Що таке ЗАРАЗ НАЗИВАЮТЬ Англійською - Англійська переклад

• is now called
• is now known
• is called
• now referred
• are now called

Приклади вживання Зараз називають Українська мовою та їх переклад на Англійською

Їх зараз називають ландшафтними архітекторами.
They are called landscape architects.

Її пропозиції зараз називають«Американською.
Their version is now dubbed'The American.

Їх зараз називають ландшафтними архітекторами.
They are now called System Architects.

Такий тип мислення зараз називають критичним.
This type of thinking is called critical thinking.

Зараз називають страшні цифри- 7-8 млн людей, які виїхали з України.
Now they call terrible figures- 7-8 million people have left Ukraine.

Такий тип мислення зараз називають критичним.
This approach to thinking is called Critical Thinking.

Вони розводили своїх поні для швидкості та витривалості, розвиваючи те, що зараз називають конем Каюси.
They bred their ponies for speed and endurance, developing what is now called the Cayuse horse.

Час, в якому ми живемо зараз називають«Віком Інформації».
The era we live is called“Information age”.

Він привіз цю ідею до Англії, і там створив те, що зараз називають бальним ча-ча-ча.
He brought cha-cha-cha to England and eventually created what is now known as ballroom cha-cha-cha.

Діти, які живуть там зараз називають себе"останнім поколінням".
The children who live there now refer to themselves as“the last generation”.

Те ж саме вірно для Ебола, яку зараз називають епідемія.
The same is true for Ebola, which is now being termed an epidemic.

Однак"чотириденна війна", як її зараз називають в Азербайджані, дала психологічний ефект.
But the psychological effect of the“four-day war”, as it is now called in Azerbaijan.

Він привіз цю ідею до Англії, і там створив те, що зараз називають бальним ча-ча-ча.
He brought this dance idea to England and eventually created what is now known as ballroom cha-cha.

Я вам наведу приклад Скоп'є, як її зараз називають Північна Македонія, чого ми не визнаємо.
And I will give you an example: Skopje, or North Macedonia as it is now called, which we do not recognize.

Саме вона зі своєю командою були першими туристами, що відвідали те, що зараз називають Торрес-дель-Пайне.
She and her party were the first tourists to visit what is now called Torres del Paine National Park.

Але вирішальним фактором стало те, що зараз називають терміном Sustainability.
The guiding principle appears to have been what we now call sustainability.

Термін баєсів стосується Томаса Баєса(1702- 1761), який довів окремий випадок того, що зараз називають теоремою Баєса.
The term Bayesian refers to Thomas Bayes(1702- 1761), who proved a special case of what is now called Bayes' theorem.

Цікавим моментом у дослідженні UNICEF є те, що зараз називають"суб'єктивний добробут".
One fascinating aspect of the UNICEF study is its use of what is now called“subjective well-being.”.

Ми згадували жертв революції, яких зараз називають“Небесною сотнею”, під час молитви недалеко від Майдану.
We commemorated these victims, now referred to as the'heavenly hundred', in a prayer ceremony near Maidan Square.

Отримане в результаті поєднання європейських і місцевих звичаїв сформувало те, що зараз називають північноамериканською культурою.
The resultant mix of Western and native customs would form what is now called North American culture.40 billion.

І я вам приведу до прикладу Скоп'є, як її зараз називають Північна Македонія, чого ми не визнаємо.
And I will give you an example: Skopje, or North Macedonia as it is now called, which we do not recognize.

У 1903 році День свята став національним святом в Ірландії, і з часом він перетворився на те, що зараз називають Днем святого Патріка.
In 1903, Feast Day became a national holiday in Ireland, and over time it transformed into what is now called St Patrick's Day.

У найближчі 10-15 років можливості того, що зараз називають позасистемним освітою, стануть безмежні.
In the next 10-15 years the possibility of what is now called non-systemic education will be limitless.

Це переросло в те, що зараз називають захищеним веб-шлюзом: отримання та сканування об'єктів, скриптів та зображень на основі проксі-сервера.
These graduated to what is now known as secure web gateways, proxy-based inspections retrieve and scans object, script, and images.

З цього Мендель зробив висновок про наявність в рослинах того, що він назвав«факторами» або«частинками спадкування», які зараз називають генами.
This led him to decide that plants must contain what he called"factors" and"particles of inheritance," or what is now called genes.

Спочатку називався Бедугул готель Taman Rekreasi і Курорт, зарослі нерухомості на Північному Балі зараз називають Примарою Палас місцеві жителі.
Originally named the Bedugul Taman Rekreasi Hotel and Resort, this overgrown property in northern Bali is now called the Ghost Palace Hotel by locals.

По суті, таке ж психічний розлад зараз називають афганським, чеченським синдромом- в залежності від того, які саме військові дії вплинули на появу порушення.
In fact, the same mental disorder is now called the Afghan, Chechen syndrome- depending on which military actions affected the appearance of the violation.

Англійський математик Генрі Бріґґз відвідав Непера в 1615 році і запропонував повторне масштабування його логарифмів, щоб сформувати те, що зараз називають загальними або десятковим логарифмом.
The English mathematician Henry Briggs visited Napier in 1615, and proposed a re-scaling of Napier's logarithms to form what is now known as the common or base-10 logarithms.