Приклади вживання Flight is delayed Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
If the flight is delayed.
What if I get to the airport and my flight is delayed?
Що робити, якщо я замовив авто в аеропорт, а мій рейс затримується?When a flight is delayed.
Якщо рейс затримується.Step by step: What to do if your flight is delayed?
If your flight is delayed.
Якщо рейс затримується.If a flight is delayed in Europe, a passenger may require:.
При затримці рейсу в Європі пасажир може вимагати:.In case your flight is delayed:.
If the flight is delayed, the driver will wait for you.
Якщо літак запізнюється, водій чекає на пасажирів.You arrive at the airport, and your flight is delayed by four hours.
Що ви перебуваєте в аеропорту, і ваш рейс відклали на годину.If the flight is delayed for 5 or more hours.
(A) The flight is delayed.
(В) їх рейс затримується.If the flight is delayed for more than five hours.
Якщо затримка рейсу перевищує п'ять годин.Compensation if your flight is delayed by more than 4 hours.
Скасування або затримка рейсу більше ніж на 4 години.If the flight is delayed for more than five hours.
Якщо затримка рейсу становить не менше п'яти годин.(c) their flight is delayed.
(с) їх рейс було затримано.If flight is delayed can I check in later?
Якщо мій літак запізнюється, чи можу я в такому випадку їхати пізнішим рейсом?If your flight is delayed, be patient.
Якщо ваш літак затримується, зберігайте спокій.When a flight is delayed in Europe, a passenger may adhere to the following laws:.
При затримці рейсу в Європі пасажир може керуватися наступними законами:.When your flight is delayed you have the right to:.
Коли ваш рейс затримується, ви маєте право на компенсацію:.If your flight is delayed by 5 hours or more at departure you're entitled to a refund.
Якщо Ваш рейс затримали на 5 або більше годин при відправленні Yet sometimes flight is delayed with passengers already on board.
Однак іноді рейс затримується з пасажирами, які вже знаходяться на борту.If your flight is delayed by more than 5 hours, you also have a right to cancel your flight booking.
Якщо ваш рейс затримується більш ніж на 5 годин, ви також маєте право скасування бронювання In addition, if your flight is delayed by more than five hours, it must offer you the choice between:.
Якщо ж затримка рейсу перевищує п'ять годин, пасажиру мають запропонувати на його вибір:.If your flight is delayed, we will wait for you.
Якщо ваш рейс затримується, ми неодмінно подбаємо про Вас.If your flight is delayed, you can get compensation as follows:.
Коли ваш рейс затримується, ви маєте право на компенсацію:.If your Flight is delayed by more than 5 hours you can:.
Також в разі затримки рейсу більше ніж на 5 годин Ви маєте право на:.In addition, if your flight is delayed by more than 5 hours, the air carrier must offer you the choice between:.
Якщо ж затримка рейсу перевищує п'ять годин, пасажиру мають запропонувати на його вибір:.Did you know that your flight is delayed or postponed, and you have quite a long wait at the airport?
Ви дізналися, що ваш рейс затримується або відкладається, і вам доведеться досить довго чекати в аеропорту?From €250 to €600, if the flight is delayed and you arrive at your destination 3 or more hours later than planned;
Від 250 до 600 євро, якщо рейс затримали, і ви потрапили в пункт призначення на 3 або більше годин пізніше, ніж планувалося.This right kicks in if your flight is delayed for five hours or more, if your flight is cancelled or if you are denied boarding for overbooking;
Це право вступає в силу, якщо ваш рейс затримується на п'ять і більше годин, якщо він скасовується або вам відмовляють в посадці через надлишкове бронювання 
