Що таке ЗАХОВАВ Англійською - Англійська переклад

• hid
• put
• kept
• hidden
• hides

Приклади вживання Заховав Українська мовою та їх переклад на Англійською

Заховав наркотики у роті.
They hide drugs at.

Де Він його заховав?
Where has he been hiding him?

Хтось заховав її в сейф.
They locked it in the safe.

Я думаю, що він там десь заховав.
I think he's hiding somewhere.

А частину заховав у місті.
He was hiding somewhere in the city.

Я думаю, що він там десь заховав.
I think he is hiding somewhere.

Я в серці своїм заховав Твоє слово….
I have hidden your word in my heart….

Я думаю, що він там десь заховав.
I guess he was hiding somewhere.

А може він заховав десь тут свої скарби?
Was it able to hide all of your treasures?

Я думаю, що він там десь заховав.
I know he's hiding out there somewhere.

Чи не Децанг заховав тут свої скарби?
Did Jose Gaspar really hide his treasure here?

І він забуває, де заховав гроші.
So he has forgotten where he has kept the money.

А може він заховав десь тут свої скарби?
Doesn't he have some of his treasures hidden there?

І він забуває, де заховав гроші.
Sometimes he forgets where he has hidden the cash.

А може він заховав десь тут свої скарби?
Perhaps he would hidden some sort of treasure inside?

Він же показав поліції місце, де заховав останки дівчинки.
He showed gardai where he concealed the woman's remains.

Перед втечею він надійно заховав скарби, які досі не були знайдені.
The place would hide treasures not yet discovered.

ГОЛОВНА Вони це пережили Я в серці своїм заховав Твоє слово….
By living according to your word… I have hidden your word in my heart.

Опис: Тукс заховав декілька предметів. Знайдіть їх у правильному порядку.
Description: Tux has hidden several items. Find them again in the correct order.

Та й як це зробити, коли Рудольф вже знайшов його і заховав до кишені.
It is impossible because Rodolfo has found the key and put it into his pocket.

Підійшов, схопив, одним ривком зідрав і заховав її в кишеню. Крізь зуби процідив:.
Coming up to me, he tore it off abruptly and put it in his pocket. He muttered through the clenched teeth:.

Тому Бог, проходячи повз, заховав Мойсея в скелі, дозволивши йому побачити Його лише ззаду.
So, God hid Moses in the“cleft of the rock” until He passed by allowing Moses to only see his back.

Заявник мав при собі заздалегідь приготований ніж, який він заховав у рукаві, а Г. мав мотузку.
The applicant had a knife hidden in his sleeve, which he had prepared in advance, and G. had a rope with him.

Пророк Єремія заховав кам'яні таблички, а також деякі інші речі храму в печері на горі Небо.
The prophet Jeremiah hid the stone tablets as well as some other belongings of the temple in a cave on Mount Nebo.

Мене, Даниїла, сильно лякали думки мої, і змінилася ясність моя, але це слово я заховав у своїм серці.
I Daniel was much troubled with my thoughts, and my countenance was changed in me: but I kept the word in my heart.

Через це він заховав посилання до своїх інших робіт в кожній книзі серії, що і створювало цю"приховану епічність".
Because of that, he hides connections to his other works within each book, creating this"hidden epic".

Через страх перед Тіфою і за своє рідне місто, він заховав своє обличчя під шоломом під час місії в Нібельхеймі із Заком і Сефіротом.
Due to Cloud's fear of seeming a failure to Tifa and his hometown, he hid under his helmet during his mission in Nibelheim with Zack and Sephiroth.

Річний спритник заховав револьвер у ніші під пасажирським сидінням, а боєприпаси приховав у шкарпетках серед інших речей дорожньої сумки.
The 32-year-old dodger hid the revolver in a niche under the passenger seat, and ammunition inside socks, among other things in his traveling bag.

Згідно з переказами, він заховав її у вежі, яка була оточена лабіринтом, і потрапити туди міг тільки сам король.
According to legend, he hid her in a tower, which was surrounded by a maze, and only the king himself could get there.