Що таке ЗАПРОСТО МОЖНА Англійською - Англійська переклад

• you can easily

Приклади вживання Запросто можна Українська мовою та їх переклад на Англійською

Цього звіра запросто можна….
This beast can be….

Тут запросто можна провести цілий день.
Could easily spend the entire day here.

Це ж історія, до якої запросто можна доторкнутися.
It's a story I can easily relate to.

Тут запросто можна провести цілий день.
You can easily spend an entire day there.

Це ж історія, до якої запросто можна доторкнутися.
History which it is possible to touch.

Note 9 запросто можна використовувати як міні-планшет, але і коштує відповідно.
Note 9 can easily be used as a mini-tablet, but it is also worth it.

Справи стають для нього звичайною забавою, про яку запросто можна забути.
Business becomes for him an ordinary amusement, which you can easily forget.

Але в Росії теж запросто можна стати учасником або глядачем цих красивих змагань.
You could also participate in or simply watch dressage competitions.

На перший погляд складається враження, що чесну людину запросто можна обдурити.
At first glance, it seems that an honest person can easily be deceived.

Нову главу пригод Капітана Америки запросто можна іменувати"Месники 2.5".
A new Chapter of the adventures of Captain America easily can be known as"Avengers 2.5".

У лісах Швеції запросто можна зустріти добродушних лосів, північних оленів і потужних овцебиков.
In the forests of Sweden you can easily find good-natured moose, reindeer and powerful musk oxen.

Важить він приблизно 30-50 кг, при цьому його запросто можна переміщати з кімнати в кімнату.
It weighs 13 pounds, which makes it easy to transfer it from room to room.

А ще барбадосской дівчата настільки красиві, що найвідомішу уродженку цих місць, співачку Ріанну, запросто можна назвати поганулею.
The whites” in men can permanently lose his head. And the Barbados girl is so beautiful, that famous native, the singer Rihanna, you can easily call ugly.

Важить він приблизно 30-50 кг, при цьому його запросто можна переміщати з кімнати в кімнату.
It weighs only 2.5 pounds so that it can easily be moved from room to room.

Портативні пристрої вкрай необхідні для людей з високими ризиками щоденних нападів в будь-якому місці, адже їх запросто можна переносити в кишені або дамській сумочці.
Portable devices are essential for people with high risks of daily attacks in any place, because they can easily be carried in a pocket or handbag.

Важить він приблизно 30-50 кг, при цьому його запросто можна переміщати з кімнати в кімнату.
And it weighs only about 10½ pounds, so that makes it easy to move from room to room.

А якщо книжки нові, то їх запросто можна розібрати на частини, адже завжди можна купити ще один примірник. Не такі вже й великі витрати заради якісного сканування.
If they're new books and you can just, you know, butcher them, because you could just buy another one, that's not such a big deal in terms of doing high-quality scanning.

Навушники Skullcandy дуже гнучкі і легкі, їх запросто можна носити в кишені.
Skullcandy headphones are very flexible and lightweight, you can easily carry them in your pocket.

Для читачів третього поверху організували і затишну кав'ярню, куди запросто можна зайти і з'їсти свої бутерброди, пригоститися кавою або чаєм, скористатися безкоштовним wi-fi і просто поспілкуватися або почитати.
For readers of the third floor organized and cozy coffee shop, where you can easily go and eat their sandwiches, coffee or tea, free wi-fi and just chat or read.

Це веселий, красивий і цікавий хімічний експеримент, який запросто можна повторити в домашніх умовах.
This is a fun, beautiful and entertaining chemical experiment that can easily be repeated at home.

Так само перевага бетонних садових доріжок у тому, що запросто можна зробити вигин доріжку, необхідно лише створити відповідну опалубку.
The benefits of concrete garden paths that, that you can easily make a curving track, you only need to build a suitable formwork.

Постійно полопані судини в очах говорять про своє поганому стані, тому тут вкрай необхідний вітамін С, його запросто можна знайти в цитрусових і шипшині, чорниці або молодому картоплі.
Constantly bursting vessels in the eyes speak of their poor state, so vitamin C is very necessary, it can easily be found in citrus and dogrose, blueberries or young potatoes.

Місто порівняно молоде, тому тут немає всесвітньо відомих архітектурних пам'яток, натомість його візитною карткою є розвинена кіноіндустрія, а на пляжах запросто можна зустріти знаменитостей.
The city is relatively young, so there are no world-famous architectural monuments, but its visiting card is the developed film industry, and on the beaches you can easily meet celebrities.

Важливо тільки не перегинати палицю, інакше запросто можна відлякати з'явилася на обрії принца.
It is only important not to go too far, otherwise you can easily scare dawned on the horizon of the Prince.

Місто порівняно молоде, тому тут немає всесвітньо відомих архітектурних пам'яток, натомість його візитною карткою є розвинена кіноіндустрія, а на пляжах запросто можна зустріти знаменитостей.
The city is quite young, which is why it doesn't have world famous architectural monuments, but it has a highly developed cinema industry, and you can easily happen upon famous celebrities on LA's beaches.

Загалом, не каша, а справжня природна аптека, а раз так- гречку запросто можна використовувати в якості альтернативи ліків.
In general, not porridge, but a real natural pharmacy, and if so, buckwheat can easily be used as an alternative to medicines.

Розташований в 3 км від Рейну, в самому безпосередньому сусідстві з Німеччиною, Страсбург- це справжній інтернаціональний фьюжн: тут запросто можна почути німецьку мову і освіжитися пивом з брецели.
Located at 3 km from the Rhine, in the immediate neighborhood with Germany, Strasbourg- it's an international city: here you can easily hear the German language and a refreshing dip in the beer with pretzels at first canonical French brasserie.

Нижче ви познайомитеся з неймовірно смачнимбісквітним тортом без випічки, який запросто можна подати на святковий стіл, адже прикрасити його можна шоколадом і різного роду присипками. Складові:.
Below you will get to know the incredibly tastybiscuit cake without baking, which can easily be served on the festive table, because you can decorate it with chocolate and various kinds of powders. Ingredients:.

В рамках прес-релізу запросто можна позначити напрямок діяльності хостела і цінову політику, відкрити поточні настрої господарів, створити привабливі історії для легенди створення хостелів, а також містичні легенди для більш успішній піар-кампанії.
In a press release, you can easily indicate the direction of the hostel activities and pricing, open the current mood of the hosts, create attractive stories to legends about the creation of hostels, and mystical legends to more successful public relations campaign.

При перевірці на практиці, з'ясовується, що якщо, правильно підібравши 400-800 слів, гарненько їх, запам'ятавши, запросто можна відчувати себе упевнено при простому діалозі, оскільки вони покриють майже все 100% слів, без яких неможливо обійтися.
In any case, there is no doubt that by correctly choosing from 400 to 800 words and remembering them well, you can confidently feel in an ordinary conversation, as they will cover almost 100% of those words that you cannot do without.