Що таке ЗАЙМАЄ НЕБАГАТО ЧАСУ Англійською - Англійська переклад

• takes a little time
• takes a bit of time

Приклади вживання Займає небагато часу Українська мовою та їх переклад на Англійською

Процес займає небагато часу;
The process takes not much time;

Вишивка камінням або мозаїка займає небагато часу.
Embroidery stones or mosaic takes a little time.

Дослідження займає небагато часу- 5 годин.
The study takes a little time- 5 hours.

Це займає небагато часу, і це те ж саме з кліматом».
It takes a bit of time, and it's the same with the climate.”.

Їх побудова займає небагато часу(від 1 до 3 днів).
Their construction takes a little time(from 1 to 3 days).

Процес складається з декількох етапів і займає небагато часу:.
The process consists of several stages and takes some time:.

Це займає небагато часу, і дисбаланс може бути першою стороною.
It takes a little time, and imbalance can be a side issue first.

Процедура нарощування вій досить проста і, як правило, займає небагато часу.
The incorporation process is simple and usually takes very little time.

По-перше,- займає небагато часу і допустимий у будь-якому місці, навіть на роботі.
Firstly, it takes little time and available anywhere, even at work.

Лікування проводиться безконтактним способом і займає небагато часу.
The treatment is performed in a contactless way and takes a little time.

Недоліком цього методу є те, що вона займає небагато часу для заводу квітки.
The minus side of this method is that it takes a long time to make the flower ready.

При цьому сама процедура займає небагато часу і не змушує жінку відмовлятися від повсякденних справ.
The procedure itself takes little time and does not require human rejection of everyday affairs.

Догляд за середньоазіатської черепахою будинку займає небагато часу, але вона вимагає регулярного уваги.
Care for the Central Asian turtle takes a little time, but it requires regular attention.

Його завантаження займає небагато часу і проходить зовсім автоматично, тому у вас труднощів не виникне.
Load it takes a little time and runs completely automatically, so you will not have difficulties.

І хочі павутина виглядає складною, це займає небагато часу для павука, щоб сплести її і впіймати комах.
And though a web looks complicated, it takes a spider little time to make one and catch insects.

Це займає небагато часу, і дивний комфорт на початку використання може, звичайно, мати місце.
It takes a little time, and a strange comfort at the beginning of the use can certainly take place.

Попереднє приготування заварки займає небагато часу і на перший погляд здається зовсім не простим.
Preliminary preparation welding takes a little time and at first sight it seems not easy.

Міні аборт в більшості випадків проводиться під місцевим наркозом і займає небагато часу(середня тривалість операції 2-10 хвилин).
Mini abortion in most cases performed under local anesthesia and takes a bit of time(the average duration of operation 2-10 minutes).

Установка ролет на вікна займає небагато часу, але вимагає професійного підходу.
Installation of roller shutters on windows It takes a little time, but it requires a professional approach.

Як ви встигли переконатися навчитися в'язати мочалки самостійно легко і просто, а сам процес дуже цікавий і займає небагато часу.
How you managed to make learning to knit washcloths on their own quickly and easily, and the process itself is very entertaining and takes very little time.

Щоб бути чесним, людина повинна сказати, що це займає небагато часу, і розстроювання може бути спочатку побічним ефектом.
To be honest, man needs to say it takes a little time, and detuning may be initially a side effect.

Монтаж плівки SolarX простий, займає небагато часу так як не вимагає облаштування стяжки і не вимагають витрат на експлуатаційне обслуговування;
Installation of the SolarX film is simple, it takes a little time since it does not require screeding and does not require maintenance costs;

Адаптація до життя з хронічним захворюванням займає небагато часу, терпіння, підтримка- і бажання вчитися і брати участь.
Adjusting to living with a chronic illness takes a little time, patience, support- and willingness to learn and participate.

Ця вага масштаб не бездротової, вона займає небагато часу і додаткових зусиль сканувати дисплей за допомогою телефону, так що ваші результати будуть відслідковуватися за допомогою ваги гуру App.
This weight scale is not wireless, it takes a little time and extra effort to scan the display using your phone so that your results are tracked via Weight Gurus App.

Принадність такого способу приготування піци в домашніх умовах в тому, що процес займає небагато часу, начинку викладаємо відразу на тісто, а не чекаємо напівготовності.
The beauty of this method of cooking the pizza at home that, that the process takes a little time, Put the filling on the dough at once, rather than waiting for semireadiness.

Щоб бути чесним, ви повинні сказати, що це займає небагато часу, і дивне почуття тіла, щоб почати додаток може реально відбутися.
To be honest, you have to say it takes a little time, and a weird sense of body to start the application can actually occur.

Установка вікон ПВХ займає небагато часу, але, незважаючи на це не варто самостійно проводити ці процедури, так як, не знаючи певних тонкощів можна допустити чимало помилок.
Installation of PVC windows takes a little time, but in spite of this it is not necessary to conduct these procedures on your own, as many mistakes can be made without knowing certain subtleties.

Не засмучуйтесь: це займає небагато часу, щоб створити достатній вміст можна знайти на регулярній основі, але це може бути зроблено, і це може бути дуже корисним, якщо ви будете дотримуватися його.
Don't get frustrated: It takes a little time to build enough content to get found on a regular basis, but it can be done, and it can be very rewarding if you stick to it.

Оперативне втручання займає небагато часу, а при дотриманні всіх лікарських рекомендацій повна післяопераційна реабілітація триває короткий період, після якого чоловік може знову відчути повноту життя без ризиків для здоров'я і комплексів, пов'язаних з формою грудей.
Operative intervention takes a little time, and in case of compliance with all medical recommendations, full rehabilitation takes a short period, after which a man can feel again the fullness of life without risks to health and complexes related to the shape of the breast.

Такі процедури займають небагато часу- зазвичай лише кілька хвилин.
It takes a very short time- usually only a few minutes.