Що таке ЗАХИЩЕНОЇ Англійською - Англійська переклад

• protected
• secure
• secured

Приклади вживання Захищеної Українська мовою та їх переклад на Англійською

Захищеної кредитної картки.
A Secured Credit Card.

Входжу до захищеної мережі готелю.
Accessing hotel security network.

Комерційної таємниці та іншої захищеної.
Trade secret and other protection.

Наразі Hideez підтримує створення захищеної галереї лише для фото.
Currently Hideez enables customers to create encrypted photo galleries.

Ключовим висновком є важливість саме професійної і соціально захищеної армії.
The key conclusion is the importance of the professional and social protection of the army.

Саме це призвело до створення платформи, захищеної від затоплення.
This fact called for a platform secured from the high water.

Вона побудована на західному березі захищеної затоки Гуантанамо(Guantanamo Bay) на північ від американської військово-морської бази.
Built on the West shore of the sheltered Guantanamo Bay, just North of the US naval base.

Перегляд відеокамер доступний тільки з захищеної хмари і недоступний для сторонніх.
Viewing cameras is only available from a secured cloud and is not available to outsiders.

Ви можете продовжити уроки далі, надаючи вашій дитині доступ до захищеної кредитної картки.
You can extend the lesson further by giving your kid access to a secured credit card.

Щоб побачити цінність захищеної, прозахідної України, треба подивитися на союз, якому вже 70 років.
To see the value of a secure, pro-Western Ukraine, you have to see the value of an alliance going back 70 years.

Не відправляйте нам будь-яку фінансову інформацію за межами захищеної сесії використання браузера.
Please do not send us any financial information outside the secured browsing session.

Ця тема лягла в основу його докторської дисертації, захищеної в березні 1899 року в Санкт-Петербурзькому університеті.
This topic became the basis for his habilitation thesis defended in March 1899 at St. Petersburg University.

Спеціалізованого гаджету для розважання домашніх улюбленців у вигляді захищеної інтерактивної сенсорної панелі.
A specialized gadget for entertaining pets in the form of a secure interactive touch panel.

Після стерилізаціїгамма-променів та захищеної упаковки вони є правильним інструментом, який дає вам якісний догляд.
After Gamma sterilisation and secure packaging, it's ready- the ideal tool that allows you to give quality care.

Після завершення процесу реєстрації претендент є встановленим бездротовим пристроєм захищеної бездротової мережі.
After completing the registration process, the applicant is an established wireless device to a secure wireless network.

При відкритті свого банківського рахунку ви також повинні запросити отримання Захищеної кредитної картки, щоб допомогти в створенні кредитної історії.
When opening your bank account, you should also request to receive a Secured Credit Card to help build credit history.

І виявляється, у національних адвокатур багатьох країн світу немає аналогів такої єдиної захищеної бази даних.
And it turns out that the national advocacy tour of many countries of the world has no analogues of such a single secure database.

Wi-Fi Protected Setup(WPS; спочатку Wi-Fi Simple Config)- стандарт мережевої безпеки для створення захищеної бездротової домашньої мережі.
Wi-Fi Protected Setup(WPS; originally, Wi-Fi Simple Config) is a network security standard to create a secure wireless home network.

Надати ЗАМОВНИКУ доступ до статистики через Особистий кабінет допомогою надання логіна і пароля доступу до захищеної області ЗАМОВНИКА.
Shall provide the CLIENT access to statistics via Personal account by assigning login and password for the CLIENT's secured area.

Ви можете додавати інші права на матеріал, доданий вами до захищеної праці, для якого ви маєте або можете надати відповідні авторські права.
Additional permissions on material, added by you to a covered work, for which you have or can give appropriate copyright permission.

Диспетчер 144 з реєстрації управляє наданням мережних облікових даних, так щоб бездротової набір 116 гучномовців ставав частиною захищеної WLAN 102.
Manager 144 registration manages the delivery of network credentials, so that wireless set 116 speakers became part of a secure WLAN 102.

Створення і обслуговування надійної і захищеної телекомунікаційної структури: мобільної корпоративної мережі; АТС; локальної мережі і т. п.
Creation and maintenance of a reliable and secure telecommunications infrastructure: corporate mobile network; dial exchange; local network, etc.

Із поверненням військової авіабази до аеропорту Кеплавік у 1950-х роках, пасажирський термінал опинився посеред захищеної військової зони.
With the reestablishment of the military air base at Keflavík during the 1950s, the air terminal found itself in the middle of a secure military zone.

Для створення єдиної захищеної корпоративної мережі Wnet організовує транспортні канали передачі даних рівня L2 на базі своєї оптичної мережі IP/ MPLS.
To create a unified secure corporate network, Wnet provides L2 layer data transmission channels based on own optical L2 IP/MPLS VPN network.

Свої«хакерські» навички Маскелайн продемонстрував у 1903 році, під час презентації захищеної бездротової зв'язку, створеної фізиком Гульєльмо Марконі.
His"hacker" skills Maskelynedemonstrated in 1903, during a presentation of secure wireless communications created by physicist Guglielmo Marconi.

Специфікація Matrix окреслює RESTful HTTP APIs для захищеної передачі та реплікації даних формату JSON між сумісними серверами, клієнтами та сервісами.
The Matrix standard specifies RESTful HTTP APIs for securely transmitting and replicating JSON data between Matrix-capable clients, servers and services.

Всі замовлення в нашому інтернет-магазині Ви можете оплатити післяплатою, за допомогою захищеної платіжної системи LiqPay або на банківську карту.
All orders in our online store can be paid for by cash on delivery, with the help of a secure payment system LiqPay or by a payment transfer to a bank card.

Ми також підтверджуємо нашу прихильність до захищеної і процвітаючої України, вільної від зовнішньої агресії та окупації, і здатної обирати своє власне майбутнє».
We also reaffirm our commitment to a secure and prosperous Ukraine, free from external aggression and occupation, and able to choose its own future.”.

Захищене налаштування Wi-Fi; спочатку англ. Wi-Fi Simple Config- Проста конфігурація Wi-Fi- стандарт мережевої безпеки для створення захищеної бездротової домашньої мережі.
Wi-Fi Protected Setup(WPS; originally, Wi-Fi Simple Config) is a network security standard to create a secure wireless home network.