Що таке ВИПІКАТИ Англійською - Англійська переклад

• bake
• making
• baking
• baked

Приклади вживання Випікати Українська мовою та їх переклад на Англійською

Скільки часу випікати піцу?
How long to cook pizza?

Хобі: люблю готувати, особливо випікати.
Hobbies: I like cooking, especially baking.

Вони допомагали випікати хліб.
They have helped make bread.

Пізніше почав випікати та продавати солодощі.
She later began making and selling silk.

Випікати хліб в домашніх умовах не так вже й складно.
Making bread at home is not too difficult.

А ще син дуже любить випікати з мамою піцу.
I also like making pizza with my mom.

Я також люблю випікати і випробовувати нові рецепти.
I also like cooking and trying new recipes.

Випікати протягом 35-40 хвилин, поки пиріжки не підрум'яняться.
Roast for 35 to 40 minutes, until the chicken is just cooked.

Я також люблю випікати і випробовувати нові рецепти.
I also love to cook and try out new recipes.

Цього дня добре робити круглі талісмани, прясти нитки, випікати хліб.
This day it is good to make round talismans, spinning threads, baking bread.

Деякі види тесту можна випікати на щільною тканої дротяної сітки.
Some types of dough can be baked on a dense woven wire mesh.

Ти вмієш випікати торти,- сказала мама Мелінди.- Чому б тобі не навчити цьому інших?".
You have been practicing baking cakes, why don't you teach that?”.

Порада: замість фольги можна використовувати рукав або випікати буженину в тесті.
Tip: The sleeve or boiled pork baked in pastry can be used instead of foil.

Форму поставити в духовку на півгодини і випікати при температурі 180 градусів.
The form should be placed in the oven for half an hour and baked at a temperature of 180 degrees.

Випікати при помірній температурі, не вище 180 °, щоб не пересушити, 20- 30 хв.
Bake at moderate temperature, not higher than 180°C, for 20-30 minutes, so that it does not become dry.

Отримане тісто викласти у форму і випікати в духовці, розігрітій до 180 градусів, протягом 45 хвилин.
The resulting dough is put in a mold and baked in an oven heated up to 180 degrees for 45 minutes.

Давайте просто випікати в житті до 100, щоб бути в безпеці, взявши горіх і розділивши його на 30.
Let's just bake in living to 100 just to be safe by taking your nut, and dividing it by 30.

Якщо ви любите свіжоспечений хліб і регулярно купуєте його в пекарні, спробуйте випікати хліб удома.
If you love freshly baked bread and regularly purchase it from a bakery, try baking the bread at home.

Випікати в духовці при 170 градусах протягом 60-75 хвилин(готовність перевіряти, протикаючи дерев'яною паличкою).
Bake in the oven at 170 degrees for 60-75 minutes(readiness to check, piercing with a wooden stick).

Багатотисячний колектив компанії вирішив надалі випікати їх, поки не прийде мир на українську землю.
Several thousands of employees of the company decided to continue baking them until peace comes to Ukrainian land.

Як правило, інгредієнти обсмажують у млинці із сиром ракетета, але тільки підігріти і не випікати це можливо.
Normally, the ingredients are fried in a pancake with a raclette cheese, but only heated and not baked is possible.

Щоб зняти гостру проблему з нестачею хліба, стали випікати хліб, який мав значний домішок кукурудзяного борошна.
To remove the sharp problem of shortage of bread were baked bread, which had a significant impurity corn flour.

Випікати при 325F, поки вони не світло-коричневий і ароматний, близько 5-10 хвилин в залежності від кількості горіхів.
Bake at 325 F until they are light brown and fragrant, about 5 to 10 minutes, depending on the number of nuts.

Залити тесту в каструлю, змазувати і розлити, а випікати в печі протягом 25-40 хвилин, попередньо нагріти до 180-200 ° С.
Pour the batter into the pan, greased and floured, and bake for 25-40 minutes in the oven, preheated to 180-200°C.

Випікати еклери рекомендовано при температурі 200 градусів, якщо включена конвекція, або ж 210 градусів- при її відсутності.
Bake eclairs recommended at a temperature of 200 degrees, if convection is enabled, or 210 degrees- in its absence.

У продажу є тільки найнеобхідніші продукти харчування, в наявності є хліб, який продовжують випікати завдяки електрогенераторам.
Only the most necessary products remain on shelves, including the bread, which is being baked using electric generators.

Мультизернове борошно допомагає господині випікати пишний та ароматний хліб, здобні та кондитерські вироби в хлібопічці або в духовці.
Multicereal flour helps mistress bake lush and fragrant bread, pastry and confectionery in a bread maker or in the oven.

Випікати 15 до 20 хвилин, або поки pides взяли гарний золотистий колір і звук при постукуванні підлоги під ними. Cool на стійці.
Bake approximately 15 to 20 minutes or until the pides have taken a golden brown and sound hollow when tapped underneath them. Cool on rack.

Вчені, які працювали над проектом, також мали випікати в якомусь здоровому глузді, оскільки програмне забезпечення OCR не завжди могло чітко розрізняти певні буквільні групи.
The scholars working on the project also had to bake in some common sense, since the OCR software wasn't always able to cleanly distinguish certain letter groups.