Що таке ЗАКІНЧИЛА СЕРЕДНЮ ШКОЛУ Англійською - Англійська переклад

• graduated from high school
• completed high school
• finished high school
• graduated from secondary school

Приклади вживання Закінчила середню школу Українська мовою та їх переклад на Англійською

Закінчила середню школу в Софії.
She finished high school in Sofia.

Я так і не закінчила середню школу.
I never graduated from high school.

В 1978 закінчила середню школу з золотою медаллю.
Finished secondary school with a gold medal;

Дакота Фаннінг закінчила середню школу.
Dakota Fanning graduated high school.

Року вона закінчила середню школу із золотою медаллю.
In 1965 graduated high school with a gold medal.

Шерон Стоун народилася і виросла в Мідвіллі, штат Пенсільванія і в 1975 році закінчила середню школу.
Sharon Stone was born and raised in Meadville, Pennsylvania, and in 1975 graduated from high school.

Вона закінчила середню школу № 9 міста Баку у 1990 році.
She finished high school№ 9 in the city of Baku in 1990.

У 1882 році Броніслава закінчила середню школу з золотою медаллю.
In 1882 Bronisława graduated from secondary school with a gold medal.

Там же вона закінчила середню школу і вступила в Мэрилендский університет.
She graduated from high school and went on to the University of Maryland.

Крім того, і знову ж незвично для дівчаток того часу, вона закінчила середню школу й отримала можливість викладати в 1907 році.
Also, and again unusual for girls at the time, she completed high school and received a teaching credential in 1907.

Ешлі закінчила середню школу у віці 15 років і зараз є членом Mensa International.
She graduated high school at age 15 and is currently a member of MENSA.

У травні 1976 року Еллен закінчила середню школу в Атланті і повернулася до Луїзіани.
In May 1976, Ellen graduated from high school in Atlanta and returned to Louisiana.

Ешлі закінчила середню школу у віці 15 років і зараз є членом Mensa International.
Rickards graduated from high school at age fifteen and is a member of Mensa.

Кетлін пішла з дому, перш ніж закінчила середню школу, і деякий час жила в Техасі, а потім влаштувалася в Нью-Йорк Сіті.
Kathleen left home before she graduated from high school and lived for a while in Texas before settling in New York City.

Вона закінчила середню школу у віці 16 років і вважала себе"нудною і тихою"(англ. nerdy and quiet).
She graduated from high school at the age of 16, and considered herself“nerdy and quiet.”.

Переходячи до HiSET™ тест показує, що у вас є ж знання та навички, як людина, яка закінчила середню школу в Сполучених Штатах.
Passing the HiSET™ test shows you have the same knowledge and skills as a person who graduated from high school in the USA.

У 1985 році закінчила середню школу, і після цього вона почала працювати моделлю.
In 1985, she graduated from Norco High School and soon after, she started modeling.

Коли їй виповнилося 13 років, сім'я переїхала на британський острів Джерсі, що у протоці Ла-Манш, де вона закінчила середню школу.
When she was 13, the family moved to the British island of Jersey in the English Channel, where she completed high school.

Коли Маша закінчила середню школу, вона одразу ж поїхала вступати в Щукінське училище.
When Darlene graduated high school, she immediately went into cosmetology school..

У 1981 році її сім'я переїхала в Бангалор, де пізніше Лара закінчила середню школу, а потім бомбейський університет- факультет економіки.
In 1981 her family moved to Bangalore, where he later Lara graduated from high school and then Bombay University- Faculty of Economics.

Коли Тетяна Яськова закінчила середню школу, вона, як і більшість випускників, задумалась над своїм майбутнім.
When Shannon graduated from high school; like most young people, she was unsure of her future.

Її батько та чоловік підписали шлюбний контракт і у квітні 2017 року, після того, як Нора закінчила середню школу, вона була змушена переїхати до чоловіка.
Her father and the husband signed the marriage contract when Noura finished high school in 2017, she moved to her husband's home.

Джонсон закінчила середню школу в 14 років і вступила до історично«чорношкірого» Коледжу Західної Вірджинії.
Johnson graduated from high school at 14 and entered West Virginia State, a historically black college.

Я був на студентському святі в моє рідне місто, моя племінниця закінчила середню школу, і це коштувало у відпустку, день, але тепер я був на шляху додому, а завтра було відчуття, що я повинен працювати в звичайному режимі.
I had been on the student celebration in my hometown, my niece graduated from high school and it was worth taking a vacation day for, but now I was on my way home again, and tomorrow was the sense that I should work as usual.

У 1912 році закінчила середню школу, а також продовжила навчання економіці та соціальним наукам в університеті.
In 1912 she graduated from high school, and went on to study Economics and Social Sciences at the University in Ukraine.

Сім'я переїхала в Берлін. Еріка Кремер мала проблеми з адаптацією до нової прусської шкільної системи.[1] Кремер закінчила середню школу в Берліні в 1921 році і вступила до Берлінського університету, де вивчала хімію.
Cremer's father moved to a new position in Berlin and Cremer had trouble adjusting to the new Prussian school system.[4] Cremer graduated high school in Berlin in 1921 and matriculated to the University of Berlin to study chemistry.

Вона закінчила середню школу та учительський коледж в Єрусалимі та здобула ступінь магістра з соціальної роботи в Мічиганському університеті в Ен-Арбор.[2].
She attended high school and teachers' college in Jerusalem, and earned her master's degree in social work at the University of Michigan at Ann Arbor.[2].

Коли мені було 15 років в 2005 році, я закінчила середню школу і переїхала з Канади- Саскатун- до Ез-Завії, рідного міста моїх батьків у Лівії. Це дуже традиційне місто.
When I was 15 in 2005, I completed high school and I moved from Canada-- Saskatoon-- to Zawiya, my parents' hometown in Libya, a very traditional city.

Джонсон закінчила середню школу в 14 років і вступила до історично«чорношкірого» Коледжу Західної Вірджинії.[1] Студенткою, вона брала кожен курс з математики, запропонований коледжем.
Johnson graduated from high school at 14 and entered West Virginia State, a historically black college.[12] As a student, she took every math course offered by the college.

Але Опра закінчила середню школу із відзнакою, отримала повну стипендію в коледжі і проклала собі шлях на телебаченні від місцевої мережі в Нешвіллі до міжнародної суперзірки і творця власної мережі OWN network.
But Oprah persevered, going on to finish high school as an honors student, earning a full scholarship to college, and working her way up through the ranks of television, from a local network anchor in Nashville to an international superstar and creator of her OWN network.