Приклади вживання Затишні номери Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Херсона Затишні номери.
Затишні номери бутік-готелю під Києвом.
Comfortable rooms of boutique-hotel near Kiev.Чисті й затишні номери.
Clean and comfortable rooms.Затишні номери з лаконічним наповненням- ідеально підійдуть для Вашого комфортабельного відпочинку.
Our comfortable rooms with laconic decoration will ensure your perfect stay.Дуже чисті, затишні номери, тихо і по-сімейному.
Very clean, comfortable rooms, quiet and family-.Готель Братислава пропонує гостям затишні номери та приємну атмосферу.
Hotel Bratislava offers comfortable rooms and a pleasant atmosphere.Просторі, світлі та затишні номери завжди готові до вашого візиту.
Roomy, light, comfortable rooms are always ready for Your arrival.Затишні номери комфортабельно мебльовані та обладнані всім необхідним для проживання.
The cozy rooms are comfortably furnished and equipped with everything necessary for living.Готель«Швейцарський»- затишні номери і бездоганний сервіс.
Hotel“Swiss”- comfortable rooms and impeccable service.До ваших послуг затишні номери з усім необхідним для незабутнього відпочинку.
It offers comfortable rooms with everything you need for an unforgettable holiday.Затишні номери з усіма зручностями забезпечать Вам комфортабельні умови проживання.
Comfortable rooms with all the amenities will provide you with Вас чекають тихі затишні номери та приємна дружня атмосфера.
Silent and comfortable rooms and pleasant friendly atmosphere are waiting for you.Готель пропонує своїм гостям комфортабельні і затишні номери класу"люкс","напівлюкс" і"сімейний люкс".
Дуже красиві і затишні номери з виходом на море, за цінами, доступними кожному.
There are very exquisite and comfortable rooms facing the sea, at prices affordable to everyone.Готель побудований в стилі модерн і має затишні номери класу«люкс» і«напівлюкс», з усіма зручностями.
The hotel is made in the Art Nouveau style andhas cozy rooms of a class"lux" and"junior suite", with all amenities.На Вас чекають затишні номери, де ви зможете проводити сімейний та активний відпочинок у комфортних умовах.
The evening will feature comfortable rooms, where you can conduct family and leisure in the comfort of.Гостям пропонують просторі й затишні номери класу"стандарт","напівлюкс" та"люкс" з усіма зручностями.
It offers spacious and comfortable rooms of class"standard","Junior" and"suite" with all conveniences.Затишні номери оснащені всім необхідним- кондиціонером, холодильником, кабельним ТБ, санвузлом з душем.
The cozy rooms are equipped with everything you need- air conditioning, refrigerator, cable TV, bathroom with shower.З квітня-травня по жовтень ми хочемо запропонувати Вам затишні номери«люкс» в приватному котеджі в самому центрі Бердянська.
From April-may to October we want to offer You cozy rooms"luxury" in a private house in the center of Berdyansk.До ваших послуг затишні номери з усім необхідним для незабутнього відпочинку класу люкс, напівлюкс і економ.
It offers comfortable rooms with all facilities for an unforgettable holiday luxury, deluxe and economy.Як повідомляють туристи, що відпочивали тут, в«Mandarin Oriental Pudong» просто шикарна кухня,відмінний СПА-салон і затишні номери.
As reported by the tourists vacationing here in“Mandarin Oriental Pudong” simply gorgeous food,great SPA area and cosy rooms.Затишні номери, ресторани, бари, ігрові кімнати для дітей, конференц-зал, банкетний зал, бювет мін. води, спа центр.
Cozy rooms, restaurants, bars, game Готель являє собою триповерховий будинок, в якому для комфортного перебування пропонуються затишні номери категорій Стандарт, Комфорт, Люкс.
The hotel is a three-storey building, which for a Чисті і затишні номери з натурального дерева, також є баня, басейн, мангали на вулиці з альтанками, всім рекомендую!
Clean and comfortable rooms with natural wood, also have a bath, pool, barbecue in the street with pergolas, I recommend to everyone!В 2004 році Андреас Штраус придумав зробити з важких бетонних циліндрів вагою 9,5 тонн невеликі і затишні номери для мандрівників.
Practical Austrians pipes in wind drops: in 2004 Andreas Strauss invented to make of the heavy weight of concrete cylinders 9,5 tons of small and cozy rooms for travelers.Наш готель пропонує затишні номери для вашого відпочинку, які порадують вас як близькістю до центру так і якістю обслуговування.
Our hotel offers comfortable rooms for your relaxation, which will delight you with both proximity to the center and quality of service.Затишні номери готелю Greenstone виконані в стилі Contemporary з індивідуально продуманої меблями і декором, з використанням екологічних матеріалів.
Comfortable rooms in Greenstone are made in the Contemporary style, individually furnished and decorated, with the use of environmentally friendly materials.Готель"Ритм" у Вінниці пропонує відвідувачам затишні номери класу стандарт, напівлюкс і люкс, де є все необхідне для зручного проживання та відпочинку.
The hotel"Ritm" in Vinnitsa offers visitors cozy rooms of the standard, junior suite and suite, where there is everything necessary for comfortable living and recreation.Cвітлі, комфортні, затишні номери з квітковими композиціями, картинами і фотографіями українських художників, що створює певний колорит нашим номерами. .
Bright, comfortable, cozy rooms with floral arrangements, paintings and photographs of Ukrainian artists, which creates a certain flavor to our Затишні номери, красива їдальня, вражаючий хол- результати постійної роботи над підвищенням сервісу і рівня обслуговування в готельно-санаторному комплексі«Карпати».
Cozy rooms, a beautiful canteen, an impressive lounge are the results of constant work to improve the level of service in the Karpaty hotel and sanatorium complex.
