Що таке ЗБИТІ ВЕРШКИ Англійською - Англійська переклад

• whipped cream

Приклади вживання Збиті вершки Українська мовою та їх переклад на Англійською

Де збиті вершки?
Where's the whipped cream?

Молочну піну або збиті вершки в кількості 1 ст. L.
Dairy whipping cream or foam in an amount 1 Article. l.

Віночок може допомогти приготувати повітряний мус, суфле, або збиті вершки.
A whisk can help prepare an air mousse, souffle, or whipped cream.

Як зробити збиті вершки в домашніх умовах для торта?
How to make whipped cream at home for a cake?

Ягідний трайфл- бісквіт, молочний шоколад, свіжа чорниця, збиті вершки.
Berry Trifle- sponge cake, milk chocolate, fresh blueberry, whipped cream.

Можна додавати збиті вершки- це даєможливість наносити візерунки і малюнки на поверхню.
You can add whipped cream- this givesthe ability to apply patterns and drawings to the surface.

Кавове морозиво, ванільне морозиво, гаряча кава, збиті вершки.
Coffee ice cream, vanilla ice cream, hot coffee, whipped cream.

Ванільне морозиво, збиті вершки, розтоплений шоколад- чудові компаньйони для такого десерту.
Vanilla ice cream, whipped cream, melted chocolate- wonderful companions for this dessert.

Корж викладіть на блюдо, в центр крем, зверху розподіліть рівним шаром збиті вершки.
Korzh lay on a dish in the center of the cream, spread evenly on top of the ball whipped cream.

Також можна розробити його збиті вершки, хоча зазвичай найбільш часто використовуваним рецептом є яєчний білок.
It is also possible to elaborate it with whipped cream, although usually the most commonly used recipe is egg white.

Він є ніби антиподом важкого Американського пирога- легкий десерт, що чимось нагадує пудинг з тапіоки або збиті вершки.
It is like the antipode of a heavy American pie- an easy dessert, reminding me a pudding with tapioca or whipped cream.

В склянку покладіть морозиво, додайте сиропи, влийте каву, зверху додайте збиті вершки і прикрасьте кавовими зернами.
Put ice cream in to the glass, add the syrup, pour coffee, add whipped cream on top and garnish with coffee beans.

Нехай це і виглядає еротично, але збиті вершки і шоколадному соусу не місце в зоні інтимних органів, заявляють гінекологи.
Let it look erotic, but whipped cream and chocolate sauce is not the place in the zone of intimate organs, gynecologists say.

Сметана дуже корисна для організму, адже вона містить 90-120 мг кальцію, а наші улюблені збиті вершки- 86 мг.
Sour cream is very useful for the body, because it contains 90-120 mg of calcium, and our favorite whipped cream is 86 mg.

Ароматний еспресо плюс молоко і полуничний сироп, трохи льоду, збиті вершки- і ось він, охолоджуючий мікс цього літа.
A fragrant espresso plus milk and strawberry syrup, a little ice, whipped cream- and here it is, the cooling mix of this summer.

Поступово влити суміш полуниці збиті вершки, включити з м'якою і обволікаючі рухів, щоб крем не падає нижче.
Slowly pour the mixture of Strawberry whipped cream, incorporate with soft and enveloping movements so that the cream does not drop below.

Irish-Kofe Kofe або більш ірландський, до складу якого входить кава, віскі і збиті вершки, подається в скляному келиху з ручкою.
Irish-Kofe Kofe or more Irish, which includes coffee, whiskey and whipped cream, served in a glass with a glass knob.

У міцній гарячій каві розчиняється трохи темного шоколаду, потім додається 30 г гарячого молока, цукор за смаком, а зверху- збиті вершки.
In a strong hot coffee, a little dark chocolate is dissolved, then add 30g of hot milk, sugar to taste, and top it with whipped cream.

Далі викласти в келихи шарами поверх печива- ягоди, збиті вершки, знову ягоди та зверху рясно полити соусом сабайон.
Then put on biscuits in glasses some berries, whipped cream, then berries and in the end with large portion shower it with sabayon sauce.

Морозиво і збиті вершки їдять ложечкою, а кава запивають через соломинку, коли морозиво розтануло, використовують тільки соломинку.
Ice cream and whipped cream to eat with a spoon, and washed down with coffee through a straw, when the ice melted,, only use a straw.

Перелийте в нагріті товстостінні келихи, зверху покладіть збиті вершки і посипте стружками шоколаду- ірландський гарячий шоколад готовий.
Pour into a warmed thick glasses, Lay on top with whipped cream and sprinkle with chocolate shavings- Irish hot chocolate is ready.

За класичним рецептом морозиво і зварений кави поєднують 1 до 1-му, додають ложку цукру, збиті вершки, іноді і шоколадний сироп.
According to the classic recipe, ice cream and brewed coffee combine 1 to 1, add a spoonful of sugar, whipped cream, and sometimes chocolate syrup.

Вершки- один з основних компонентів, причому збиті вершки так само добре служать для створення повітряних кремів, як і для досягнення приємного смаку.
Cream- one of the main components, whipped cream as well serve to create air creams, as well as to achieve a pleasant taste.

Поливаємо його шоколадним сиропом, доливаємо охолодженим і злегка підсолодженим за смаком кави, зверху поміщаємо збиті вершки, посипаємо їх горішками. можна пробувати!
Pour it chocolate syrup, topped up with chilled and lightly sweetened to taste coffee, put whipped cream on top, sprinkle with their nuts. you can try!

Замість цього, задоволення- це"збиті вершки з вишенькою", яке додає солодкий присмак життю, що базується на одночасному прагненні сенсу та зайнятості.
Instead, pleasure is“the whipped cream and the cherry” that adds a certain sweetness to satisfactory lives founded by the simultaneous pursuit of meaning and engagement.

Це може бути якийсь надзвичайно творчий, складний секс-цирк, який включає в себе джакузі, збиті вершки і банани, але введення модифікації старих standbys, таких як собачка або місіонер, також може працювати.
It can be some hugely creative, elaborate sex circus that involves a Jacuzzi, whipped cream and bananas but introducing a modification to old standbys like doggy or missionary can also work.

Сидячи на них, людина, як правило, відмовляється від неконтрольованого поглинання фаст-фуду на ходу, читає інформацію про вмісті жиру і обсязі калорій в кожному з'їдати продукті, перестає додавати в кожну чашку кави збиті вершки.
Sitting on them, the person, as a rule, refuses uncontrollable absorption of fast food on the run, reads information on the content of fat and volume of calories in each eaten product, ceases to add whipped cream to each cup of coffee.

Кава зі збитими вершками, як правило, пьют через соломинку.
Coffee with whipped cream, usually, pyut through a straw.

Топ гарячий шоколад, пудинги, та інші десерти зі збитими вершками.
Top hot chocolate, pudding, and other desserts with whipped cream.

Главная» Рецепти» Десерти» Меренговый рулет з маскарпоне і збитими вершками.
Главная» Recipes» Desserts» Marangoly roll with mascarpone and whipped cream.