Що таке ЗАПІЗНИЛИСЬ Англійською - Англійська переклад

• were late
• are late

Приклади вживання Запізнились Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ми запізнились.
We're too late.

Реформи дуже запізнились.
Reforms are long overdue.

Аліна ти запізнились на декілька років.
You're late by a few years.

Реформи дуже запізнились.
Reforms were long overdue.

Аліна ти запізнились на декілька років.
And you are late by a few years.

Оскільки просто запізнились.
Just because you are late.

Ви запізнились, ви безвідповідальні.
You arrive late, you're irresponsible.

Василь одразу зазначив:«Ви запізнились.
Avery said,“You're late.

Зранку багато людей запізнились на роботу.
Many people were late for work.

Василь одразу зазначив:«Ви запізнились.
Warily asking,“You were late.

От тут Ви запізнились, у Вас є догана.
You were late, therefore you separate.

Леонід Петрович, ви трошки запізнились.
Rogojin, you are a little too late.

Зранку багато людей запізнились на роботу.
A few people were late for work today.

На кадрах видно, як Джонсон запитує у Макрона:“Так ось чому ви запізнились?”.
At first, Johnson appears, asking Macron,"Is that why you're late?".

Якщо ви запізнились і часу вже обмаль, ви можете сісти у будь-який вагон поїзда.
If you are short of time and can't find your car, get on the train at any car.

На кадрах видно, як Джонсон запитує у Макрона:“Так ось чому ви запізнились?”.
In the video, Johnson can be heard asking Macron,“Is that why you were late?”.

Якщо ви запізнились, слід вибачитись перед викладачем і попросити дозволу бути присутнім на лекції.
If you are late, please apologize and ask the teacher for permission to join the class in progress.

Двоє кардиналів з Америки і один з Канади знову не змогли взяти участь у Конклаві, бо запізнились.
Two American and one Canadian cardinal were again left out of the Conclave for having arrived too late.

Сьогодні, озираючись назад, легко сміятись над британцями, які запізнились на європейський корабель через таку безтурботну зарозумілість.
It is easy, in hindsight, to mock the British for missing the European boat with such blithe arrogance.

Випробування пройшли доволі гладко, але трохи запізнились через те, що робочі вчасно не закінчили очистку колії від льоду та снігу…».
The tests were fairly smooth, but a little late due to the fact that the workers did not finish cleaning the track from ice and snow in time…».

Вона навіть ніколи не запізниться на хвилину.".
Never has he been even a minute late.".

Школяр запізнився на кілька хвилин.
Schools are just minutes away.

Запізнитися до вашого NIE Кількість призначень в Іспанії не підлягає обговоренню.
Turning up late to your NIE Number appointment in Spain is not adviceable.

Путін майже на годину запізнився на зустріч із Папою.
He was about an hour late for his meeting with the Pope.

Ти запізнився на годину.
You're an hour late.

Ти запізнилася на годину.
You're an hour late.

Папа Римський запізнився на проповідь, через те, що застряг у ліфті.
Pope Francis late for prayers after getting stuck in Vatican lift.

Запізниться вночі туманною.
Late night misty.

Ви запізнилися на годину.
You're an hour late.