Що таке ЗАРАЖЕНІ ФАЙЛИ Англійською - Англійська переклад

• infected files

Приклади вживання Заражені файли Українська мовою та їх переклад на Англійською

Зіпсовані і заражені файли.
Infected files?

Програма дозволяє сканувати систему та розміщувати заражені файли у карантин.
The software allows you to scan the system and place the infected files in quarantine.

Відновлюють заражені файли.
Removes infected files.

Програма дає можливість виявляти різні види вірусів та розміщувати заражені файли у карантин.
The software enables to detect the different types of viruses and locate the infected files in quarantine.

Відновлюють заражені файли.
Restoring the Infected Files.

Це можна зробити вручну, поставивши комп'ютер у безпечний режим та вручну видаливши заражені файли.
It can also be done manually by putting a computer into safe mode” and manually removing the infected files.

Як видалити заражені файли.
How to remove infected files.

Часто(але не завжди) при завантаженні небезпечного файлу антивірус попереджає вас про це і блокує всі заражені файли.
Often(but not always) when downloading a dangerous file, an antivirus alerts you and blocks infected files.

Зіпсовані і заражені файли.
Compromised or infected files.

Автор вірусів вміщував заражені файли на станції BBS, що з'явилося причиною справжньої епідемії і паніки в засобах масової інформації.
The virus writer placed the infected files on BBS boards and caused both an outbreak and a panic in the mass media.

Не може лікувати заражені файли.
It does not cure infected files.

Програма чудово виявляє та дезінфікує заражені файли та папки від вірусів без необхідності їх видаляти.
The application perfectly detects and disinfects infected files and folders from viruses without the need to remove them.

Не може лікувати заражені файли.
It can not repair any infected files.

Замість одного централізованого місця, яке може стати вразливим, діяльність відбувається між різними локальними кінцевими точками, що полегшує ідентифікацію загроз, таких як заражені файли, потенційні хаки або зловмисне програмне забезпечення.
Rather than one centralized location that may become vulnerable, activity takes place between various local endpoints, making it easier to identify threats such as infected files, potential hacks, or malware.

Якщо антивірусна програма виявить заражені файли, вона помістить їх в карантин.
If Sophos finds any infected files, it will place them in its Quarantine.

Початок епідемії зареєстрований на Тайвані, де невідомий хакер заслав заражені файли в місцеві Інтернет-конференції.
The epidemic beginning was registered in Taiwan where some unknown hacker mailed the infected files to local Internet conferences.

Він здатний ефективно, в стислі терміни, без установки виявити і видалити заражені файли, шкідливі програми або прибрати докучливий банер.
It is capable of efficiently in a short time, without having to install to detect and remove infected files, malware or remove annoying banner.

Початок епідемії зареєстрований на Тайвані, де невідомий хакер заслав заражені файли в місцеві Інтернет-конференції.
The beginning of the epidemic was pin-pointed to Taiwan where an unknown hacker sent infected files to a local electronic list-serve.

Досвідчений користувач, звичайно, може завершити всі 32-розрядні процеси в диспетчері завдань, а потім за допомогою звичайного 32-розрядного антивіруса вилікувати або видалити всі заражені файли, але через поділ 32-розрядних процесів в Windows x64 32-розрядному антивірусу буде складно видалити деякі з вищезгаданих шкідливих програм, поки вони активні.
Of course, an experienced user could always kill all 32-bit processes in Task Manager, and then use a plain 32-bit scanner to disinfect or delete all the infected files, but the separation between 32-bit processes in Windows x64 makes it quite difficult for a 32-bit AV scanner to remove some of the above-mentioned malware while they are active.

Ізоляція заражених файлів в карантині.
Put infected files in quarantine.

Адже віруси приходять із заражених файлів, чи не так?
Every virus comes from infected files, doesn't it?

Відновлення заражених файлів.
Restoring the Infected Files.

Zeerk не нестиме відповідальність за будь-які збитки, спричинені зараженими файлами.
Zeerk will not be held responsible for any damages caused by infected files.

Вони першими зустрічаються з новими вірусами, працюючи з зараженими файлами.
They are the first to meet with new viruses, working with infected files.

Він активується в системі, коли користувач запускає заражений файл.
It will activate itself once the user executes the infected file.

В листах вірус активізується лише якщо користувач сам запускає заражений файл.
It will activate itself once the user executes the infected file.

Завдяки численним пристроям і численним користувачам, ризик виходу зіпсованих або заражених файлів, додатків або інформації в основний потік даних компанії різко зростає.
With numerous devices and therefore numerous users, the risk for corrupted or infected files, apps, or information leaking into the company's main data stream dramatically increases.

Цей вірус перехоплював INT 21h і, при звертанні через DOS до заражених файлів, змінював інформацію таким чином, що файл з'являвся перед користувачем в незараженому вигляді.
This virus intercepted INT 21h, and during DOS calls to the infected files it changed the information so that the file appeared to the user uninfected.

Avira Free Antivirus для Windows XP- популярна утиліта, яка може захистити ваш комп'ютер від заражених файлів та шкідливих програм.
Avira Free Antivirus for Windows XP- a popular utility that can protect your computer from infected files and malware.

Виконує фонове сканування системи, забезпечує своєчасне видалення виявлених загроз та обробки вже заражених файлів.
Performs a background scan of the system, ensures the timely removal of detected threats and the treatment of already infected files.