Що таке ЗАЛИШИЛА СВІЙ Англійською - Англійська переклад

• has left its

Приклади вживання Залишила свій Українська мовою та їх переклад на Англійською

Я залишила свій підпис».
I scribbled my signature.”.

Кожна епоха залишила свій слід.
Every age has left its mark.

Жінка залишила свій гаманець в….
A girl left her wallet on a….

Кожна епоха залишила свій слід.
Each era has left its traces.

Жінка залишила свій гаманець в….
The victim had left their wallet at a….

Кожна епоха залишила свій слід.
Every era has left its traces.

Я залишила свій мобільний номер і стала чекати.
I left my phone number, and waited.

Британія залишила свій фунт.
Britain kept its pound sterling.

Проте конференція залишила свій слід.
The conference nonetheless left its mark.

Кожна епоха залишила свій слід на його обличчі.
Time had left its traces on his face.

Я залишила свій мобільний номер і стала чекати.
I gave her my cell number and waited.

Кожна з них залишила свій слід.
Each of them left their traces.

Пісня залишила свій слід у душі багатьох людей.
The song left its mark on the soul of many people.

Кожна епоха залишила свій слід.
And each period of time left its trace.

Ця історія залишила свій відбиток на кожному з нас.
And that experience leaves its mark on each of us.

Друга світова війна також залишила свій відбиток на місті.
World War II also left its mark on the city.

Кожна епоха залишила свій слід на його обличчі.
Each emotion has left its mark on the face.

Це справді людина, яка залишила свій слід на землі!
He is truly a man who has left his mark on humanity!

Кожна епоха залишила свій слід на його обличчі.
Every emotion leaves its traces on our face.

Вона назвала дату і місце і залишила свій номер телефону.
He noted the time and date, and left his phone number.

Дівчина залишила свій телефон без нагляду на робочому столі.
The victim left her cellphone unattended on a table.

Вона назвала дату і місце і залишила свій номер телефону.
She named the date and place, and left her phone number.

Венерична хвороба залишила свій відбиток на світосприйняття художника.
The venereal disease left its imprint on the artist's worldview.

Вона залишила свій відбиток на розвиток цивілізацій по обидва боки континенту.
It has left its mark on the development of civilisations on both sides of the continent.

Мережа річкових долин залишила свій слід навіть на міцних породах Українського масиву.
The network of river valleys has left its mark even on the solid rocks of the Ukrainian massif.

Мистецьке середовище, в якій виховувався Костянтин, залишила свій відбиток на всіх дітях з цієї сім'ї.
The artistic environment in which he was brought up Constantine, has left its imprint on all the children of this family.

Ірина Шейк хоч і залишила свій провінційне містечко, але про батьківщину ніколи не забуває.
Irina Shayk, left her town, but never forgets about her homeland.

Наскільки відомо сьогодні, немає такого місця на Землі, де б не залишила свій слід радіоактивна хмара, заражена Чорнобильською катастрофою.
As far as we know today, there is no such place on Earth where the radioactive cloud contaminated by the Chernobyl disaster would not have left its mark.