Що таке ЗАРАЗ ЦЬОГО Англійською - Англійська переклад

now this
зараз цей
тепер цей
наразі це
нині ця
сьогодні
це вже
а це
ось це
але це
але ця

Приклади вживання Зараз цього Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
І зараз цього не каже.
He does not say it now.
Я не можу зараз цього пояснити.
I can't explain it now.
А зараз цього ніхто не робить?
Does no one do this now?
Україна ж зараз цього не має.
Ukraine has none of this now.
Утім, зараз цього не достатньо.
Shit, it's not enough yet.
Вам не слід зараз цього робити.
You shouldn't be doing that now.
Як зараз цього не вистачає.
I am missing it now very much.
Тобі не слід зараз цього робити.
You shouldn't be doing that now.
Зараз цього вже немає при владі.
That's no longer in government hands now.
А Україна не може собі зараз цього дозволити.
Egypt can't afford it right now.
Зараз цього не буде- суспільство змінилося.
Now it's okay- society has changed.
Дякувати Богові, зараз цього немає.
Thank God now that doesn't exist now..
Зараз цього права вони позбавлені.
Now that right has been taken away from them.
Прошу вибачення, але я не можу зараз цього не сказати.
Sorry, but I can't tell you that right now.
Зараз цього бракує молодому поколінню.
This is currently for the young generation.
Шкода, що він не бачить зараз цього», журиться дочка.
It is a pity that he does not see this now,” laments the daughter.
Зараз цього нічого немає",- констатує Чупрыгин.
Now, this is nothing," says Cuprisin.
Ми могли б ще далі заглибитися у деталі, але я зараз цього не робитиму.
I could go into it in detail, but I won't just now.
Якщо ми зараз цього не зробимо, то просто їх загубимо.
If we don't do this now, we just may lose it.
Але не розслабляйтеся, адже в добірці головне- пам'ять, а у комп'ютерів зараз цього добра вистачає.
But do not relax, because Debertz important- memory, and computers have now this good enough.
Зараз цього пам'ятника вже немає. Був зруйнований в 1990-і.
Now this monument is no longer. Was destroyed in.
Якщо у першого покоління Cayenne була доступна блокування заднього моста,та ще й знижує передача в раздатке, то зараз цього немає.
If the first generation of Cayenne had a blocking of the rear axle,and even a downshift in the distribution, now it is not.
Ви можете зараз цього не розуміти, але потихеньку ви все ж рухаєтеся назустріч своїй мрії.
You may not realize it now but you are progressing gradually towards your dream.
Ми все це передбачили і зрозуміли, що якщо зараз цього не створимо, то не буде результату в майбутньому.
We have foreseen it all and realized that if we did not create it at that moment, then there would be no result in the future.
Зараз цього чат-бота використовують NASA, Vimeo та тисячі інших великих компаній у цілому світі.
Today, this chatbot is used by NASA, Vimeo and thousands of other large companies around the world.
Лідери руху, можливо, зараз цього не скажуть»,- стверджує він,-«але вони повторювали це знову і знову наприкінці 1980-х років».
The leaders of the movement maybe don't say that now,” he argues,“but they used to say it again and again in the late 1980s.”.
Зараз цього не відбувається, оскільки питання про те, який принцип дозволяє краще всього вирішувати проблеми суспільства, схоже, перестав бути предметом аналізу.
That is no longer the case, for the question of what principle is best when dealing with problems in society has, it seems, been exempted from scrutiny.
Якщо на початку появи цього процесу керівництво нашої країни дивилося на масову трудову міграцію українців якна незначне явище, то зараз цього явища приділяється велика увага з боку української влади.
If at the beginning of the emergence of this process, the leadership of our country looked at the masslabor migration of Ukrainians as an insignificant phenomenon, now this phenomenon is receiving great attention from the Ukrainian authorities.
Але зараз, це виглядає ніби то якийсь сон.
But now it just seems like some dream I made up.
Зараз це не тільки прерогатива великих компаній.
It's no longer the prerogative of only big enterprises.
Результати: 30, Час: 0.0292

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська