами джекпотів і популярністю є загальноєвропейська лотерея«ЄвроМільйони»(EuroMillions).
The European lottery called EuroMillions is considered to be the largest in terms of jackpot sizes and popularity.

Це- загальноєвропейська, якщо не світова, тенденція.
This is a European, if not a worldwide, challenge.

Суди- це окрема гілка влади, і захист кожного судді- це справа не лише внутрішньоукраїнська, а й загальноєвропейська.
Courts are a separate branch of government, and protection of each judge is not only an internal matter of Ukraine but also pan-European.

У 1998 р. як загальноєвропейська валюта був введений євро.
In 1998 the Euro was introduced as an all-European currency.

Загальноєвропейська мережа неурядових організацій, що надають допомогу біженцям.
A Europe-wide network that connects refugee aid groups.

Erasmus Student Network(ESN)- загальноєвропейська студентська організація.
Erasmus Student Network(ESN) is a Europe-wide student organisation.

Загальноєвропейська мережа для послуг перевезення збірних вантажів і прямої доставки.
Europe-wide network for groupage and direct load services.

Аквакультура- це загальноєвропейська виробнича діяльність, що включає в себе широкий спектр видів риби та молюсків.
Aquaculture is a pan-European production activity that includes a wide range of fish and mollusc species.

Загальноєвропейська демократія- необхідна умова для того, щоб Європу варто було рятувати.
Imagining a pan-European democracy is the prerequisite for imagining a Europe worth saving.

Перша загальноєвропейська мережа HPC відіграє важливу роль у створенні ринку електромобілів.
The first pan-European HPC network plays an essential role in establishing a market for electric vehicles.

Загальноєвропейська континентальна система на сьогодні має досить великий розмір, однак інтеграція української енергосистеми може нести ризики для стабільної роботи системи ЄС.
The power system of continental Europe today is quite large; despite this, the integration of the Ukrainian system may carry risks for its stable operation.

Зростає його загальноєвропейська слава: у 1878 на міжнародному літературному конгресі в Парижі письменник обрано віце-президентом;
Its pan-European glory is growing: in 1878, at an international literary congress in Paris, the writer was elected vice-president;

А Загальноєвропейська конференція Робочої групи з міжнародних відносин(SGIR)«Створення відчуття плюралістичного світу»(Турін, вересень 2007 р).
ECPR- SGIR 6th pan-European conference“Making sense of a pluralist world”(Turin, September 2007).

Мережа HELP, єдина загальноєвропейська мережа з навчання правам людини, складається з представників національних навчальних установ для суддів і прокурорів(ННУ) та асоціацій адвокатів(АА) з 47 держав-членів Ради Європи.
The HELP Network, the only pan-European peer-to-peer Human Rights Training Network, is composed of representatives from National Training Institutions for Judges and Prosecutors(NTIs) and Bar Associations(BAs) of the 47 member states of the Council of Europe.

Це загальноєвропейська практика, в Німеччині, наприклад, більше 60% населення вважає за краще знімати житло, а не володіти ним".
This pan-European practice, in Germany, for example, more than 60% of the population prefers to rent rather than own it.".

По-третє, загальноєвропейська ідентичність, котра поступово долала б у свідомості жителів Старого Світу національні риси, не витворилася.
Third, a pan-European identity, which was to have gradually overcome national traits in the consciousness of the citizens of Old Europe, hasn't materialized.