Що таке ЗАДОВОЛЬНИТИ ВСІ Англійською - Англійська переклад

• to satisfy all
• to meet all
• fulfill all
• to suit all

Приклади вживання Задовольнити всі Українська мовою та їх переклад на Англійською

Jasmine може задовольнити всі ці потреби.
ZBest can accommodate all your needs.

Задовольнити всі потреби своїх громадян.
Fulfill all the needs of its inhabitants.

Ми тут, щоб задовольнити всі ваші вимоги!
We are here to fulfill all your needs!

Ми переконані що зможемо задовольнити всі Ваші вимоги.
We are assured, what can please all your demands.

Ваше завдання задовольнити всі їхні бажання і потреби.
Our goal is to fulfill all your wishes and needs.

Вибираєте схему, яка зможе задовольнити всі потреби.
One can choose the plan which satisfies all the needs.

Ніхто не може задовольнити всі свої бажання.
No one can fulfill all his promises.

Пехель задовольнити всі клієнт з унікальним режимом обслуговування.
Pehel satisfy every customers with the unique service mode.

Ніхто не може задовольнити всі свої бажання.
No one can fulfill all their desires.

Під час попереднього аукціону НБУ не зміг задовольнити всі заявки.
During the previous auction, the NBU could not satisfy all applications.

Ми намагаємося задовольнити всі потреби клієнтів.
We try to meet every customers needs.

Під час попереднього аукціону НБУ не зміг задовольнити всі заявки.
During the previous auction of the NBU I couldn't satisfy all applications.

Ми намагаємося задовольнити всі потреби клієнтів.
We try to fulfill every customer's needs.

Існує великий вибір кают з чимось, щоб задовольнити всі бюджети і вимоги.
There is a great range of cabins with something to suit all budgets and requirements.

Ми не в змозі задовольнити всі матеріальні потреби суспільства.
You cannot meet every physical need of people.

І ніхто не в змозі задовольнити всі його потреби.
No person is capable of meeting every need.

Ми не в змозі задовольнити всі матеріальні потреби суспільства.
We know that we cannot address all the development needs of our society.

Тому уряд змушений задовольнити всі вимоги МВФ.
And the government has to fulfill all the requirements of the IMF.

VIP-зал дозволяє задовольнити всі вимоги до комфорту та сервісу.
A VIP hall satisfies any demands for comfort and service.

Перевірте, як набір наших розширених послуг може задовольнити всі Ваші потреби з доставки.
Re-discover how our Value Added Services can fulfill all your shipping needs.

Наша компанія може повністю задовольнити всі потреби найвимогливіших клієнтів.
Our company meets all the requirements of the most demanding customers.

ТОВ«ДЖЕЙЗЕТ» зможе задовольнити всі ваші потреби в побудові та модернізації мереж і базових станцій, серверних залів.
JZET” will be able to satisfy all your needs in building and upgrading networks and base stations, server rooms.

Існує пляж призначення, щоб задовольнити всі і завжди щось нове, щоб спробувати.
There is a beach destination to suit everyone and always something new to try.

MKS Facade" вдалося задовольнити всі потреби замовників завдяки використанню склопрозорого фасаду та композиту(деталі за посиланням»).
MKS Facade managed to meet all the requirements set by the customer thanks to utilization of transparent glazing facade and composite material(see details here).

Вона не може одночасно задовольнити всі свої потреби і тому змушена робити вибір.
He cannot satisfy everybody at the same time so choices need to be made.

Широкий спектр різних форм і видів дає змогу підібрати павільйон до будь-якого типу басейну і задовольнити всі індивідуальні потреби замовника.
Wide range of different shapes and types provides an opportunity to select pavilion for any type of swimming pool and to satisfy all individual customer needs.

Це може роботизовані задовольнити всі потреби для ваших ноутбуків і ПК пристрої.
It could robotically satisfy all the need for your laptops and pc device.

За підсумками заходу було ухвалено проект резолюції, який після доопрацювання буде направлено до вищих органів влади та правових установ з проханням задовольнити всі рішення конференції.
The event resulted in the draft resolution, which after improvement would be sent to the highest authorities and legal institutions with a request to satisfy all the resolutions of the conference.

Наша всеосяжна мережа може задовольнити всі Ваші потреби з перевезення вантажів автомобільним і залізничним транспортом.
Our comprehensive network can meet all your Road and Rail Freight needs.

Якщо матеріал зможе задовольнити всі вимоги дослідників, є надія на те, що в майбутньому він буде використовуватися при створенні багатьох предметів, які часто ламаються.
If the material is able to meet all the requirements of researchers, it is hoped that in the future it will be used to create many frequently breaking elements.