Що таке ЗБЕРІГАТИ ТІЛЬКИ Англійською - Англійська переклад

• keep only
• only store
• hold only

Приклади вживання Зберігати тільки Українська мовою та їх переклад на Англійською

Зберігати тільки останні.
Keep only the last.

Кожна клітинка здатна зберігати тільки один біт.
Each cage can hold only one dog.

Зберігати тільки ідентичні метадані.
Keep only meta data that are identical.

Слід пам'ятати, що трави можна зберігати тільки два роки.
Herbs should only be kept for 2 years.

S49: Зберігати тільки в оригінальній тарі.
S49: Keep only in the original container.

Ø Перший жорсткий диск був здатний зберігати тільки 5 МБ даних.
This hard disk drive could hold only 5MB of data.

Акумулятор може зберігати тільки певну кількість електроенергії.
A battery can only store a certain quantity of electricity.

Перший жорсткий диск був здатний зберігати тільки 5 МБ даних.
The first ever hard disk could hold only 5MB of data.

Ви повинні зберігати тільки інформацію, яка є взаємопов'язаним з Face Time.
You must only store information which is inter-linked with Face Time.

Залізо для покрівлі слід зберігати тільки в сухому приміщенні.
Roofing iron must only be stored in a dry environment.

S3/9/49: Зберігати тільки в оригінальній тарі у прохолодному, гарно провітрюваному місці.
S3/9/49- keep only in the original container in a cool, well-ventilated place.

Слід пам'ятати, що трави можна зберігати тільки два роки.
My understanding is corn can only be stored for 2 years.

Індіанці зберігання грошей навіть на десять поколінь і досі продовжують зберігати тільки.
Indians store money even for ten generations and still continue to store only.

Усередині звичайної камери можна зберігати тільки ті продукти, які ви швидко використовуєте.
Inside a conventional camera, you can only store products that you quickly use.

Це величезна різниця в порівнянні з минулою моделлю, яка могла зберігати тільки 2800 PDF-файлів.
This is a huge difference compared to the previous model, which could only store 2,800 PDF files.

Зауваження: Hideez Key може одночасно зберігати тільки одну RFID мітку(Cтандарт 125 кГц(Em-Marine, HID)).
Note: Hideez Key can store only one RFID at a time(Standard 125 kHz(Em-Marine, HID)).

S3/9/14/49: Зберігати тільки в оригінальній тарі у прохолодному, гарно провітрюваному місці подалі від….
S 3/9/14/49- Keep only in the original container in a cool, well-ventilated place away from….

Ця система шифрування була відносно неефективною і могла зберігати тільки 1, 28 петабайта на грам ДНК.
Their particular encoding scheme was relatively inefficient, however, and could store only 1.28 petabytes per gram of DNA.

S47/49: Зберігати тільки в оригінальній тарі при температурах, що не перевищують… °C(вказує виробник).
S47/49: Keep only in the original container at temperature not exceeding… °C("to be specified by the manufacturer").

Кожен вузол мережі в обов'язковому порядку повинен зберігати тільки ті дані, які входять в його зону відповідальності та(можливо) адреси кореневих DNS-серверів.
Each node of the network must store only those data that fall within its area of responsibility and(possibly) the addresses of the root DNS servers.

S47/49: Зберігати тільки в оригінальній тарі при температурах, що не перевищують… °C(вказує виробник).
S 47/49- Keep only in the original container at a temperature not exceeding… oC(to be specified by the manufacturer).

П'ятьма словами«Одна тисяча пісень у твоїй кишені» Джобс передав істотну різницю між iPod та іншим MP3-плеєром, на якому можна зберігати тільки 30 пісень.
With five words,“1,000 songs in your pocket,” Jobs communicated the essential difference between the iPod and the other MP3 players that could only hold 30 songs.

Кожен раз, коли збираються або обробляються ваші персональні дані, ми будемо їх зберігати тільки до тих пір, поки це буде необхідно для виконання цілей, для яких вони були зібрані.
Whenever we collect or process your personal data, we will only keep it for as long as is necessary for the purpose for which is was collected.

Активувати чек-бокс«Включити повідомлення». Якщо хочете зберігати тільки файли з подіями, тоді потрібно ще поставити галочку навпроти пункту«Видаляти відео з подією в останню чергу»(Мал. 4.2).
Activate the checkbox“Enable notifications“. If you want to save only files with events, then you need to check the“Delete event video last” item(Fig. 4.2).

За оцінкою експертів компанії«Брілліон-Агро», потужності зі зберігання зерна дозволяють зберігати тільки 55-60% зібраного врожаю країни. При цьому обсяг врожаю з кожним роком збільшується.
According to estimations of specialists from Brillion-Agro, grain storage facilities allow storing only 55-60% of the total crop produced in Ukraine, while its volume is increasing annually.

Зберігайте тільки те, що потрібно охолоджувати.
Only store what needs to be kept cool.

Зберігайте тільки те, що потрібно.
Keep Only What You Need.

На столі і поверхнях зберігайте тільки функціональні предмети.
Keep only functional items on the table and surfaces.

Зберігайте тільки ті плагіни, які містять значення для вашого сайту.
Only keep the ads that are relevant to your site.

Ми зберігаємо тільки ті дані, які необхідні для правильного функціонування наших сервісів.
We store only those data that are necessary for the correct functioning of our services.