Приклади вживання Запустив власну Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Vodafone запустив власну 3G-мережу….
Vodafone launches its ultrafast 4G….Через кілька років Пакистан запустив власну ядерну програму.
In 1974, Pakistan started its nuclear program.YouTube запустив власну соціальну мережу.
YouTube launches its own social network.Роналдінью запустив власну криптовалюту.
Ronaldinho launches his own cryptocurrency.Facebook запустив власну платіжну систему.
Facebook launched its own payment system.Роналдіньо запустив власну криптовалюту.
Ronaldinho launches his own cryptocurrency.Facebook запустив власну платіжну систему.
Facebook launches its own payment system.Восени минулого року він запустив власну лінію нижньої білизни.
In December, he launched his own underwear line.WhatsApp запустив власну платіжну систему.
WhatsApp could launch its own mobile payment service.Актор і каскадер запустив власну лінію спортивного одягу.
So the plus-size actress and singer has started her own clothing line.Він запустив власну шахову асоціацію, Професійну асоціацію шахів у середині 90-х років.
He launched his own chess association, the Professional Chess Association in the mid-90s.Нагадаємо, нещодавно Amazon запустив власну соціальну мережу під назвою Spark.
This month Amazon launched its own social network, Spark.За п'ять роківпроект увійшов до Топ-3 найкращих в Україні і запустив власну розробку ПЗ.
Over Китайський ІТ-гігант Baidu запустив власну платформу для блокчейн-послуг(BaaS).
Chinese web search giant Baidu launched its own blockchain-as-a-service platform.Life: запустив власну інноваційну SMS-платформу для інформування абонентів у роумінгу- life: Roaming Service Center.
Life: has launched its own innovative SMS platform for informing subscribers in roaming- life: Roaming Service Center.Китайський ІТ-гігант Baidu запустив власну платформу для блокчейн-послуг(BaaS).
The Chinese search giant Baidu has launched its own blockchain-as-a-service(BaaS) platform.Травня 2009 року Amazon запустив власну функцію автомасштабування у парі з Elastic Load Balancing, як частину Amazon Elastic Compute Cloud.
On May 18, 2009, Amazon launched its own autoscaling feature along with Elastic Load Balancing, as part of Amazon Elastic Compute Cloud.Китайський ІТ-гігант Baidu запустив власну платформу для блокчейн-послуг(BaaS).
Chinese search giant Baidu has launched its own platform for blockchain-as-a-service(BaaS).Так,відео-сервіс запустив власну студію сурдоперекладу, відкрив спеціальний розділ з тисячами фільмів і організовує кінотеатральні покази для дітей з порушенням слуху.
For example, video service launched its own sign language translation studio and opened a special section on the site with thousands of films for people with hearing impairments.У травні 2017 МаттеоСальвіні був переобраний Федеральним секретарем LN і запустив власну заявку.[21][22] В ній партія підтримала Євроскептицизм, протидію імміграції та інші принципи популістської політики.
In May 2017 Matteo Salviniwas re-elected federal secretary of the LN and launched his own bid.[21][22] Under Salvini, the party had emphasised Euroscepticism, opposition to immigration and other populist policies.Так, наприклад,відео-сервіс запустив власну студію сурдоперекладу, відкривши спеціальний розділ на сайті з тисячами фільмів для дітей з вадами слуху.
For example, the video service has started its own sign language studio, creating a special section on the website with thousands of movies for hearing-impaired children.Sungura співпрацював з Taccone, щоб створити реп-відео, яке набрало понад 1, 2 мільйона переглядів.[2] Пізніше Такконе написав статтю для журналу AFAR, в якому зафіксував досвід роботи з Сунгурою.[3]У 2012 році Сунгура запустив власну лінію одягу, яка отримала назву Niko Kwa Jam Nakam.
Sungura collaborated with Taccone to create a rap video that has over 1.2 million views.[2] Taccone later wrote an article for AFAR Magazine documenting the experience withSungura.[3] In 2012, Sungura launched his own clothing line dubbed Niko Kwa Jam Nakam.У вересні 2006 року він запустив власну лінію декоративної косметики ‘Manuel Override' для корпорації ‘QVC'.
In September 2006, he introduced his own make-up line, Manuel Override, on QVC.Травня 2009 року Amazon запустив власну функцію автомасштабування у парі з Elastic Load Balancing, як частину Amazon Elastic Compute Cloud.[16] Автомасштабування тепер є невід'ємним компонентом пропозиції Amazon EC2.[2][17][18]. Автомасштабування на Amazon Web Services здійснюється через веб-браузер або інструментом командної строки.[19].
On May 18, 2009, Amazon launched its own autoscaling feature along with Elastic Load Balancing, as part of Amazon Elastic Compute Cloud.[16] Autoscaling is now an integral component of Amazon's EC2 offering.[2][17][18] Autoscaling on Amazon Web Services is done through a web browser or the command line tool.[19].Наприкінці 90-х він запустив власну компанію з електроніки Fuse, але не зміг знайти фінансування.
In the late 1990s, he had tried to start his own electronics company called Fuse, but failed Так, наприклад, відеосервіс запустив власну студію сурдоперекладу і відкрив спеціальний розділ на сайті з тисячами фільмів для людей з вадами слуху.
For example, video service launched its own sign language translation studio and opened a special section on the site with thousands of films for people with hearing impairments.Неначе по команді, Китай запустив власну версію транстихоокеанський партнерства, Регіонального комплексного економічного партнерства, до якого увійдуть 16 азіатських країн.
As if on cue, China has launched its own version of the Trans-Pacific Partnership, the Regional Comprehensive Economic Partnership, which is set to include 16 Asian countries.Snap Games: Snapchat запустив власний ігровий сервіс.
Snapchat just launched its own gaming service Snap Games.IBM запустила власну BaaS пропозицію;
IBM launched its own BaaS offer;Pornhub запустив власний VPN-сервіс.
Pornhub launches its own VPN.
