Що таке ЗАТРИМКИ РЕЙСУ Англійською - Англійська переклад

• of flight delays
• of flight delay
• delay of flights

Приклади вживання Затримки рейсу Українська мовою та їх переклад на Англійською

Інформація щодо затримки рейсу.
Reports of flight delays.

В разі затримки рейсу потрібно:.
In case your flight is delayed:.

Очікування у випадку затримки рейсу;
Wait in case of flight delays;

Пропонуємо ознайомитися з основними правами пасажирів в разі затримки рейсу.
Read your passengers rights in case of delayed flight.

Як діяти у випадку затримки рейсу?
What to do in case of flight delay?

У разі затримки рейсу ми надаємо харчування для Air Baltic, EL AL Airlines і British Airways.
In case of flight delays we provide food for Air Baltic, EL AL Airlines and British Airways.

Як діяти у випадку затримки рейсу?
What to do in case of a delayed flight?

Через 12 годин затримки рейсу все ще дійсна можливість розміщення в готелі.
After 12 hours of a flight delay, a passenger can still be accommodated in a hotel room.

Очікування у випадку затримки рейсу;
The expectation in case of flight delay;

Особисті дані, пов'язані з нашими зобов'язаннями в разі зриву польоту або затримки рейсу.
Personal data related to our obligations in case of flight disruption or flight delay.

Страхові сервіси Visa: страхування затримки рейсу та втрати багажу.
Visa insurance services: flight delay and baggage loss insurance.

Права пасажирів у випадку відмови в перевезенні, скасуванні або затримки рейсу;
Rights of passengers in the event of carriage refusal, cancellation or delay of flights;

У разі затримки рейсу більше ніж на 5 годин, вам має бути запропоновано наступні варіанти:.
In addition, if your flight is delayed by more than five hours, it must offer you the choice between:.

Права пасажирів у випадку відмови у перевезенні, анулюванні або затримки рейсу;
Rights of passengers in case of denial in transportation, cancellation or delay of the flight.

Скасування, перенесення, затримки рейсу, на який у пасажира були заброньовано місце та оформлено квиток;
Cancellation, transferring, flight delays, which were booked by the passenger and ticket was issued;

У разі затримки рейсу кращим варіантом буде відправитися в місто, так як в самому аеропорту розважитися нічим.
In the case of flight delay the best option would be to go to the city, as in the airport, nothing fun.

Скасування, перенесення, затримки рейсу, на який у пасажира були заброньовано місце та оформлено квиток;
Cancellation, postponement, delay of flight, on which a passenger has booked a seat and has an issued ticket;

Попутники Затримка: відшкодовує мандрівники в готелі, їжу чи одяг витрат у разі затримки рейсу.
Delay: it compensates for travelers on hotel expenses, food and clothing in case of flight delays.

Скасування, перенесення, затримки рейсу, на який у пасажира були заброньовано місце та оформлений квиток;
Cancellation, postponement, delay of the flight, for which passenger had seat reservations and an issued ticket.

Попутники Затримка: відшкодовує мандрівники в готелі, їжу чи одяг витрат у разі затримки рейсу.
Delay: Travelers are reimbursed for hotel, food or clothing expenses in the event of a flight delay.

За допомогою страхування подорожей, ви могли б ваші затримки рейсу або скасування та їх наслідки компенсуються вашими страховиками.
With travel insurance, you could have your flight delays or cancellations and their consequences compensated for by your insurers.

Попутники Затримка: відшкодовує мандрівники в готелі, їжу чи одяг витрат у разі затримки рейсу.
Travel Delay- Reimburses travelers for hotel, food or clothing expenses in the event of a flight delay.

У разі затримки рейсу: Пропущена стикування призвела до того, що ви більш ніж на три години запізнилися з прибуттям в кінцевий пункт призначення;
In the case of a flight delay: Your missed connection caused you to be over three hours late arriving at your final destination;

Компенсація, що виплачується вам у разі відмови в посадці проти вашої волі, скасування або затримки рейсу.
The compensation paid to you in the event of denied boarding against your will, cancellation or delay of the flight.

Регламент № 261/2004 містить загальні правила відшкодування польотів та допомоги пасажирам у разі скасування рейсу, затримки рейсу та відмови у посадці(овебукінг).
Provides general rules for flight reimbursement and assistance to passengers in case of flight cancellation, flight delays and refused of boarding(overbooking).

Авіакомпанія, скасовуючи або затримуючи рейс, надає пасажирам на їх запит пояснення щодо підстав скасування чи затримки рейсу.
The airline, cancelling or delaying a flight, shall provide passengers on their request explanation concerning reasons of cancellation or delay of the flight.

Авіакомпанія, скасовуючи або затримуючи рейс, надає пасажирам на їх запит пояснення щодо підстав скасування чи затримки рейсу.
The air carrier shall, when cancelling or delaying the flight, give passengers, upon request, explanations as to the reasons for the cancellation or delay of the flight.

Авіаперевізник, скасовуючи або затримуючи рейс, надає пасажирам на їх запит пояснення щодо підстав скасування чи затримки рейсу.
The carrier, when delaying or cancelling flights, shall offer the passengers at their request the explanation of the grounds for cancellation or delay of the flight.