Що таке LURKS Українською - Українська переклад

All of us lurks case.

Нас всіх підстерігає випадок.

Here lurks one of the biggest dangers.

Тут лежить одна з найбільших небезпек.

Themselves unto danger that always lurks nearby.

Сказ- небезпека, що завжди чатує поруч.

What else lurks among the stars….

Хто знає, що ще таять зірки….

You can never tell where danger lurks.

Ви ніколи не вгадаєте, де може підстерігати небезпека.

The monster lurks in all of us.

Патріот зароджується в кожному з нас.

Evil lurks at all times the protagonist and his friends fight against the dark wizards.

Зло таїться у всі часи герой і його друзі боротьбу проти темних магів.

Who knows what evil lurks in the heart of men?

Хто знає, яке зло ховається в серцях людей?

There lurks, perhaps, a hitherto unheeded meaning here.

Там таїться, мабуть, досі без уваги значення тут.

It seems that danger lurks everywhere.

Як виявляється, небезпека може підстерігати скрізь.

Danger lurks potatoes, tomatoes, peppers, etc.

Небезпека підстерігає картопля, томати, перець та ін.

It has not yet been established who lurks behind this pseudonym.

До цього часу немає певності, хто заховався під цим псевдонімом.

Wolf hunger lurks those who train longer than 1 hour and a quarter.

Вовчий голод підстерігає тих, хто тренується довше 1 години з чвертю.

Became aware of the danger that lurks during a visit to the doctor.

Стало відомо про загрозу, яка підстерігає при візиті до лікаря.

Because here lurks a literally exhausting injury potential that is avoidable.

Оскільки тут існує буквально виснажливий потенційний потенціал, який можна уникнути.

First of all, it is recommended to tell an unobtrusively beloved one, what harm lurks him on the chosen path.

Перш за все рекомендується розповісти ненав'язливо коханому, якої шкоди його підстерігає на обраної стежки.

I know what lurks in your lusting heart.

Я знаю, що причаїлося в твоєму хтивому серці.

Many of us believe that nothing can be more useful fruits and vegetables,but we sometimes are unaware of the hidden threat that lurks in them.

Більшість хто з нас вважають, що не може бути нічого кориснішого від фруктів і овочів,але ми часом не підозрюємо про приховану загрозу, яка в них таїться.

This psychological trap lurks visitors to fitness clubs.

Ця психологічна пастка підстерігає відвідувачівфітнес-клубів.

It lurks around every corner inside the company: in the infrastructure, the human resources, in the projects itself.

Він ховається у кожному куточку всередині компанії: персоналі, самих проектах тощо.

And these are the children lurks surprising future of the entire Universe.

І саме в цих дітях таїться дивовижне майбутнє всього Світобудови.

Even not all of the citizens of Ukraine have been there and know what lurks behind this unusual, but such a euphonious name.

Адже не кожен житель України там бував і знає, що таїться за цією незвичною, але такою милозвучною назвою.

The most common error, which lurks candidates when completing this section- to write that hit on his life.

Сама зустрічається помилка, яка підстерігає кандидатів при заповненні цього розділу- писати що попало про своє життя.

For a long time,astronomers have suspected that a black hole lurks at the heart of our Galaxy, but could not be sure.

Довгий час астрономи підозрювали, що то чорна діра ховається в центрі нашої Галактики, але не могли бути в цьому впевненими.

You never know what lurks beneath the surface during a severe storm and what will wash up in the aftermath.".

Ви ніколи не знаєте, що ховається під поверхнею під час сильної бурі і що буде змито після»,- йдеться в повідомленні.

However, in the depths of their hearts, fear lurks in them for the fact that they may not achieve their goal.

Однак в глибині душі в них ховається страх за те, що вони можуть не досягти своєї мети.

The greater danger lurks in the international arms race that could be set off if any nation deploys autonomous military robots.

Куди більша небезпека ховається в міжнародній гонці озброєнь, яка може розвернутися, якщо яка-небудь країна почне будувати автономних бойових роботів.

Behind this attitude lurks a rejection of ethics and a rejection of God.

За такою поставою приховується заперечення етики і заперечення Бога.

However, more often the etiological factor lurks in the depths of the babies' heart, and in order to extract them outside, the assistance of a child psychologist will be required.

Однак частіше етіологічний фактор таїться в глибині душі малюків, і щоб витягти їх назовні, буде потрібно сприяння дитячого психолога.

A legion of nightmarish creatures of unknown origin lurks in every corner and stalks the countless rooms and tunnels of the facility, killing what few people remain.

Легіон кошмарних створінь невідомого походження ховається за кожну стіну і переслідує незліченних кімнат і тунелів об'єкта, убивши те, що мало хто залишається.