Що таке ЗАПРОПОНУВАВ ПОБУДУВАТИ Англійською - Англійська переклад

Приклади вживання Запропонував побудувати Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Ердоган запропонував побудувати мечеть на Кубі.
Erdogan proposes building mosque in Cuba.
Святитель Інокентій, побувавши в Керчі, запропонував побудувати на цьому місці кам'яну церкву.
St. Innocent, after visiting Kerch, offered to build on this spot a stone church.
Ердоган запропонував побудувати мечеть на Кубі.
So now Erdogan wants to build a mosque in Cuba.
Виданню The Daily Telegraph повідомили, що коли Джонсон запропонував побудувати другий тунель, то Макрон відповів:«Я згоден.
The Daily Telegraph hasbeen told that when Mr Johnson suggested building a second Channel crossing Mr Macron replied:“I agree.
Ердоган запропонував побудувати мечеть на Кубі.
Turkey's Erdogan proposes building mosque in Cuba.
Після війни був одним з перших, хто запропонував побудувати Інститут ядерних досліджень Винча.
After the war he was one of the first promoters of the idea of constructing the Vinča Nuclear Institute in Vinča..
Комітет запропонував побудувати мережу довжиною в 63тис. км.
Committee proposed to build a network length of 36 thousand miles.
Прем'єр-міністр Угорщини запропонував побудувати у Лівії місто для біженців.
Hungarian prime minister proposes building a city for refugees on the Libyan coast.
Beau запропонував побудувати колодязі 41 метрів глибиною, здатних приймати 20 або 30 автомобілів.
Beau proposed to build wells 41 meters deep capable of accepting 20 or 30 automobiles.
Нагадаємо, що в 2017 році Маск запропонував побудувати в Австралії систему зберігання енергії Tesla Powerwall.
Recall that in 2017, Musk proposed to build Tesla Powerwall energy storage system in Australia.
Дуда запропонував побудувати постійну американську базу в Польщі і заявив, що назвав би її«Форт Трамп».
Duda suggested building a permanent U.S. base in Poland and said he would name it"Fort Trump".
Нагадаємо, що в 2017 році Маск запропонував побудувати в Австралії систему зберігання енергії Tesla Powerwall.
Recall that in 2017 Musk proposed to build in Australia, the energy storage system of the Tesla Powerwall.
Перебуваючи 25- 26 листопада 2012 р. в ОАЕ з офіційним візитом,Президент В. Янукович запропонував побудувати в ОАЕ«під ключ» сонячні і вітроелектростанції|.
On the 25-26th of November, 2012, while being in the UAE on an official visit,President Viktor Yanukovych proposed to build in the UAE solar and wind power plants.
Він також нібито запропонував побудувати«автобомільну бомбу» та націлити на неназвану американську мережу новин.
He also allegedly suggested building a car bomb and targeting an unnamed U.S. news network.
Все почалося з того, що в 1950 році президент корпорації«Піреллі» запропонував побудувати перший в країні хмарочос на місці, де починалася його компанія.
It all started with the fact that in 1950 the president of the corporation“Pirelli” proposed to build the country's first skyscraper in the place where his company began.
Seasteading Institute запропонував побудувати першу острівну село в 2020 році в лагуні біля берегів Південної Таїті.
Seasteading Institute proposed to build the first island village in 2020 in the lagoon off the coast of South Tahiti.
Попередній звіт торговоїгрупи Американського інституту нафти у вівторок запропонував побудувати настільки ж високо як 4, 8 мільйона барелів за тиждень, що завершився 21 жовтня.
A preliminary report from tradegroup American Petroleum Institute on Tuesday suggested a build as high as 4.8 million barrels for the week ended Oct. 21.
Seasteading Institute запропонував побудувати першу острівну село в 2020 році в лагуні біля берегів Південної Таїті.
The Seasteading Institute proposed to build the first island project village in 2020 in a lagoon off the shore of South Tahiti.
Він організував протести проти рішення радянської влади забрати завод Zeiss яквійськову репарацію(натомість він запропонував побудувати завод у Росії).
Heinrich was an active Antifa and trade unionist who organized protests against the Soviets' decision totake the Zeiss factory as war reparations(he suggested building a new factory in Russia instead).
Року колишній мер Ісіхара запропонував побудувати казино в Одайбі, але, незважаючи на високий інтерес громадськості, ця ідея не була схвалена.
In 2000, former mayor Ishihara proposed building casinos in Odaiba, but despite the high public interest, the idea wasn't entirely approved.
Те, що загадковий Х- не приватна особа, говорить масштаб робіт, а також те,що через деякий час він запропонував побудувати над"об'єктом", точніше,"об'єктами", спеціальний дослідницький центр.
What mysterious X- not a private person, says the scale of works,and that after some time, he proposed to build on"object", more precisely,"object", special research centre.
Ленін перший в історії людства запропонував побудувати царство справедливості, де праця, дружба і повага до дітей, жінок і людей похилого віку визначали сутність всієї політики держави".
Vladimir Lenin was ever- first person suggested building a kingdom of justice on the ground of labor, friendship, respect to children, women and old people considering them as basic elements of state policy”.
Спочатку сеанси запису альбому розпочалися у студії Phase Four(Темпі) у січні 1994 р. Через кілька тижнів сесії були перенесені до Vintage Recorders у Фініксі і продовжені там до травня.[1]Продюсер Макс Норман запропонував побудувати нову самовіддану студію, у співпраці з гуртом, лейбл Capitol та Maкс фінансували побудову модульної студії на складі в Південному Фініксі.
The sessions for the album initially began in Phase Four Studios(Tempe) in January 1994, after a few weeks the sessions were moved to Vintage Recorders in Phoenix and continued there into May- this studio is often the location for scenes in the Evolver video.[1]Producer Max Norman suggested that they build a new self-dedicated studio, in cooperation with the band, Capitol and Max's funding a modular studio was built in a warehouse in South Phoenix.
Губернатор штату Монтана Бріан Швейцер(Brian Schweitzer) запропонував побудувати завод, який буде використовувати процес Фішера-Тропша для перетворення вугільних запасів штату в паливо, щоб зменшити залежність США від імпорту нафти.
Governor Brian Schweitzer of Montana has proposed developing a plant that would use the FT process to turn his state's coal reserves into fuel in order to help alleviate the United States' dependence on foreign oil.
Після війни був одним з перших, хто запропонував побудувати Інститут ядерних досліджень Винча. Бу директором інститу у 1960- 61 роках(тоді він носив назву ІЯД«Борис Кідріч»).
After the war he was one of the first promoters of the idea of constructing the Vinča Nuclear Institute in Vinča.[2][not in citation given] He was the principal of the Institute Vinča(in that time called INS"Boris Kidrič") 1960- 1961.
У 1890 році у Давосі отельєр Віллем Жан Хольсбер(Willem-Jan Holsboer) запропонував побудувати залізницю від Кура через Давос, і тунель під перевалом Скалетта у Санкт-Моріц, а потім через перевал Малоя, в Кьявенну, Італія.
In 1890, the Davos hotelier Willem-Jan Holsboer proposed the construction of a rail link from Chur via Davos, and through a tunnel under the Scaletta Pass, to St Moritz, and then onwards via the Maloja Pass, to Chiavenna in Italy.
Поделиться"Французькі архітектори запропонували побудувати корабель-в'язниці".
French architects proposed to build a ship-prison.
Китайці запропонували побудувати підводний HyperLoop.
Chinese engineers proposed to build an underwater Hyperloop.
Влада Саудівської Аравії запропонували побудувати в Німеччині 200 мечетей для біженців з Сирії.
Saudi Arabia offered to build 200 mosques in Germany.
Французькі архітектори запропонували побудувати корабель-в'язниці.
Previous story French architects proposed to build a ship-prison.
Результати: 30, Час: 0.0244

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська