Що таке ЗАКИНУТА Англійською - Англійська переклад

• abandoned
• thrown

Приклади вживання Закинута Українська мовою та їх переклад на Англійською

І від vbet була закинута?
Has vBet been abandoned?

Закинута тваринницька ферма.
Abandoned farm animal.

Колись закинута у світ.
Because once thrown into the world.

Закинута військова частина.
Abandoned Military Part.

Голова закинута назад, рот відкритий;
His head tilted back, his mouth open.

Закинута залізна дорога Прип'ять-Овруч.
Abandoned railroad Pripyat-Ovruch.

Вежа протягом деякого часу була закинута.
The bridge had been abandoned for some time.

Голова закинута назад, рот відкритий;
The head is thrown back, the mouth is open;

Положення сидячи, коли голова закинута назад.
Sitting position, when his head tilt back.

На вершині розташовується закинута обсерваторія, яку прозвали“Білий слон”.
At the top is an abandoned Observatory, which is called«White elephant».

Голова весь час повернена в один бік або закинута.
The head is jerked back or titled to one side, or bowed down.

Це закинута підвісна колія, яку ви бачите з нижнього ракурсу.
There's this cool elevated railway that you can see from the ground, that's been abandoned.

Стара поліклініка, яка протягом 10-15 років стояла закинута.
It was in an old clinic which has been abandoned for 10-15 years.

Столиця хеттів, Хаттуса, була спалена й закинута і більше так і не відродилася.
Hattusa, the Hittite capital, was burned and abandoned, and never reoccupied.

Овечкін став автором переможної шайби, яка була закинута в овертаймі.
Ovechkin became the author of a victorious washer, which was abandoned in overtime.

Ця станція в Сухумі була закинута під час війни в Абхазії в 1992 і 1993 рр….
This station in Sukhumi was abandoned during the war in Abkhazia in 1992 and 1993.

На даний момент половина заводу закинута, але завод все ще працює.
At the moment, half of the plant is abandoned, but the plant is still operational.

Філософи відносять його до особливої теорії фізичної ймовірності, що більш або менш була закинута.
To philosophers it refers to a particular theory of physical probability, one that has more or less been abandoned.

Виноградівський р-йон., с. Пийтерфолво, закинута їдальня агрофірми колгоспу“Прикордонник”;
Vynochradiv region, Peiterflovo, abandoned canteen of a“Prykordonnyk” collective farm;

Закинута Прип'ять служить грандіозною пам'яткою людській необережності і позахмарним амбіціям радянської влади.
Abandoned Pripyat is a Grand monument to human negligence and sky-high ambitions of the Soviet government.

Ідеологія політики невтручання багато в чому була закинута в 1930-е роки під час Великої Депресії.
Laissez-faire ideology was largely abandoned in the 1930s during the Great Depression.

Така напруга обумовлює«Менінгіальні» позу дитини- в положенні«лежачи на боці» голова закинута назад, ноги зігнуті до живота.
This voltage causes a"meningeal" posture of the child- in the"lying on its side" head thrown back, legs bent to the abdomen.

Так, на субантарктичному острові Південна Джорджія є закинута китобійня, де було вбито та розібрано понад 175 тисяч китів.
So, on gentoo island South Georgia is an abandoned whaling, where they were killed and dismantled over 175 thousand whales.

Компанія втратила більшу частину свого функціоналу і виробничого потенціалу коли розпався Радянський Союз, але не була закинута.
The company lost most of its functionality and production capability when the Soviet Union dissolved, yet was not abandoned.

Спроба була закинута в 1990-х роках в результаті чого політичне керівництво в рамках держави також лідерів партії, тим самим створюючи єдине централізоване важелі влади.
The attempt was abandoned in the 1990s with the result that the political leadership within the state is also the leaders of the party, thereby creating a single centralized locus of power.

Консервативне співтовариство Цинциннаті відреагував негативно, і, як наслідок, Академія втратила безліч учнів і була закинута в 1842 році.
A conservative backlash from the Cincinnati community ensued, and as a result, the academy lost many pupils and was abandoned in 1842.