Що таке ЗАНАДТО НИЗЬКА Англійською - Англійська переклад

• too low

Приклади вживання Занадто низька Українська мовою та їх переклад на Англійською

Я занадто низька.
I am too short.

Україні занадто низька.
Holland is too low.

Ця оцінка, ймовірно, занадто низька.
Possibly this estimate is too low.

Якщо ціна буде занадто низька, то продавці не будуть продавати.
If the price is too low, sellers will not sell.

Bluetooth, швидкість занадто низька.
Bluetooth, speed is too low.

Однак швидкість їх втечі занадто низька.
Their escape speed, however, is too low.

Bluetooth, швидкість занадто низька.
With Bluetooth, the speed is too low.

Є думка, що їх екологічність занадто низька.
There is an opinion, their ecology is too low.

Якщо ціна буде занадто низька, то продавці не будуть продавати.
If the price is too high, they will not sell much.

Це пояснюється тим, що автоматично сформована орієнтовна вартість занадто низька.
This is because the estimated cost generated automatically is too low.

Навпаки, якщо вологість занадто низька, затвердіть необхідну вологість.
On the contrary, if the humidity is too low, harden the required moisture.

Якщо вона занадто низька, ви можете бути схильні до ризику розвивається болю в шиї.
If it is too low, you may be at risk for developing pain in the neck.

Будь ласка, не ставте прямих сонячних променів або температура занадто висока або занадто низька.
Please do not put in direct sunlight or temperature is too high or too low.

Занадто низька вологість повітря викликає опадання пагонів і бутонів, уповільнює ріст рослини.
Too low humidity causes opadanie shoots and buds, and slows the growth of plants.

Однак людина повинна знати, що занадто низька ціна, природно, не гарантує якість товару.
However, a person should know that too low a price, of course, does not guarantee the quality of the goods.

Чашка занадто низька("надіти на Моцарта") на альт або баритон голос з рекордером і гітарою.
A cup too low(“put on some Mozart”) for alto or baritone voice with recorder and guitar.

Але ефективність такого пошуку часто занадто низька і не у всіх випадках призводить до очікуваного результату.
But effectiveness of such search often is too low and not always yields the expected result.

Якщо постіль дуже висока, то хоча залазити-злазити незручно, це все ж таки краще, ніж занадто низька, тому що вологе повітря дуже важкий.
If the bed is very high, although climb, climb down awkward, it is still better than too low, as the moist air is very heavy.

У відношення білка ясно, що РСНП занадто низька для підтримки відновлення і росту м'язів(3, 4, 5, 6).
For protein, it's clear that the RDA is much too low to support muscle recovery and growth(3, 4, 5, 6).

Його позиція занадто низька, аби йому можна було сказати, що насправді передбачає його робота- обмін очевидно безглуздими повідомленнями.
His position is too low for him to be told what his work- exchanging apparently nonsensical messages- really involves.

Але коли загальна кількість естрогену в організмі занадто високу або занадто низька, загальний баланс гормональної системи може бути порушений.
When the total amount of estrogen in the body are too high or too low, the overall balance of hormonal system can be broken.

Якщо температура на вулиці занадто низька, то ефективність роботи насоса знижується і його використання стає нераціональним.
If the outside temperature is too low, the efficiency of the pump decreases and its use becomes irrational.

Занадто низька температура маси в процесі збивання пастили небажана через підвищення в'язкості маси і затримки підйому її.
Too low a temperature of the mass in the process of churning pastes is undesirable in view of increasing the viscosity of the mass and delay its recovery.

Причиною тому часто служить занадто низька ціна прокату на добу або невдалий попередній досвід співпраці з фірмою.
Too low rental price per day or unsuccessful past experience of cooperation with car rental company is often the reason for such a fear.

Вам може знадобитися проведення регулярних аналізів крові під час прийому варфарину, тому лікарі можуть гарантувати, що ваша доза не надто висока або занадто низька.
You may need regular blood tests while taking warfarin, so doctors can check your dose is not too high or too low.

Можлива причина: Пацієнт Увага занадто низька спробуйте кілька вимірів Рішення: Будь ласка, перейдіть в лікарню для точної діагностики.
Possible cause: Patient Attention is too low try several measurements Solution: Please go to the hospital for accurate diagnosis.

Наприклад, стійко низькі ціни можуть бути ознакою слабкого попиту, а занадто низька безробіття може ускладнювати умови для пошуку нової, кращої роботи.
Thus, being stable with low prices may be indicative of weak demand, while a too low unemployment level may hamper the search of a new, better job.

Вона може свідчити про те, що у людини занадто низька самооцінка, а в особливо складних випадках мова може йти навіть про комплекс неповноцінності.
It may indicate that a person has too low self-esteem, and in particularly difficult cases, it can even go for an inferiority complex.

Температура розкладання фенолів занадто низька, що призводить до розшарування шару, якщо припой розміщується протягом тривалого часу.
Decomposition temperature of phenolics is too low that results in delamination of the layer if solder is placed for long duration of time.