Що таке ЗАЗВИЧАЙ ПРОХОДЯТЬ Англійською - Англійська переклад

• usually pass
• usually take place
• are usually held
• usually disappear
• usually resolve

Приклади вживання Зазвичай проходять Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ці почуття зазвичай проходять.
These feelings usually pass.

Де зазвичай проходять зимові матчі?
Where do you usually go for winter sports?

Ці почуття зазвичай проходять.
Those feelings usually pass.

Симптоми зазвичай проходять через короткий час.
Symptoms usually pass within a short time.

Ці почуття зазвичай проходять.
This sensation usually passes.

Вони зазвичай проходять через кожні три роки.
They usually take place at three-year intervals.

Ці почуття зазвичай проходять.
But these feelings usually pass.

Симптоми зазвичай проходять через короткий час.
These symptoms usually fade over a short period of time.

Ці реакції зазвичай проходять.
These reactions will usually pass.

Зазвичай проходять після перших двох тижнів після зачаття.
They usually pass after the first couple of weeks.

Але камені зазвичай проходять через сечові шляхи самостійно.
The stones usually pass through the urine on their own.

Хвилюватися не варто, через 3-5 днів такі симптоми зазвичай проходять.
Do not worry, through 3-5 days these symptoms usually disappear.

Такі змагання зазвичай проходять на спеціальному величезному полі.
This game usually takes place on a large grass field.

Вони дуже рідко бувають тяжкими та зазвичай проходять через декілька днів.
They are very rarely serious and usually held for a few days.

Почервоніння зазвичай проходять за пару днів, слідів не залишається.
Redness usually passes for a couple of days, there are no traces.

Серед робіт Шишкіна є одна, повз яку зазвичай проходять дослідники.
Among Shishkin's works there is one, by which researchers usually pass.

Всі танкові битви зазвичай проходять у форматі«15 на 15».
All tank battles usually take place in the format of"15 by 15".

Симптоми зазвичай проходять через деякий час після того, як ви перестанете вживати в їжу алерген.
The symptoms usually disappear after a while after you stop eating the allergen.

Однак зливові дощі з грозами зазвичай проходять в нічний час або рано вранці.
However, heavy rains with thunderstorms are usually held at night or early in the morning.

Найбільш часта причина менінгіту є вірусні інфекції, які зазвичай проходять без лікування.
The most common causes of meningitis are viral infections that usually resolve without treatment.

Сорт С- такі меблеві щити зазвичай проходять фінішну обробку, наприклад, ламінування або шпонирование.
Grade C- such furniture edge-glued panels usually pass the finish, for example lamination or veneering.

Завдання Listening, Reading і Writing наведені в зазначеному порядку і зазвичай проходять в один день.
The Listening, Reading, and Writing Tests are given in that order, and are usually held on a single morning.

Побічні ефекти зазвичай проходять в слабко формі і частіше бувають через перевищення пацієнтами рекомендованої дози.
Side effects usually take place in a mild form and are more likely due to exceeding the recommended dose by patients.

З Дмитром Ярошем ми зустрілись в одному з кабінетів- два на три метри- де зазвичай проходять прес-конференції Правого сектору.
We met Dmytro Yarosh in one of the floor's offices- two by three meters- where Right Sector press conferences usually take place.

Народжені 26 травня зазвичай проходять по самій межі між дозволеним і забороненим, буває, що вони зв'язуються з криміналом.
Born May 26 are usually held at the boundary between allowed and forbidden, it is that they are associated with crime.

На затребуваність теплохода в Києві дуже впливає сезон випускних вечорів та останніх шкільних дзвінків, які зазвичай проходять в травні- червні.
The demand for the ship in Kiev is greatly influenced by the season of proms and the last school calls, which usually take place in May-June.

Віруси вважаються найбільш поширеною причиною недуги, симптоми якої зазвичай проходять через тиждень або близько того, якщо хворобу не запускати, повідомляє Health.
Viruses are considered the most common cause of the disease, whose symptoms usually pass in a week or so, if not to run disease, according to Health.

Прищі зазвичай проходять після курсу, але рекомендується їх симптоматична терапія протизапальними мазями, і спеціалізованими засобами проти бактерій.
The pimples usually disappear after a cycle, but it is recommended to cure it with symptomatic treatment anti-inflammatory ointments, and specialized agents against bacteria.

У дитини із здоровою імунною системою, легкі симптоми токсоплазмозу(наприклад, набрякання залоз) зазвичай проходять протягом декількох місяців, навіть без лікування.
In a child with a healthy immune system, mild symptoms of toxoplasmosis(such as swollen glands) usually pass within a few months, even without medical treatment.

Молоді роки у чоловіків з блакитними очима зазвичай проходять досить бурхливо і з безліччю пригод, але дорослішаючи, вони починають цінувати стабільність і сімейний затишок.
YoungYears in men with blue eyes usually pass quite violently and with a lot of adventure, but growing up, they begin to appreciate stability and family comfort.