Що таке ЗАПАМ'ЯТОВУЮТЬ Англійською - Англійська переклад

• remember
• memorize
• store
• remembering
• remembers
• learn

Приклади вживання Запам'ятовують Українська мовою та їх переклад на Англійською

Хлопчики легше запам'ятовують числа.
Those are easy to remember numbers.

Вони запам'ятовують найдрібніші деталі.
They memorize the smallest details.

Крім того, жінки краще запам'ятовують.
Women are better at remembering them.

Ці учні краще запам'ятовують через звук.
These learners learn best through sound.

Вони"запам'ятовують" до тисячі продуктів.
They"memorize" up to a thousand products.

Так діти краще запам'ятовують інформацію.
So the child remembers the information better.

Вони запам'ятовують усе, що ви робите в інтернеті.
They track everything you do online.

Жінки краще запам'ятовують обличчя і розмови.
Women better at remembering words and faces.

Обчислюють різницю, значення запам'ятовують.
Calculate the difference, the value is memorized.

Творчі люди частіше запам'ятовують свої сни.
Creative people do remember their dreams more often.

Файли cookie запам'ятовують налаштування користувачів, що допомагає нам:.
Cookies save the User's preferences, which enables for:.

Все тому, що жінки краще запам'ятовують деталі.
Women are especially suited to remembering details.

У людей, які запам'ятовують величезні числа, воно завжди розвинене.
People who memorize huge numbers always have a developed imagination.

Ви ніколи не замислювалися, як музиканти запам'ятовують свою музику?
Ever wonder how musicians memorize their music?

Саме такі протистояння і запам'ятовують шанувальники боксу.
Those are the fights that the typical boxing fan remembers.

Люди, які запам'ятовують величезні числа, завжди мають розвинену уяву.
People who memorize huge numbers always have a developed imagination.

Ймовірно, творчі люди частіше запам'ятовують свої сни.
Probably creative people are more likely to remember your dreams.

Так діти дуже швидко запам'ятовують імена своїх друзів.
This is why it is important to have your children's names memorized quickly.

Вченим також відомо про те, що жінки в середньому частіше запам'ятовують свої сни, ніж чоловіки.
Female, on an average, recall more dreams than men.

Багато дівчат і молоді люди запам'ятовують день свого весілля на все життя.
Many young people dream of their wedding day their whole lives.

У них зазвичай великий словниковий запас, вони легко запам'ятовують нові слова.
They usually have a large vocabulary, they are easy to remember new words.

Багато дівчат і молоді люди запам'ятовують день свого весілля на все життя.
Many women, and men, dream of their wedding day their whole lives.

Жінки краще запам'ятовують певні речі, наприклад розмови і обличчя людей.
But women are better than you at remembering certain things, including conversations and people's faces.

Ціни NAS(мережеві пристрої, що запам'ятовують) від найдешевших до найдорожчих.
Prices NAS(network storage devices) from cheapest to most expensive.

Актори запам'ятовують слова з сценарію, який вони мають сказати у фільмі, і дізнаються дії, які сценарій говорить їм.
The actors memorize the words from the script that they will say in the movie, and learn the actions that the script tells them to do.

До речі, ці собаки дуже добре запам'ятовують слова(умовний рефлекс) і з захопленням виконують команди, для них виховання- гра».
By the way, these dogs very well memorize words(pavlovian reflex) and with fascination execute commands, for them education is a game.

Ці файли запам'ятовують переходи користувача на сайт рекламодавця/ сторінку з рекламним оголошенням і можуть передавати цю інформацію стороннім організаціям, наприклад рекламним агентствам.
These files store the user's transitions to the advertiser's site/page with the advertisement and can transfer this information to third-party organizations, for example, to advertising agencies.

Вони не ідентифікують користувачів, а лише запам'ятовують їхні переваги та інші відомості, потрібні для поліпшення функціональності сайтів.
They do not identify users, but only remember their preferences and other information needed to improve the functionality of sites.

Наприклад, вони запам'ятовують Ваші уподобання на нашому сайті і вони допомагають нам рекомендувати відповідні вироби для вас під час вашого візиту.
For example; they remember your preferences on our website and they help us recommend suitable products for you during your visit.

Такі файли cookie запам'ятовують факт відвідування вами веб-сайту, після чого ця інформація передається іншим організаціям, таким як рекламні компанії.
Such cookies remember the fact that you have visited the site, after which this information is transmitted to other organizations, such as advertising companies.