Що таке ЗАПЛУТАТИСЯ Англійською - Англійська переклад

• to get confused
• to get lost
• be confused
• become confused
• to become entangled
• be confusing

Приклади вживання Заплутатися Українська мовою та їх переклад на Англійською

Спочатку можна заплутатися.
Can be confusing at first.

Заплутатися в них школяреві дуже легко.
Getting into the schools is easy.

Це допоможе вам не заплутатися.
It will help you not to confuse.

Як не заплутатися в дозволах доступу до файлів?
How not to get lost in file access permissions?

Тут важливо не заплутатися.
Important it is not to get involved.

І в цьому калейдоскопі важко не заплутатися.
In this kaleidoscope it is hard not to get lost.

Як не заплутатися і знатися на цій різноманітності?
As no confused and make sense of this diversity?

Але дехто з читачів може заплутатися.
Some readers may be confused.

Ви можете легко заплутатися, якщо ви не звертаєте уваги.
You can easily slip if you aren't paying attention.

Але дехто з читачів може заплутатися.
Some readers might be confused.

Речі можуть трохи заплутатися для вас сьогодні, Тельця.
Things might get a bit confusing for you today, Aries.

Але дехто з читачів може заплутатися.
Yet, some new readers may be confused.

У неймингу можна заплутатися, і це цілком нормально.
Naming can be confusing, and this is quite normal.

Але як не заплутатися у всій різноманітності пропонованих роздач?
But how not to get lost in the variety of offered models?

Цей підхід дозволить не заплутатися і не втратити деталі.
This approach will not get confused and do not lose details.

Люди іноді заплутатися у визначенні різних будинках.
People sometimes become confused in identifying various homes.

У постійних накиду можна легко заплутатися і загубитися.
In constant nakidah you can easily get confused and get lost.

Це не дозволить заплутатися в порядку протягування нитки.
This will not allow you to get confused in the thread pull order.

Але їх так багато, що можна просто заплутатися в назвах.
But there are so many of them that you can just get confused in the names.

Вам би не хотілося заплутатися в павутині своєї власної брехні.
They will not want to become entangled in their own web of lies.

Якщо ви не розумієте, відносини між ними ви можете заплутатися.
If you do not understand the relation between them you might get confused.

Читач може заплутатися, коли поняття і екземпляр його розмиті.
A reader can become confused when a concept and an instance of it.

Будь ласка, не використовуйте випадковий набір символів, в якому легко заплутатися.
Please don't choose a mix of random symbols that is easy to forget.

Як не заплутатися в такому величезному виборі вам підкаже ця стаття.
How not to get lost in such a huge choice of this article will tell you.

Покрокові фото допоможуть вам не заплутатися в процесі створення квітки.
Step by step photos to help you not get lost in the process of creating a flower.

Різноманітність тканин настільки велике, що в їх видах можна просто заплутатися.
The variety of fabrics is so great that in their forms you can just get confused.

Схеми допомагають рукодільниця не заплутатися в кольорах і напрямках плетіння бісеринок.
Schemes help needlewomen not to get lost in the colors and directions of weaving beads.

Наприклад, занедбані або втрачені рибальські мережі можуть заплутатися в пропелерах і рулях.
For example, abandoned or lost fishing nets can become entangled in propellers and rudders.

Але в такому місці можна абсолютно заплутатися в різноманітності пропонованих видів манікюру.
But in this place you can absolutely get lost in the variety of suggested manicure.

Це рішення дозволяє підвищити можливості пересування та знижує можливість заплутатися в кабель.
This solution allows a greater possibility of movement and reduces the possibility entangled in cable.