Що таке ЗАЙМАЄ ТЕРИТОРІЮ Англійською - Англійська переклад

• covers an area
• occupies the territory
• occupies an area
• covering an area
• occupying the territory

Приклади вживання Займає територію Українська мовою та їх переклад на Англійською

Займає територію площею 943 га.
It occupies the territory of 943 ha.

Санаторій займає територію близько 15 га.
Spa hotel occupies about 15 hectares.

Займає територію 848 акрів(343 гектари).
It occupies an area of 840 acres(340 hectares).

Резорт побудований в 1974 році і займає територію близько 8 гектарів.
It was built in~1974 and occupies approximately 8 acres.

Воно займає територію в 360 гектарів.
It occupies the territory of 360 hectares.

Резорт побудований в 1974 році і займає територію близько 8 гектарів.
Resort was built in 1974 and covers an area of about 8 hectares.

Львів займає територію 155 кв. км. Населення становить 760 тис.
Lviv occupies an area of 155 sq. km.

Храмовий комплекс займає територію близько 20 тисяч квадратних метрів.
The temple complex covers an area of 20 thousand square meters.

Стадо займає територію, охороняє її і добуває на ній собі їжу.
The herd occupies a territory, guards it and gets food there.

Найбільший храм в Китаї, займає територію 2. 7 млн. кв.
The biggest temple in China, occupies the territory of 2.7 million sq.

Місто займає територію понад 147 кв. км.
The city occupies territory bigger than 147 square kilometers.

Вона є шостою за величиною в Європі і займає територію чотирнадцять гектарів!
It is the sixth-largest in Europe and covers an area of fourteen hectares!

Завод займає територію площею майже 2, 5 гектара.
The factory occupies a territory with area of almost 2.5 ha.

Сполучене Королівство Великобританії і Північної Ірландії займає територію приблизно 244 тисяч квадратних миль.
The United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland covers an area of some 244 thousand square miles.

Родина бобрів займає територію, яку називають сімейною ділянкою.
The beavers family occupies the territory, which is called a family home range.

Займає територію в 48 000 квадратних метрів і пропонує гостям 7400 слотів.
It takes the area of 48,000 square meters and offers guests 7,400 slot machines.

Основна виставка займає територію в 5000 метрів і включає 12000 експонатів.
The main exhibition covers the area of 5000 meters and includes 12,000 exhibits.

Він займає територію 2, 5 гектарів на самому початку Бердянської коси.
It occupies the territory of 2.5 hectares at the very beginning of the Berdyansk spit.

Основна виставка займає територію 5000 м, на якій знаходиться 12000 експонатів.
The main exhibition covers the area of 5000 meters and includes 12,000 exhibits.

Він займає територію приблизно в два футбольних поля, а всі скульптури можна спокійно обійти за годину.
It covers an area of about two football fields, and all the sculptures you can safely get around an hour.

Сучасна Грузія займає територію, де виноградна лоза була вперше одомашнена;
Present-day Georgia may occupy the land where the vine itself was first domesticated;

Зарубіжна(по відношенню до країн СНД) Європа займає територію в 5, 1 млн. км2 з населенням 500 млн. чоловік(1995 р.).
Foreign Europe occupies an area of 5.1 million km2 with a population of 500 million people(1995).

Табір займає територію 8 Га у сосновому лісі на березі Канівського водосховища.
The camp occupies 8 hectares of pine forest on the banks of the Kanev reservoir.

Батумський нафтовий термінал займає територію близько 90 гектарів, на якій розташовані п'ять резервуарних парків і нафтоналивний комплекс.
The Batumi oil terminal covers an area of about 90 hectares, on which there are five tank farms and an oil-loading complex.

Займає територію 42, 7 км2, Нью-Делі знаходиться в метрополії Делі і є місцезнаходженням уряду Індії та уряду Делі.
Covering an area of 42,7 km2, new Delhi is situated within the metropolis of Delhi and is the seat of the government of India and government of Delhi.

Будівля музею займає територію 7 тисяч м2, складається з 13 залів. Знаходиться в Коньяалті.
The museum building covers an area of 7 thousand m2, consists of 13 rooms. Located in Konyaalti.

Ірак займає територію, відому з біблійних часів як Месопотамія- земля«між ріками Тигром і Євфратом».
Iraq now occupies the territory which was known from the scriptural times as Mesopotamia- the land“between the rivers Tigris and Euphrates”.

Казино, що займає територію 95,000 кв. футів, задовольнить всі потреби своїх клієнтів.
The casino, which occupies the territory of 95.000 square feet, will meet the requirements of all its clients.

Він займає територію півострова Камчатка, прилеглу частину материка, острів Карагинский і Командорські острови.
The region occupies the territory of the Kamchatka Peninsula, the adjacent part of the mainland, the island Karaginsky and Commander Islands.

Фортецю Сан Фернандо займає територію в 32 гектари з периметром в 3120 метрів, а розташовані на її внутрішньому дворі цистерни можуть вмістити до 40 мільйонів літрів води.
The castle occupies an area of 32ha within a perimeter of 3120m, and cisterns located under the courtyard are able to hold up to 40 million liters of water.