Що таке ЗАПІЗНИТИСЯ Англійською - Англійська переклад

• be late
• to miss
• being late

Приклади вживання Запізнитися Українська мовою та їх переклад на Англійською

Том може запізнитися.
Tom may be late.

Не запізнитися додому до чаю….
Not to be late home for tea….

Том може запізнитися.
Tom might be late.

Стрижка газону: як не запізнитися?
Lawn mowing: how not to miss?

Ми можемо запізнитися до школи.
We may be late for school.

Людина може запізнитися.
People may be late.

Позиція… запізнитися на обід».
Do not be late for dinner.”.

Людина може запізнитися.
People might be late.

Ми можемо запізнитися на заняття.
We may be late for school.

Боюся, я можу запізнитися.
I'm afraid I might be late.

Я не хочу запізнитися на свій рейс.
I don't want to miss my flight.

Я дуже боявся запізнитися.
I was scared of being late.

Я можу запізнитися на кілька хвилин.
I might be a few minutes late.

Том думав, що Мері може запізнитися.
Tom thought Mary might be late.

Запізнитися на потяг- неприємна пригода.
Missing one train is bad luck.

Вона спішила, щоб не запізнитися.
She hurried so she wouldn't be late.

Ти ж не хочеш запізнитися на автобус.
You don't wanna be late for the bus.

І можна запізнитися на роботу або на навчання.
Maybe they are late for work or school.

Якби він поїхав потягом, то міг би запізнитися.
If she missed this train, she would be late.

Ніхто не хоче запізнитися або бути повільним.
I didn't want to be late or slow.

Краще запізнитися, але прийти в повній формі.
Better to be late, but to come in full uniform.

Я дуже перепрошую, що змушена була запізнитися, у нас змістилося.
Sorry to be late, but we have been travelling.

Вони можуть запізнитися на півгодини, на годину.
They can be late for half an hour or even hour.

Запізнитися- значить, переконатися, що тебе чекають.
Being late is to make sure they wait for you.

Не можна запізнитися на роботу в перший робочий день.
You mustn't be late for work on your first day.

Немає нічого гіршого під час подорожі, ніж запізнитися в аеропорт.
There is no worse start to travel than being late to the airport.

Запізнитися до вашого NIE Кількість призначень в Іспанії не підлягає обговоренню.
Turning up late to your NIE Number appointment in Spain is not adviceable.

У Мексиці також вважається ввічливим запізнитися на зустріч чи на вечірку.
In Mexico, it is polite to be fashionably late to a meeting or party as well.

Боїтеся запізнитися в аеропорт або нікому зустріти пасажирів, що прибувають?
You are afraid of being late to the airport or meet anyone passengers arriving?

Це відмінний спосіб не запізнитися з певними видами діяльності та дотримання термінів.
This is a great way of not being late with certain activities and meeting deadlines.