Що таке ЗАРАЖЕНОЇ ЛЮДИНИ Англійською - Англійська переклад

• infected person

Приклади вживання Зараженої людини Українська мовою та їх переклад на Англійською

Користування речами, які стосувалися зараженої людини.
The use of objects used by an infected person.

Придбання тахізоітамі з гостро зараженої людини через переливання крові також можливо.
Acquisition of tachyzoites from an acutely infected person via blood transfusion is also possible.

Використання предметів догляду та особистої гігієни після зараженої людини і так далі.
Use care items and personal hygiene after an infected person and so on.

Стан у зараженої людини пригнічений, багато хто починає інакше сприймати звичні речі, все представляється їм в похмурих тонах.
The condition of the infected person is depressed, many people start to perceive the usual things differently, everything seems to them in gloomy tones.

Захворювання передається повітряно-крапельним шляхом від іншого зараженої людини.
The disease is transmitted by airborne droplets from another infected person.

Бактерії часто поширюються через безпосередній контакт зі слизом зараженої людини і через контакт з інфікованими ранами шкіри і виразками.
The bacteria is often spread through direct contact with the mucus of an infected person and through contact with infected skin wounds and sores.

Остання стадія їх розвитку відбувається в тілі самок комарів після укусу зараженої людини.
The last stage of their development takes place in the body after the female mosquitoes bite an infected person.

Єдиний спосіб вилікувати зараженої людини(що я бачу) можна було б якось вилікувати кістковий мозок і змусити його знову виробляти червоні кров'яні тільця.
The only way to cure an infected person(that I can see) would be to somehow cure the bone marrow and get it to produce red blood cells again.

Крім того, людина може вдихати бактерії у крихітних краплях, що утворюються в дихальній системі зараженої людини.
Additionally, a person can inhale the bacteria, which are suspended in tiny drops that form in the respiratory system of an infected person.

Фекалії зараженої людини можуть містити більше 10 трильйонів вірусних часток на грам, при цьому менше 100 часток потрібно для передачі інфекції іншій людині..
The feces of an infected person can contain more than 10 trillion infectious particles per gram; fewer than 100 of these are required to transmit.

Він планував щепити царську сім'ю шляхом проколювання їх голкою і ниткою, які були покриті мікробами віспи, взятих з гною із зараженої людини.
He had planned to inoculate the Royal Family by pricking them with a needle and thread that were coated with smallpox germs taken from the pus of a smallpox-infected person.

Вже через 7 днів активної діяльності вірусу у зараженої людини проявляються перші характерні симптоми захворювання, які схожі з особливостями прояви ГРВІ.
After 7 days of active activity of the virus in an infected person, the first characteristic symptoms of the disease appear, which are similar to the specific manifestations of ARVI.

У звичайних умовах ці віруси не викликають захворювань, але імунна система зараженої людини вже не здатна виконувати захисну функцію належним чином.
Under normal conditions, these viruses do not cause disease, but the immune system of the infected person is no longer able to perform the protective function properly.

Бородавка на долоні і пальцях- поширене явище з причини того, що це більш травмируемые частини тіла, і ними людина контактує з будь-якими предметами, будь то поручні в громадському транспорті, ручка дверей або рука зараженої людини.
Wart on palm and fingers- a common phenomenon for the reason that it is more traumatized parts of the body, and people in contact with any objects, whether it's handrails in public transport, the handle of the door or the hand of an infected person.

Причина їх появи- вірус папіломи людини, який ви могли«підхопити» від зараженої людини або за допомогою використання заражених предметів(наприклад, чужого рушники або гребінця).
Their cause is human papilloma virus, which you can‘catch' from an infected person or through contaminated objects(e.g., someone else's towel or comb).

Заражена людина або тварина сіє Cryptosporidium паразитів в калі.
An infected person or animal sheds Cryptosporidium parasites in the stool.

Навіть один заражена людина може викликати локальну епідемію.
Theoretically, a single infected person could trigger a local epidemic.

Контактування з зараженим людиною.
By contact with an infected person.

Заражена людина або тварина сіє Cryptosporidium паразитів в калі.
An infected person or animal sheds Crypto parasites in their poop.

Жоден заражена людина не став заручником цієї смертельної хвороби добровільно.
No infected person has become a hostage to this deadly disease voluntarily.

Контактування з зараженим людиною.
Contact with infected person.

Також необхідно не допускати контакту із зараженою людиною.
It is also important to avoid contact with an infected person.

Вона поширюється за допомогою прямих і непрямих контактів із зараженою людиною.
The disease is spread from direct and indirect contact with an infected person.

Максимально уникати контакту із зараженими людьми;
Avoid contact with the infected person as much as possible.

Заражені люди не повинні попередньо жувати їжу для немовлят.
Infected individuals should not prepare food for others.

Заражені люди стають небезпечними тільки тоді, коли у них з'явилися симптоми хвороби.
Infected persons become contagious only when they have symptoms.

Заражена людина, що не має ніяких симптомів хвороби, може поширювати інфекцію.
Infected people who do not have symptoms can still spread the infection.

Заражені люди не повинні попередньо жувати їжу для немовлят.
People who are infected should not prepare food for others.

Заражені люди не повинні попередньо жувати їжу для немовлят.
Infected persons should not pre-chew food for babies.

Не завжди заражені люди хворіють.
Infected people do not always become sick.