Що таке ЗБЕРІГАЄ ТЕПЛО Англійською - Англійська переклад

• retains heat
• keeps heat
• keeps you warm
• stores heat
• conserves heat

Приклади вживання Зберігає тепло Українська мовою та їх переклад на Англійською

Зберігає тепло в басейні.
Retains the heat in the pool.

У зимовий час воно зберігає тепло.
In the winter, it holds heat in.

Зберігає тепло у 2, 5 разів більше;
It retains heat is 2.5 times greater;

ЕППС добре зберігає тепло всередині.
The tarps will keep the heat inside.

Ця тканина особливо добре зберігає тепло.
This fabric is especially good at keeping heat.

Така система зберігає тепло в приміщенні.
This system keeps the heat in the room.

Покриття не боїться вологи і добре зберігає тепло.
The coating is not afraid of moisture and retains heat well.

Синтетичний утеплювач зберігає тепло навіть при намоканні.
Synthetic insulation keeps you warm even when it's wet.

Зберігає тепло взимку і відбиває сонячне проміння влітку;
Conserves heat in winter and reflects sun rays in summer;

Навіть у сильні холоди такий будинок довго зберігає тепло.
Even in severe cold this house retains heat for a long time.

Його поверхня завжди зберігає тепло, тому до неї приємно доторкатися;
Its control panel always keeps cool, so it is safe to touch.

Порожнини між ребрами жорсткості заповнені повітрям, який зберігає тепло.
The cavities between the stiffeners are filled with air that retains heat.

Це міцний матеріал, який краще зберігає тепло, ніж плитка або дерево.
It's a durable material that retains heat better than tile or wood.

Сталь погано зберігає тепло і ніжиться в такій ванні задоволення мало.
Steel poorly retains heat and luxuriates in such a bath of pleasure a little.

Теплозбереження. TR найкраще зберігає тепло і запобігає намоканню ніг.
Heat saving. TR best retains heat and prevents feet from getting wet.

Lunch-bag Just cover My lunch Maxi Gray Купити сумку для обідів, що зберігає тепло.
Lunch-bag Just cover My lunch Maxi Gray Buy a lunch bag that stores heat.

Додатковий захист, який зберігає тепло- це м'який і теплий підшерсток.
Additional protection that preserves the warmth is a soft and warm undercoat.

Однак практика показує зворотне: болоньєвих костюм прекрасно зберігає тепло.
However, the practice shows the opposite: bolonevy costume perfectly retains heat.

Утворений прозорий«кокон» зберігає тепло, при цьому пропускає сонячні промені.
Formed transparent"cocoon" keeps you warm, when it transmits the sun's rays.

Море в Судацькому затоці порівняно рано прогрівається і довго зберігає тепло.
Soudakskoe sea in the Gulf of relatively warm early and long kept warm.

Повітря, яке не може циркулювати, зберігає тепло, яке природним чином виробляється організмом.
Air that cannot circulate retains heat that is naturally produced from the body.

Крім цього, силіконовий утеплювач прекрасно виконує свою головну функцію- зберігає тепло.
Besides, Silicone insulation perfectly fulfills its primary function- keeps you warm.

Він чудово зберігає тепло, має водовідштовхуючі властивості і швидко сохне.
It perfectly keeps heat, has water repellent properties, dries quickly, is hypoallergenic and very light.

Вона, наприклад, добре пропускає повітря і зберігає тепло, вбирає вологу, приємна до тіла.
It, for example, well passes air and keeps heat, absorbs moisture, is pleasant to the body.

Вона чудово зберігає тепло, має водовідштовхуючі властивості, швидко сохне, гіпоалергенна і дуже легка.
It perfectly keeps heat, has water repellent properties, dries quickly, is hypoallergenic and very light.

Для гарячого клімату вважають, що алюміній зберігає тепло, тому ви не можете використовувати його, поки воно не охолоне.
For hot climates, consider that aluminum retains heat, so you can not use it until it cools down.

Океан зберігає тепло і CO2 в великих кількостях, зниження темпів зміни клімату і ослаблення його наслідків- це добре для нас.
The ocean stores heat and CO2 in large quantities, slowing climate change and ameliorating its effects- which is good for us.

Алюмінієвий сайдинг відмінно захищає від холоду і зберігає тепло в 4 рази краще, ніж 10-сантиметрова цегляна кладка.
Aluminum siding perfectly protects against cold and retains heat 4 times better than 10 cm brickwork.

Алюміній погано зберігає тепло, але зараз з'явилися технології, що дозволяють зробити метал більш«теплим»- з допомогою різноманітних утеплюючих вставок.
Aluminum retains heat poorly, but now there are technologies that make the metal more'warm'- with a variety of insulated boxes.

Він рівномірно розподілений всередині дверного полотна, і не тільки зберігає тепло, але і не пропускає в будинок сторонні запахи.
It is evenly distributed inside the door leaf, and not only retains heat, but also does not allow foreign smells into the house.