Що таке IS NOW CALLED Українською - Українська переклад

• тепер називається
• зараз називається
• зараз називають
• тепер називають
• нині називається
• сьогодні називається
• зараз зветься
• сьогодні називають

Приклади вживання Is now called Англійська мовою та їх переклад на Українською

Belarus, as it is now called.
України», як вона тоді називалася.

This is now called the Carboniferous Period.
Зараз той час називають Кам'яновугільним періодом.

In Oppo F7 it as it is now called, frameless.
У Oppo F7 він, як це прийнято зараз називати, безрамковий.

Tutsi is now called the rich stratum of society.
Тутсі тепер іменувалася багата прошарок суспільства.

The updated version of the ChromeBook is now called the PixelBook.
Новий Chromebook від Google тепер називається Pixelbook.

This road is now called Griffin Road.
Цю дорогу тепер називають“стежкою Гріна”.

With furrow drawn huge plow came shaft, which is now called dragons.
З борозни, проведеної величезним плугом, вийшов вал, який і нині називається Змієвим.

The embryo is now called a fetus.
Далі ембріон вже називають плодом.

In other words, Czechoslovakia received a tiny piece of the former Silesia, which is now called the Hlučín province.
Іншими словами, Чехословаччина отримала крихітний шматочок колишньої Сілезії, який тепер називається Глучінской областю.

The plugin directory is now called«replace»- with no dot.
Каталог модуля тепер названо replace- без крапки.

What is now called"Ukrainian nationalism" is, in fact, a leftist.
Те, що нині називається«українським націоналізмом», насправді є лівацтвом.

It has created what is now called ‘citizen journalism.
Тоді ініціатива трансформувалася в те, що тепер називають«громадянською журналістикою».

Yes, what is now called Rozhava, can be called the first Kurdish government in Syria, albeit it is not recognized by anyone.
Так, те, що зараз називається Рожавой, можна назвати першим курдським державою на території Сирії, нехай воно і ніким не визнане.

Archimedes succeeded in summing what is now called a geometric series.
Архімед зміг розрахувати суми, що зараз називаються геометричними рядами.

Later what is now called the"Boston miracle" happened, civil society was able to purify and reborn.
Пізніше сталося те, що тепер називають«бостонським дивом», громадянське суспільство змогло очиститися і переродитися.

And I will give you an example: Skopje, or North Macedonia as it is now called, which we do not recognize.
Я вам наведу приклад Скоп'є, як її зараз називають Північна Македонія, чого ми не визнаємо.

This reason, as it is now called, is stress or a stressful situation.
Ця причина, як її зараз іменують,- стрес або стресові ситуації.

And I will give you an example: Skopje, or North Macedonia as it is now called, which we do not recognize.
І я вам приведу до прикладу Скоп'є, як її зараз називають Північна Македонія, чого ми не визнаємо.

He was India and is now called the Father of the Nation.
Він був тим, кого в Індії тепер називають батьком нації та великою душею світу.

Meat, chicken, eggs, children's products, freezing(semi-finished products), frozen products- all this is now called the old shovel- deficit.
М'ясо, курка, яйця, дитячі товари, заморозка(напівфабрикати), морожена продукція- все це тепер називається старим совковим словом- дефіцит.

They came upon an area that is now called The Dalles and thought they had never seen a land so beautiful.
Вони прийшли в місцевість, яка тепер називається Даллес, і подумали, що ніколи не бачили місць прекрасніше.

Like all great social movements, this model for transforming abandoned buildings has become big business and is now called“revitalisation”, or renewal.
Як і усі чудові соціальні рухи, модель перетворення занедбаних будівель стала великим бізнесом і тепер називається"ревіталізацією", тобто оновленням.

The start of the procedure that is now called the coding for alcoholism was initiated in the first half of the last century.
Початок процедури, яку тепер називають кодування від алкоголізму, було покладено в першій половині минулого століття.

Some historians date the origins of the firm to the 1500s with arrivals of colonial settlers in what is now called New York long before the English at Jamestown, Virginia.
Деякі історики відносять походження фірми в 1500-х з прибуттям колоніальних поселенців в тому, що тепер називають Нью-Йорк задовго до англійської мови в Джеймстаун, штат Вірджинія.

Andræ developed a system of what is now called the single transferable vote(STV), which was used in Danish elections from 1855.
Андре розробив систему, яка нині називається Система єдиного перехідного голосу, що застосовується під час виборів у Данії з 1855 року.

One of the craters on this body space between Earth and Mars is now called“the Gingerbread man”- in honor of the character of the East Slavic tales.
Один з кратерів на цьому космічному тілі між Землею і Марсом тепер називається"Колобок"- на честь персонажа однойменної східнослов'янської казки.

South of the mountain, which is now called Sokolovaya, Colonel Alexander Shel laid the third construction of the city in 1674 at the new location.
На південь від гори, яка зараз називається Соколова, полковник Олександр Шель заклав вже третю на новому місці споруду міста в 1674 році.

The method laid the foundations for what is now called enzyme engineering, which plays an important part in the food and pharmaceutical industries.
Метод заклав фундамент для того, що зараз називається інженерією ферменту, яка нині відіграє важливу роль в харчовій і фармацевтичній промисловості.

In fact, the same mental disorder is now called the Afghan, Chechen syndrome- depending on which military actions affected the appearance of the violation.
По суті, таке ж психічний розлад зараз називають афганським, чеченським синдромом- в залежності від того, які саме військові дії вплинули на появу порушення.