Що таке ЗАЛЕЖИТЬ ВІД ТЕМПЕРАТУРИ Англійською - Англійська переклад

• depends on the temperature
• is temperature dependent
• is affected by temperature

Приклади вживання Залежить від температури Українська мовою та їх переклад на Англійською

Також він залежить від температури.
Also it depends on temperature.

Цей вид поляризації суттєво залежить від температури.
This polarization is dependent of temperature.

Рівень Ферми залежить від температури:.
The Fermi level depends on temperature:.

Її здатність до пружних деформацій залежить від температури.
Its ability to elastic deformations depends on temperature.

Фотохромізм залежить від температури.
Photosynthesis is dependent on temperature.

Швидкість процесу бродіння дуже залежить від температури.
The rate of the fermentation process is highly dependent on temperature.

Þ Робота виходу ej залежить від температури.
The Work function ej depends on temperature.

Загасання не залежить від температури, але залежить від частоти.
This noise depends upon temperature but does not depend upon frequencies.

Тривалість дії Osmocote Exact Standard Hi K залежить від температури.
The longevity of Osmocote Exact Standard High K is affected by temperature.

Можливо, це залежить від температури та погоди.
Probably it depends on the temperature and weather.

У статті зазначається:"Швидкість ультразвуку в сирі чеддер залежить від температури.
The paper reads:"The ultrasonic velocity in Cheddar cheese is temperature dependent.

Точний час залежить від температури.
The exact time depends on the temperature.

Головне, постійно стежити за продуктивністю обладнання, яка залежить від температури.
The main thing is to constantly monitor the performance of equipment, which depends on temperature.

Консистенція прополісу залежить від температури, причому з часом вона змінюється.
The consistency of propolis depends on temperature, it changes in time.

Довжина хвилі теплового випромінювання об'єктів залежить від температури їх поверхні.
The wavelength of thermal radiation of objects depends on the temperature of their surface.

Адже їх фізичний стан також залежить від температури і вологості довкілля.
Because of their physical condition also depends on temperature and humidity environment.

Графік поливу залежить від температури, взимку він може бути помірним і дуже помірним.
An irrigation schedule depends on the temperature, in winter it can be moderate and very reasonable.

Енергетичний бар'єр І. зазвичай невисокий і залежить від температури і характеру а, b.
The energy barrier for inversion is usually low and depends on the temperature and the nature of a, b, and c.

Ступінь усадки плівки залежить від температури і часу її впливу на матеріал.
The degree of shrinkage depends on the temperature and time of its effect on the material.

Її колір залежить від температури і кольору навколишнього середовища, в межах від коричневого до зеленого;
Its color depends on the temperature and colour of the environment, ranging from brown to green;

У термодинаміці ентропія залежить від температури, чого ніяк не можна сказати про інформаційну ентропію.
In thermodynamics, entropy depends on the temperature, which cannot at all be said of informational entropy.

Її колір залежить від температури і кольору навколишнього середовища, в межах від коричневого до зеленого;
Its colour depends on the temperature and colour of the environment, ranging from brown to green;

Число електронагрівачів в секціях залежить від температури в різних зонах печі.
The number of electric heaters in the sections depends on the temperature in the various zones of the furnace.

Тривалість дії Osmocote Exact Standard(3-4 M) залежить від температури(тривалість дії визначена для температури 21°С).
The longevity of Osmocote Exact Standard 3-4M is affected by temperature.(Product longevity is determined at 21º C).

Цей процес залежить від температури, оскільки переохолоджені краплі води існують тільки в хмарах, де температура нижча від точки замерзання води.
This process is temperature dependent, as supercooled water droplets only exist in a cloud, below freezing.

При інших рівних умовах ефективність перетворення теплоти в роботу залежить від температури, за якої ця теплота передається робочому тілу.
Other conditions being equal, the efficiency of converting heat into work depends on the temperature at which the heat is transferred to the working substance.

Цей процес залежить від температури, оскільки переохолоджені краплі води існують тільки в хмарах, де температура нижча від точки замерзання води.
This process is temperature dependent, as supercooled water droplets only exist in a cloud that is below freezing.

В даному випадку важливе значення має швидкість замерзання пюре, яка залежить від температури, руху повітря, розмірів і матеріалу тари для пюре.
In this case, the freezing speed of the puree, which depends on the temperature, air movement, dimensions and material of the mashed potatoes, is important.

Термін зберігання залежить від температури, упаковки, вихідної якості і якості заморожування філе, але в будь-якому випадку не перевищує шести місяців.
The shelf life depends on the temperature, packaging, initial quality and quality of freezing the fillets, but in any case is not more than six months.

Розмір раку залежить від температури, і якщо на фермі вона постійна, то в ставку, наприклад, вона коливається і залежить від погоди.
The size of cancer depends on the temperature, and if the farm is constant, then in the pond, for example, it fluctuates and depends on the weather.