Що таке ЗАОХОЧЕННЯ ТА Англійською - Англійська переклад

• promotion and
• encouragement and
• encouraging and
• rewards and
• promoting and
• incentives and
• encourage and

Приклади вживання Заохочення та Українська мовою та їх переклад на Англійською

Заохочення та покарання для учнів.
Rewards and punishment for students.

Ми сповнені ентузіазму, заохочення та позитивності.
We are full of enthusiasm, encouragement and positivity.

Заохочення та мотивація працівників;
Employee engagement and motivation;

Надання освіти, заохочення та ресурси можуть допомогти.
Providing education, encouragement, and resources can help with that.

Заохочення та схвалення злочинів(секція 140).
Rewarding and approving crimes(Section 140).

Специфічний склад відіграє важливу роль у справі заохочення та підтримка клітинного здоров'я.
The particular compound plays a vital role in promoting and supporting cellular health.

Заохочення та преміювання студентів за активну роботу;
Encouragement and awarding a bonus of students for the active works;

Banc де двійкові присвячений заохочення та підвищення знання і навички своїх клієнтів.
Banc De Binary is dedicated to promoting and enhancing its clients' knowledge and skill.

Заохочення та підтримку доступу МСП до зростання на зовнішніх ринках.
To support and encourage SMEs to benefit from the growth of markets outside the.

Тому що деякі програми планування сім'ї вдалися до невдалого заохочення та примусової політики.
It's because some family planning programs resorted to unfortunate incentives and coercive policies.

Заохочення та поради, які ви отримаєте від інших батьків, можуть бути неоціненними.
The encouragement and advice you will get from other parents can be invaluable.

Ваше ставлення(підтримки, заохочення та оптимізму) буде мати найтриваліший вплив на вашу дитину.
Your attitude(of support, encouragement and optimism) will have the most lasting impact on your child.

Заохочення та створення сприятливих умов інвесторам іншої договірної держави.
Promote and create favorable conditions for investors from another contracting state.

Розглядає та вносить в установленому порядку пропозиції щодо заохочення та нагородження працівників освіти;
Considers and makes appropriate proposals for the promotion and rewarding of Educators.

Так само її заохочення та мотивуючі слова часто є додатковим стимулом для навчання.
Similarly, her encouragement and motivating words are often an additional incentive for learning.

Кожен студент призначений особистим репетитором, щоб стежити за прогресом, запропонувати заохочення та поради.
Every student is assigned a personal tutor to monitor progress and to offer encouragement and advice.

Нагадаємо, що Сторона за Договором про заохочення та взаємний захист інвестицій у даному випадку- це Україна.
We remind that the Party to the Treaty on encouragement and reciprocal protection of investments in this case is Ukraine.

Повага, заохочення та захист свободи пошуку, отримання, опублікування та поширення інформації про корупцію.
Respecting, promoting and protecting the freedom to seek, receive, publish and disseminate information concerning corruption.

ІІ розглядуваного Договору з США про заохочення та взаємний захист інвестицій містить також таке положення:.
II of the Treaty on encouragement and reciprocal protection of investments with the USA also contains the following provision:.

Заохочення та підтримка наукових досліджень в усіх напрямках реабілітації неповносправних дітей та поширення результатів цієї роботи;
Encourage and support research in all areas of rehabilitation of disabled children and disseminating the results of this work;

У резолюції про створення Ради зазначалося, що його члени«повинні підтримувати найвищі стандарти в області заохочення та захисту прав людини».
The Human Rights Council's founding resolution calls on members to“uphold the highest standards in the promotion and protection of human rights.”.

Це включає заохочення та підтримку найвищого рівня фізичного, психічного та соціального добробуту працівників усіх професій.
This includes the promotion and maintenance of the highest degree of physical, mental and social well-being of workers in all occupations.

Сутність соціалізації полягає в тому, щоб зробити людей залежними від соціальних регуляторів, змусити їх передбачено реагувати на заохочення та покарання.
The essence of socialization is to make people dependent on social controls, to have them respond predictably to rewards and punishment.

Верховенство права створює основу для розвитку, заохочення та здійснення міжнародних норм і стандартів у більшості областей міжнародного права.
UN rule of law activities support the development, promotion and implementation of international norms and standards in most fields of international law.

З іншого боку, заохочення та винагорода за висловлювання можуть допомогти більшій кількості людей зробити це, навіть якщо їх особистість робить їх більш схильними до ризику.
In other words, encouraging and rewarding speaking up can help more people do so in a work set up, even if their personality makes them more risk-averse.

Угода між Урядом України та Урядом Республіки Сінгапур про заохочення та взаємний захист інвестицій(14 липня 2007 року).
Agreement between the Government of Ukraine and the Government of the Republic of Singapore on the promotion and reciprocal protection of investments(July 17, 2007).

Правозахисники домагаються заохочення та захисту громадянських і політичних прав, а також заохочення, захисту та здійснення економічних, соціальних і культурних прав.
Human rights' defenders seek the promotion and protection of civil and political rights, as well as the promotion, protection and realization of economic, social and cultural rights.

Приймає у визначеному законодавством про державну службу порядку рішення про заохочення та притягнення до дисциплінарної відповідальності державних службовців апарату центрального органу управління поліції;
Takes in a specific legislation on the civil service order decision on encouraging and bringing to disciplinary responsibility of civil servants of the apparatus of the central body of the police;

Прискорення, заохочення та створення сприятливих для інновацій умов мають вирішальне значення для ефективного, довгострокового глобального реагування на зміну клімату та сприяння економічному зростанню та сталому розвиткові.
Accelerating, encouraging and enabling innovation is critical for an effective, longterm global response to climate change and promoting economic growth and sustainable development.