Що таке ЗАЯВИВ ПОМПЕО Англійською - Англійська переклад

Приклади вживання Заявив помпео Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Це дуже реально»,- заявив Помпео.
He's really happy,” said Pompeo.
Очевидно, ми зробимо все, що потрібно за законом",- заявив Помпео.
We will obviously do all thethings we are required to do by law," said Pompeo.
Якщо це те, що потрібно, це те, що Сполучені Штати зроблять»,- заявив Помпео в Fox Business Network.
If that's what's required, that's what the United States will do," Pompeo said on Fox Business Network.
Все, що ми у Сполучених Штатах зможемо зробити, ми зробимо",- заявив Помпео.
Everything that we can do in the United States, we will do," said Pompeo.
Не треба ходити далеко, щоб побачити, чому це необхідно»,- заявив Помпео і закликав подивитись на Україну.
It is not necessary to gofar to see why it is necessary",- Pompeo said and urged to look at Ukraine.
Або ви стоїте із силами свободи,або ви перебуваєте у союзі з Мадуро і його хаосом»,- заявив Помпео.
Either you stand with the forces of freedom,or you're in league with Maduro and his mayhem", Pompeo said.
Якщо це необхідно, США до цього вдадуться",- заявив Помпео в інтерв'ю Fox Business Network.
If that's what's required,that's what the United States will do,' Pompeo said in an interview with Fox Business Network.
Після цього коаліція має припинитиавіаційні удари по всіх населених районах Ємена»,- заявив Помпео.
Subsequently, Coalition air strikes mustcease in all populated areas," Pompeo said in a statement.
Наша остаточна мета»,- заявив Помпео,-«примусити Іран відмовитися від належним чином зафіксованих і документованих дій та поводитися як нормальна країна».
Secretary of State Mike Pompeo said:“Our ultimate aim is to compel Iran to permanently abandon its well-documented outlaw activities and behave like a normal country.”.
Якщо Кім Чен Ин зникне, з огляду на історію ЦРУ,то я просто не буду говорити про це",- заявив Помпео.
If Kim Jong-Un should vanish, given the history of the CIA,I'm just not going to talk about it," Pompeo said in October.
Більше нереально ігнорувати фундаментальні відмінності між нашими системами івплив цих відмінностей на національну безпеку Америки»,- заявив Помпео, звертаючись до учасників урочистої вечері в нью-йоркському консервативному аналітичному центрі«Інститут Хадсона».
It is no longer realistic to ignore the fundamental differences between our two systems, and the impact that… the differences in thosesystems have on American national security,” Pompeo said in an address to a gala dinner in New York of the conservative Hudson Institute think tank.
Якщо Кім Чен Ин зникне, з огляду на історію ЦРУ,то я просто не буду говорити про це",- заявив Помпео.
With respect to… if Kim Jong-un should vanish, given the history of the CIA,I'm just not going to talk about it," Pompeo said.
Ракета має діапазон, який дозволяє завдавати удари по частинах Європи тапо будь-якій точці на Близькому Сході”,- заявив Помпео.
That missile has a range that allows it to strike parts of Europe andanywhere in the Middle East, according to Pompeo.
Ми вважаємо, що це збільшує ймовірність того,що ми отримаємо рішення конфлікту між Ізраїлем і палестинцями",- заявив Помпео на слуханнях в Конгресі.
We believe this increases the likelihood thatwe get resolution of the conflict between Israel and the Palestinians," Pompeo said.
Але американський народ має знати,що рішення президента ліквідувати Сулеймані врятувало життя американців",- заявив Помпео.
But the American people should know that the President's decision to removeSoleimani from the battlefield saved American lives,” claims Pompeo.
Ми вважаємо, що це збільшує ймовірність того,що ми отримаємо рішення конфлікту між Ізраїлем і палестинцями",- заявив Помпео на слуханнях в Конгресі.
We believe this increases the likelihood that weget resolution of the conflict between Israel and the Palestinians," Pompeo said Wednesday at the congressional hearing.
Кожна з цих країн вже продемонструвала значне зниження закупівельіранської нафти протягом останніх шести місяців»,- заявив Помпео.
Each of those[eight]… has already demonstrated significant reductions of thepurchase of Iranian crude over the past six months,” Pompeo said.
Король арабської країни Салман та фактичний її керівник наслідний принц Мухаммад бін Салман«обидва визнають,що притягнення до відповідальності винних необхідне», заявив Помпео після зустрічі з двома очільниками.
Saudi King Salman and the kingdom's de facto ruler, Crown Prince Muhammad bin Salman,"bothacknowledge that this accountability needs to take place," Pompeo said following talks with the two leaders.
Ми радимо режиму переглянути ці провокаційні запуски і припинити всю діяльність, пов'язану з балістичними ракетами,щоб уникнути більш глибокої економічної і дипломатичної ізоляції",- заявив Помпео.
We advise the regime to reconsider these provocative launches and to cease all activity related to ballisticmissiles in order to avoid deeper economic and diplomatic isolation,” said Pompeo.
І їх варто розглядати в контексті 40 років нічимне спровокованої агресії проти країн, які люблять свободу»,- заявив Помпео.
They should be understood in the context of fouryears of unprovoked aggression against freedom-loving nations,” Pompeo claimed.
Ракета має діапазон, який дозволяє завдавати удари по частинах Європи тапо будь-якій точці на Близькому Сході”,- заявив Помпео.
The missile has a range that allows it to strike parts of Europe andanywhere in the Middle East," Pompeo said in a statement.
Ми маємо спільний інтерес з нашими союзниками в Європі і у всьому світі, щоб не допустити,щоб Іран створив ядерну зброю",- заявив Помпео.
We have a shared interest with our allies in Europe and around the world to preventIran from ever developing a nuclear weapon,” Pompeo said.
Росія та Китай, які вирішили зробити політичну заяву шляхом протистояння цій резолюції,на ваших руках кров»,- заявив Помпео.
To Russia and China, who have chosen to make a political statement by opposing this resolution,you have blood on your hands,” Pompeo said in a statement.
Коли ми вийдемо з іранської угоди, ми працюватимемо з нашими союзниками, щоб знайти реальне,всеосяжне й довготривале рішення у відповідь на іранську загрозу",- заявив Помпео.
As we exit the Iran deal, we will be working with our allies to find a real,comprehensive and lasting solution to the Iranian threat,” Pompeo said.
Якщо Росія чи будь-який інший закордонний уряд або особи, які діють в їхніх інтересах, втрутяться у вибори в США,наслідки будуть швидкими і серйозними",- заявив Помпео.
If Russia or any other foreign government or persons acting on their behalf interfere in a United States election,there will be swift and severe consequences,” Pompeo said.
Коли ми вийдемо з іранської угоди, ми працюватимемо з нашими союзниками, щоб знайти реальне,всеосяжне й довготривале рішення у відповідь на іранську загрозу",- заявив Помпео.
As we exit the Iran deal, we will be working with our allies to find a real, comprehensive,and lasting solution to the Iranian threat," said Secretary of State Mike Pompeo.
Я хотів поїхати в Багдад, щоб поговорити з керівництвом країни, аби запевнити їх, що ми готові й далі робити все для того, щоб Ірак був суверенною,незалежною державою»,- заявив Помпео.
I wanted to go to Baghdad to speak with the leadership there, to assure them that we stood ready to continue to ensure that Iraq was a sovereign,independent nation,” Pompeo said.
Тепер ми сподіваємося, що зможемо разом працювати, щоб вирішити цей конфлікт, усунути загрози миру і створити у вашої країни всі можливості,на які заслуговують ваші люди»,- заявив Помпео.
Now we are hopeful that we can work together to resolve this conflict, take away threats to the world and make your country have all theopportunities your people so richly deserve," Pompeo said.
Я хотів поїхати в Багдад, щоб поговорити з керівництвом країни, аби запевнити їх, що ми готові й далі робити все для того, щоб Ірак був суверенною,незалежною державою»,- заявив Помпео.
I wanted to go to Baghdad to speak with the leadership there, to assure them that we stood ready to continue to ensure that Iraq is a sovereign,independent nation," Pompeo said as cited by Reuters.
Результати: 29, Час: 0.0246

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська