Що таке ЗАХОВАВСЯ Англійською - Англійська переклад

• hid
• hiding
• hidden

Приклади вживання Заховався Українська мовою та їх переклад на Англійською

Я заховався на горищі.
I hid in the attic.

Тим хто думав, що я заховався!
What I thought I was hiding.

Я заховався у кладовці.
I hid in the closet.

Чи, можливо, просто добре заховався.
Or maybe he hid it well.

Я заховався під ліжком.
I hid under the bed.

Тієї ночі місяць заховався.
The moon was in hiding that night.

Я заховався від часу.
I am hiding from time.

Людей, хто заховався, дзвінки були.
People below were calling.

Він заховався в якійсь хаті.
He hid in a doorway.

Чи, можливо, просто добре заховався.
And maybe you hid it well.

Том заховався під столом.
Tom hid under the table.

Тигр, що крадется, пеніс, що заховався.".
Crouching Tiger, Hidden Penis.".

Я заховався під ліжком.
I hid myself under the bed.

Чи, можливо, просто добре заховався.
Or, maybe it was just very well hidden.

Він заховався в якійсь хаті.
He hides in a doorway.

На кожній з цих фотографій заховався кіт.
In each picture was hidden a hare.

Він заховався за дверима.
He hid it behind the door.

Чи, можливо, просто добре заховався.
Or perhaps they were just good at hiding.

Він заховався між тілами.
He waved between their bodies.

На кожній з цих фотографій заховався кіт.
There is a cat hidden in every photo.

Том заховався під ліжком.
Tom hid himself under the bed.

Дуже перелякався заподіяного і заховався в печі.
I was very afraid and hid in a hole.

Том заховався за деревом.
Tom hid himself behind the tree.

Храм не видно з дороги- бо він заховався.
The church is not visible from the road- because it is hidden.

Том заховався за шторою.
Tom hid himself behind the curtain.

До цього часу немає певності, хто заховався під цим псевдонімом.
To this day, nobody knows who hides behind the pseudonym.

Інформаційне агентство також процитувало одного з гостей готелю, який, як повідомляється, заховався в своїй кімнаті й чув стрілянину в будівлі.
The news agency also quoted an unidentified guest reportedly hiding in his room at the hotel as saying that he could hear gunfire in the building.

Затишний будинок художника-аквареліста й архітектора Петра Гайовича заховався посеред зеленого саду буквально за кількасот метрів від центру старовинного Ужгорода.
A cosy house of the watercolour artist and architect Petro Haiovych is hidden in the middle of the green garden, just a few hundred meters from the centre of ancient Uzhhorod.

До цього часу немає певності, хто заховався під цим псевдонімом.
It has not yet been established who lurks behind this pseudonym.

Князь утік підземних ходом і заховався у скелях Збруча.
Prince could escape through an underground way and hid in the rocks of the river Zbrutch.