Що таке ЗАПЛАТИТИ БІЛЬШЕ Англійською - Англійська переклад

• to pay more

Приклади вживання Заплатити більше Українська мовою та їх переклад на Англійською

Як змусити клієнта заплатити більше.
How to make customers pay more.

Хочу заплатити більше, ніж один місяць. Як отримати знижку?
I want to pay for more than one month. How do I get a discount?

Інвестори готові заплатити більше.
Investors are willing to pay more for.

Тепер старенька повинна заплатити більше половини свого місячного доходу.
The tenant now pays more than half of their monthly mortgage payment.

Не можна просити заплатити більше.
They even can't be asked for pay more.

Часто гості платять за кожен шматочок, причому намагаються заплатити більше.
Often guests will pay for each piece, and try to pay more.

Це варто того, щоб заплатити більше.
It is worth it to pay more.

Уряд готовий підвищити ціну за вирішення даного питання і заплатити більше.
The government is ready to raise the price for solving this issue and pay more.

А якщо їм хтось готовий заплатити більше?
What if one is willing to pay for more?

Нам дуже шкода, що вам довелося заплатити більше очікуваного за ваше замовлення.
We are very sorry that you had to pay more than expected for your order.

І ще потрібно бути готовим заплатити більше.
So need to be prepared to pay higher.

UTIC-2016. Як змусити клієнта заплатити більше. Юрій Цвєркун.
UTIC-2016. How to make customers pay more. Iurii Tsvierkun.

Дівчина вирішила віддатися просто тому, хто заплатити більше за це.
The girl decided to give herself up just to someone who paid more for it.

Природньо, за це доведеться заплатити більше, ніж за простий еротичний масаж.
Naturally, you will have to pay more for this than for a simple erotic massage.

Але в цьому випадку великий ризик заплатити більше, ніж потрібно.
But in this case, the high risk of paying more than necessary.

Держава ж хоче залучити ці кошти для ефективного використання і готова заплатити більше.
The state wants these funds to be used and is ready to pay more.

За метр однокімнатки тут доведеться заплатити більше 500 доларів.
Per square meter one-room here will have to pay more than 500 dollars.

Природно нікому не хочеться переплачувати зайве, навіть тим, хто в змозі заплатити більше.
Of course nobody wants to pay the extra, even those who can afford to pay more.

Однак лише деякі люди були готові заплатити більше, ніж декількох фунтів за гру.
However, few people would be willing to pay more than a few pounds to play.

Це відмінна кар'єра може заплатити більше 100 000 доларів на рік з правом кваліфікації та досвіду.
This excellent career can pay over 100,000 USD a year with the right qualification and experience.

Це значить, що при єдиній ринковій ціні завжди є покупці, готові заплатити більше за ту ж кількість товару.
This means that if a single market price is set, there are always buyers ready to pay more for the same amount of goods.

Можливо, доведеться заплатити більше, ніж фрілансеру-одинаку, але так ви точно отримаєте хороший результат.
You may have to pay more than a singl freelancer, but you will definitely get a good result.

Це може бути інвестиціями, якщо це якось робить ваш актив більш емоційно привабливим для якогось дурня і стимулює його заплатити більше за це.
It may be an investment if it somehow makes your asset more emotionally appealing to some greater fool to pay more for it.

До кінця поточного року наша країна повинна заплатити більше 5 мільярдів доларів за зовнішніми і внутрішніми зобов'язаннями в іноземній валюті.
By the end of this year, our country must pay over$ 5 billion in foreign and domestic liabilities in foreign currency.

Отже, якщо ви вирішите використовувати аутсорсинг для свого SEO, ви повинні бути готові заплатити більше 100 доларів за годину, щоб отримати позитивні результати.
So if you decide to outsource your SEO, you should be ready to pay more than 100$ per hour to get positive results.

Це неправильний вибір може змусити вас заплатити більше премій, ніж потрібно, виключити охоплення, який вам потрібно, або повністю пропустити мета.
This wrong choice will make you pay more premium than needed, exclude coverage that you need, or totally miss the aim.

Коли компанія ефективно поєднує скорочення витрат за окремими видами діяльності та реалізує послуги відмінної якості, замовник готовий заплатити більше.
When a company effectively combines cost reduction for certain types of activities and implements services of excellent quality, the customer is willing to pay more.

В результаті, молоді, здорові члени могли очікувати, щоб заплатити більше протягом свого життя, ніж ті чоловіки, які приєдналися, коли вони були старші.
As a result, healthier members could expect to pay more over the course of their lifetimes than those men who joined when they were older.

Наприклад, за віскі Jack Daniels доведеться заплатити більше, ніж за коньяк менш відомого виробника, хоча термін витримки обох напоїв буде однаковим.
For example, Jack Daniels whiskey will have to pay more than a less famous brandy producer, although for both beverages the aging period will be the same.