Що таке DEPENDS ON THE TEMPERATURE Українською - Українська переклад

[di'pendz ɒn ðə 'temprətʃər]
[di'pendz ɒn ðə 'temprətʃər]
залежить від температури
depends on the temperature
is temperature dependent
is affected by temperature

Приклади вживання Depends on the temperature Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
The exact time depends on the temperature.
Since the Fermi energy EF to depend on temperature and EF, also changes with temperature,it follows that Asat depends on the temperature.
Тому що енергія Ферм до ЕF залежить від температури й ЕF, також змінюється призміні температури, те, отже, Авих залежить від температури.
Probably it depends on the temperature and weather.
Можливо, це залежить від температури та погоди.
The form of precipitation(liquid or solid) depends on the temperature.
Характер опадів(рідкі або тверді) залежить від температури повітря.
Duration depends on the temperature and overall health.
Тривалість залежить від температури повітря і загального самопочуття.
The energy barrier for inversion is usually low and depends on the temperature and the nature of a, b, and c.
Енергетичний бар'єр І. зазвичай невисокий і залежить від температури і характеру а, b.
It all depends on the temperature of the water in the aquarium.
Від цього залежить температурний режим води в акваріумі.
The number of electric heaters in the sections depends on the temperature in the various zones of the furnace.
Число електронагрівачів в секціях залежить від температури в різних зонах печі.
Its color depends on the temperature and color of the environment, ranging from brown to green;
Її колір залежить від температури і кольору навколишнього середовища, в межах від коричневого до зеленого;
Pasteurization is carried out to eliminate pathogenic microorganisms; its efficiency depends on the temperature and period of the product heating.
Пастеризація здійснюється для знищення хвороботворних мікроорганізмів, ефективність її залежить від температури і тривалості нагрівання продукту.
An irrigation schedule depends on the temperature, in winter it can be moderate and very reasonable.
Графік поливу залежить від температури, взимку він може бути помірним і дуже помірним.
The temperature of extrusion is fundamentally important, especially in the case of milk candies and nougat,the consistency of which essentially depends on the temperature.
Температура екструзії принципово важлива, особливо в разі молочних цукерок і нуги,консистенція яких істотно залежить від температури.
The degree of shrinkage depends on the temperature and time of its effect on the material.
Ступінь усадки плівки залежить від температури і часу її впливу на матеріал.
On a 10- 12-10- 9 sec time scale, rotations and other thermal motions cause individual hydrogen bonds to break and re-form in new configurations,inducing ever-changing local discontinuities whose extent and influence depends on the temperature and pressure.
На шкалі часу 9-12 секунд обертання та інші теплові рухи змушують окремі водневі зв'язки ламатись і перебудуватися в нових конфігураціях, викликаючипостійно мінливі локальні розриви, чиї масштаби і вплив залежать від температури і тиску.
In thermodynamics, entropy depends on the temperature, which cannot at all be said of informational entropy.
У термодинаміці ентропія залежить від температури, чого ніяк не можна сказати про інформаційну ентропію.
The energy consumed by compression-type refrigeration equipment depends primarily on the design of the equipment,but in general it depends on the temperature difference between the condenser and the evaporator.
Енергія, споживана холодильним обладнанням компресійного типу, залежить перш за все від конструкції обладнання,але в загальному випадку вона залежить від різниці температур між конденсатором і випарником.
The shelf life depends on the temperature, packaging, initial quality and quality of freezing the fillets, but in any case is not more than six months.
Термін зберігання залежить від температури, упаковки, вихідної якості і якості заморожування філе, але в будь-якому випадку не перевищує шести місяців.
Other conditions being equal,the efficiency of converting heat into work depends on the temperature at which the heat is transferred to the working substance.
При інших рівних умовах ефективність перетворення теплоти в роботу залежить від температури, за якої ця теплота передається робочому тілу.
The size of cancer depends on the temperature, and if the farm is constant, then in the pond, for example, it fluctuates and depends on the weather.
Розмір раку залежить від температури, і якщо на фермі вона постійна, то в ставку, наприклад, вона коливається і залежить від погоди.
It is also the case that thegas pressure at any depth in the star(which also depends on the temperature at that depth) must balance the weight of the gas above it.
Крім того, так,що тиск газу на будь-якій глибині в зірці(яка також залежить від температури на цій глибині) повинен врівноважити вагу газу над ним.
In this case, the freezing speed of the puree, which depends on the temperature, air movement, dimensions and material of the mashed potatoes, is important.
В даному випадку важливезначення має швидкість замерзання пюре, яка залежить від температури, руху повітря, розмірів і матеріалу тари для пюре.
Cold" evaporation- the process of self-limiting and the maximum relative humidity,which can be achieved depends on the temperature in the room(when the temperature increases and evaporation).
Холодне» випаровування- процес саморегульований і максимальна відносна вологість,яка може бути досягнута, залежить від температури в приміщенні(при підвищенні температури зростає і інтенсивність випаровування).
A well-known fact that the speed of ocean currents depends on the temperature difference between the Arctic and tropical waters.
Відомий факт, що швидкість океанічних течій залежить від різниці температур між арктичними і тропічними водами.
The disadvantage of LEDlamps is the spectrum of the glow of the lamp, which depends on the temperature, and its adjustment occurs according to the main purpose- for household or for industrial needs.
Недоліком світлодіодних світильників є спектр світіння лампи, який залежить від температури, і його регулювання відбувається відповідно з основним призначенням- для побутових або для промислових потреб.
Most substances can exist in all three phases depending on the temperature and pressure.
Всі речовини існують в трьох різних станах, які залежать від температури і тиску.
They should be ready in a couple of minutes, depending on the temperature.
Готовий напій буде через пару днів, це залежить від температури повітря.
Depending on the temperature, provide cold, warm and hot mineral water.
Залежно від температури, виділяють гарячі, теплі і холодні мінеральні води.
Your memory may depend on the temperature.
Пам'ять може залежати від вашої температури.
Результати: 28, Час: 0.0359

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська