Що таке ЗАЗВИЧАЙ ПРИЗНАЧАЮТЬ Англійською - Англійська переклад

• is usually prescribed
• are commonly prescribed
• is normally prescribed
• are usually prescribed
• usually appoint

Приклади вживання Зазвичай призначають Українська мовою та їх переклад на Англійською

Йому зазвичай призначають SCSI ID= 7.
Normally assigned SCSI ID 7.

Для профілактики зазвичай призначають курс в 30 днів.
For prevention is usually prescribed a course of 30 days.

Коли зазвичай призначають антидепресанти МАОІ?
When are MAOI antidepressants usually prescribed?

Щоб вилікувати алергічний риніт у дитини, зазвичай призначають антигістамінні препарати.
To cure allergic rhinitis in a child, usually prescribed antihistamines.

Що зазвичай призначають жінкам у період менопаузи?
What is usually prescribed to ladies in menopause?

Серед препаратів, які вони зазвичай призначають,- трамадол, парацетамол або обидва ці препарати.
The meds they usually prescribe are Tramadol, Paracetamol or both.

Зазвичай призначають прийом таблеток тричі на день.
Usually prescribe the reception of tablets three times a day.

Режим антибіотики зазвичай призначають як препаратом вибору для цієї хвороби.
A regimen of antibiotics is commonly prescribed as the treatment of choice for this ailment.

Зазвичай призначають 3-10 процедур, 1-2 сеансу за тиждень.
Usually appoint 3-10 procedures, 1-2 sessions per week.

У першому триместрі вагітності лікарі зазвичай призначають капсулированный токоферол.
In the first trimester of pregnancy, doctors often prescribe tocopherol in the form of capsules.

Зазвичай призначають антибіотики, наприклад амоксициллін(amoxicillin).
Usually prescribed antibiotics, such as amoxicillin(amoxicillin).

При гнійному запаленні мигдалин зазвичай призначають антибіотик однієї з трьох основних груп.
When purulent inflammation of the tonsils is usually prescribed antibiotic of one of the three main groups.

Жінкам зазвичай призначають одноразовий курс антимікробного препарату.
Women are usually prescribed single dose of an antimicrobial drug.

Дорослим і пацієнтам похилого віку для профілактики атеротромбозу зазвичай призначають по 75мг препарату(1 таблетка) 1 раз на день.
Adults and elderly patients for the prevention of atherothrombotic events is usually prescribed for drug 75mg(1 tablet) 1 every day.

Її зазвичай призначають після аутотрансплантації стовбурових клітин.
It is usually prescribed after autologous transplantation of stem cells.

Жінці, у якої рак викликає біль або інші важкі симптоми, зазвичай призначають антагоністи статевих гормонів або хіміотерапію, щоб придушити ріст злоякісних клітин в організмі.
A woman whose cancer causes pain or other severe symptoms is usually prescribed by sex hormones antagonists or chemotherapy to suppress the growth of malignant cells in the body.

Зазвичай призначають короткі курси лікування, рідше викликають побічні ефекти.
Usually prescribe short courses of treatment, less likely to cause side effects.

Антидепресанти MAOI зазвичай призначають або рекомендують лікарі, які спеціалізуються на лікуванні депресії.
MAOI antidepressants are normally prescribed or recommended by doctors who specialise in treating depression.

Для зняття набряку зі слизової оболонки носа ішвидкого полегшення симптомів зазвичай призначають судинозвужувальні краплі в ніс(при грудному вигодовуванні) з ксилометазоліну в складі.
To remove the swelling from the nasal mucosa andrapid relief of symptoms is usually prescribed vasoconstrictive drops in the nose(with breastfeeding) with xylometazoline in the composition.

Диклофенак» зазвичай призначають у якості підтримуючого елемента терапії.
Diclofenac" is usually prescribed as a supporting element of therapy.

Їх зазвичай призначають у тих випадках, коли виявляється нечутливість мікобактерій туберкульозу до препаратів 1 ряду.
They usually appoint, in cases where found insensitivity of Mycobacterium tuberculosis drugs 1 series.

Парацетамол зазвичай призначають, якщо ваша біль не дуже серйозна і немає запалення;
Paracetamol is normally prescribed if your pain is not too serious and you do not have inflammation.

Препарат зазвичай призначають протягом 3-5-7 днів підряд, потім роблять перерву на 3-4 дні і продовжують його прийом.
The drug is usually prescribed for 3-5-7 days in a row, then make a break for 3-4 days and continue taking it.

Гідрокортизон зазвичай призначають поряд з іншою заміною лікарського засобу, що називається флудрокортизон.
Hydrocortisone is usually prescribed alongside another replacement medicine called fludrocortisone.

Хворому зазвичай призначають очисну клізму на ніч, просять його не їсти після 18. 00 напередодні операції.
The patient is usually prescribed a cleansing enema for the night, asking him not to eat after 6 pm on the eve of the operation.

Психіатри зазвичай призначають препарати, щоб управляти симптомами психічних розладів.
Psychiatrists commonly prescribe drugs to manage symptoms of mental disorders.

Дорослим зазвичай призначають від 0, 25 до 0, 5 г 4 рази в день або 0,5-1 г двічі на день.
Adults are usually prescribed by 0,25 to 0,5 g 4 times a day, or 0,5-1 g twice daily.

І ліки, які зазвичай призначають для людей, які виходять з коми цільової таламус лише побічно.
And medications that are commonly prescribed to people who are coming out of a coma target the thalamus only indirectly.

Всім їм зазвичай призначають прийом найефективнішого для таких випадків, на думку фахівців, препарату, яким є«Кломіфен».
All of them are usually prescribed receiving the most effective in such cases, according to experts, the drug, which is the“Clomiphene”.

Сустанорм" зазвичай призначають при інфекційно-запальних захворюваннях суглобів, але іноді рекомендують спортсменам, які займаються шейпінгом або бодібілдінгом.
Sustanorm is usually prescribed for infectious and inflammatory diseases of the joints, but is sometimes recommended for athletes involved in shaping or bodybuilding.