Що таке ЗАПАМ'ЯТОВУЄ Англійською - Англійська переклад

• remembers
• memorizes
• stores
• learns
• remember
• remembering

Приклади вживання Запам'ятовує Українська мовою та їх переклад на Англійською

Фома нічого не запам'ятовує.
Tom can't remember anything.

Людина запам'ятовує це на все життя.
But man forgets it during life.

Запам'ятовує їх, потім папірець спалює.
Memorize them, then burn them.

Кожний запам'ятовує свій номер.
Everyone needs to remember their number.

Зараз, мозок Джима(Jim) запам'ятовує альманах.
Now, Jim's brain is memorizing the almanac.

Читач запам'ятовує першу і останню фрази.
People remember the first and the last sentence.

Також ви можете відключити функцію, яка запам'ятовує нові контакти.
You can also disable, which stores new contacts.

Як людина запам'ятовує та як забуває;?
Tell me about the man, how he remembers and forgets?

Запам'ятовує кількість і час попередніх візитів.
Remember the number and time of previous visits.

Але він запам'ятовує 50 тисяч різних запахів.
Your nose can remember 50,000 different smells.

Психологія читача така, що він запам'ятовує перше і останнє.
Basic psychology states that people will remember the first and last thing you say.

Хтось краще запам'ятовує те, що побачив, хтось- що почув.
Some people better remember what they saw, other- what they heard.

Не запам'ятовує або не розуміє той текст, який тільки що був прочитаний.
Not remembering or understanding what they just read.

Іноді найважча частина батьківства запам'ятовує, щоб подбати про вас.
Sometimes the hardest part of parenting is remembering to take care of you.

Людина схильна запам'ятовує негативну інформацію краще ніж позитивну.
People tend to more readily remember negative information than positive information.

Також дитина вчить граматику- вона просто запам'ятовує як правильно.
In the same way children learn grammar- they just remember how to say phrase correctly.

Граматика не запам'ятовує наявність конструкції над довільним введенням;
The grammar cannot remember the presence of a construct over an arbitrarily long input;

Згідно ефекту Зейгарнік, наш мозок краще запам'ятовує незавершені речі.
According to the Zeigarnik effect, our brain tends to remember the things that we have left unfinished.

Програмне забезпечення запам'ятовує команди голосу і зберігає до декількох голосових профілів.
The software stores the voice commands and stores up to several voice profiles.

Система запам'ятовує дані, і при наступних покупках інформація буде заповнюватися автоматично.
The system memorizes the data and on your next purchase information will be filled in automatically.

Цифрова ручка NokiaSU-27W, Якою можна користуватися і як звичайною ручкою, являє собою цифровий інструмент, що запам'ятовує те, що він пише.
Digital pen Nokia SU-27W, which can be used as a normal pen, is a digital tool that remembers what it writes.

Система запам'ятовує дані, і при складанні наступних оголошень інформація буде заповнюватися автоматично.
The system memorizes the data and on your next purchase information will be filled in automatically.

При цьому хворий цілеспрямовано запам'ятовує відчуття розтягнення і вчиться довільно напружувати зовнішній сфінктер заднього проходу.
In this case, the patient intentionally memorizes the feeling of stretching and learns to arbitrarily strain the external sphincter of the anus.

Дитина запам'ятовує дитячі історії та казки дуже точно, але ця точність швидше заснована на асоціативної пам'яті, ніж на розумінні.
The kid remembers children's stories and fairy tales very precisely, but this accuracy is rather based on associative memory, than on understanding.

Організм розпізнає їх як загрозу, робить відповідні антитіла і запам'ятовує ці антитіла, якщо вона знову стикається з цим захворюванням.
The body recognises them as a threat, makes the appropriate antibodies and remembers these antibodies in case it encounters this disease again.

Дитина, немов губка, запам'ятовує і вбирає в себе нову інформацію, і ви самі незабаром будете дивуватися його знань.
The child, like a sponge, remembers and absorbs inNew information, and you will soon be surprised by his knowledge.

Мозок запам'ятовує, тому що існує цей Гебіанський, асоціативний зв'язок, що проста команда порухати рукою створює відчуття паралізованої руки.
The brain learns, because of this Hebbian, associative link, that the mere command to move the arm creates a sensation of a paralyzed arm.

Як правило, здорова миша швидко запам'ятовує неприємні відчуття, і якщо її повторно помістити в клітку, то вона починає турбуватися і нервувати.
As a rule, a healthy mouse quickly memorizes the unpleasant sensations, and if it is re-placed in a cage, then it starts to worry and nervous.

Lazarus: Form Recovery- автоматично запам'ятовує введений текст у форми, який можна легко відновити з пункту в контекстному меню.
Lazarus: Form Recovery- automatically stores the text entered into forms that can be easily restored from the context menu.