Що таке ЗАПЕКТИ Англійською - Англійська переклад

• bake
• baked

Приклади вживання Запекти Українська мовою та їх переклад на Англійською

Після чого келих потрібно запекти.
After which the glass should be baked.

Як запекти в духовці гарбуз цілком?
How to bake a whole pumpkin in the oven?

Як смачно запекти курку в духовці?
How delicious to bake a chicken in the oven?

Як запекти картоплю у фользі в духовці.
How to bake potatoes in foil in the oven.

Пропонуємо запекти горбушу в духовці.
We suggest baking pink salmon in the oven.

Яловичину відварити, або запекти в духовці. 2.
Boil the beef, or bake in the oven. 2.

Як смачно запекти червону рибу в духовці.
How tasty to bake red fish in the oven.

Але в цей раз захотілося її запекти.
But this time we wanted to capture it in the moment.

Кілька порад, як запекти гарбуз у духовці.
A few tips on how to bake a pumpkin in the oven.

Як запекти буряк в духовці у фользі- рецепти з фото.
How to bake beets in the oven in foil- recipes with photos.

Осінній настрій, або Як запекти гарбуз з медом в духовці?
Autumn mood, or How to bake pumpkin with honey in the oven?

Як запекти гарбуз з медом в духовці, мультиварці і мікрохвильовці?
How to bake pumpkin with honey in the oven, slow cooker and microwave?

Замаринуйте м'ясо, яке ви бажаєте запекти, в унікальному маринаді ківі.
Marinate the meat you want to bake in a unique kiwi-marinade.

Приготування: Буряк запекти в духовці або зваримо в шкірці і остудити.
Preparation: Beetroot bake in the oven or cook in a peel and cool.

Його можна нарізати на антрекоти або запекти цілком- і те й інше буде прекрасно.
It can be cut into entrecotes or baked entirely- and both will be fine.

Для гарніру почистити картоплю, відварити його до напівготовності, перекласти на деко, змащене маслом і запекти.
For garnish, peel the potatoes, boil it to half-cooked, put on a baking sheet, oiled and baked.

Посипати тертим сиром і запекти до його плавлення ще 5 хвилин.
Sprinkled with grated cheese and bake until its melting still 5 minutes.

Якщо це неможливо, то можна скористатися тепловою обробкою, приготувати їх на пару або запекти в духовці.
If this is not possible, then you can use the heat treatment, cook them for a couple or bake in the oven.

Наприклад, філе лосося можна запекти з креветками і овочами в листковому тісті.
For example, salmon fillet can be baked with shrimps and vegetables in a puff pastry.

Його можна фарширувати чорносливом і грецькими горіхами, запекти з кефіром і травами, або з беконом і сиром.
It can be stuffed with prunes and walnuts, baked with kefir and herbs, or with bacon and cheese.

Їх можна обсмажити на сковороді, запекти в духовці з м'ясом і овочами, приготувати в горщиках.
You can fry them in a pan, bake in the oven with meat and vegetables, cook in pots.

Пісні шматки добре обробити на шніцелі або ескалоп, запекти цілком в рукаві або пекарському пакеті.
Lean pieces are well cut into schnitzels or escalopes, baked whole in the sleeve or baking bag.

Отже, якщо ви вирішили, наприклад, запекти м'ясо у фользі, то для цього вам знадобляться, як мінімум, фольга і м'ясо.
So, if you decide, for example, bake the meat in foil, then for that you need, at a minimum, foil and meat.

На інжир зробити хрестоподібний надріз, залити медом і запекти в духовці протягом 12 хвилин при температурі 180 °.
In figs, make a cross-cut, pour honey and bake in the oven for 12 minutes at a temperature of 180°.

Картоплі(відварити або запекти в духовці, перед подачею посипати прянощами і полити невеликою кількістю оливкової олії), або 200 гр.
Potatoes(boil or bake in the oven, sprinkle with spices and pour a little olive oil before serving), or 200 gr.

Спершу міцелій потрібно буде активувати для зростання в замкнутому середовищі(всередині каркаса), а потім запекти будівельні блоки.
First, the mycelium will need to be activated for growth in a closed environment(inside the frame), and then bake building blocks.

Можна також запекти підготовлені млинці в духовці, виклавши їх на змащене маслом деко і трохи помазав зверху сметаною.
You can also bake prepared pancakes in the oven, laying them on a greased baking sheet and slightly anointing the top with sour cream.

Спосіб приготування: Перці, промити і запекти в духовці з усіх боків, потім покласти в каструлю, поперчити, посолити і накрити рушником.
Cooking method: Peppers, rinse and bake in the oven from all sides, then put in a saucepan, pepper, salt and cover with a towel.

На кожен шматочок хліба покласти шматочок сиру, перекласти їх в форму для випічки і запекти в протягом 5-7 хвилин, щоб сир злегка подплавит.
For each slice of bread put a slice of cheese, put them in a baking dish and bake for 5-7 minutes, so that the cheese is slightly melted.

Тут можна приготувати шашлик, запекти овочі або рибу, випити домашнього вина з добірного винограду вирощеного в нашій місцевості і по-домашньому розслабитися.
You can cook shish kebab, bake vegetables or fish, drink home wine from selected grapes grown in our area and relax at home.