Що таке ЗБИТІ Англійською - Англійська переклад

• whipped
• shot down
• beaten
• downed
• brought down
• knocked down

Приклади вживання Збиті Українська мовою та їх переклад на Англійською

Збиті голови.
The Knysna Heads.

Брюнетка, збиті, шльопали.
Brunette, whipped, spanked.

Збиті налаштування на комп'ютері або в роутері.
Downed settings on a computer or router.

Вони були збиті якимось транспортом.
They were beaten by some transport.

Водночас, два вертольоти заколотників були збиті.
This time, two destroyer escorts were hit.

Літаки були збиті на висоті 5200 метрів.
The jets were shot at an altitude of 5200 m.

У збиті з цукром білки поступово вводимо жовтки.
In zbit_ tsukrom bіlki actual input zhovtki.

Всі ці трави збиті або дрібно нарізані.
All of these herbs are plucked or finely chopped.

Після того, як воно буде гарячим, додайте до каструлі збиті яйця.
Once it is hot, add the beaten eggs to the pan.

Два літаки були збиті і впали в море.
Four planes were shot down and crashed into the sea.

Потім додають збиті яйця, усе змішують з розмоченим у….
Then add the beaten eggs mixed with all soaked in….

Два літаки були збиті і впали в море.
Two cable cars were dislodged and fell into the sea.

За даними видання, всі цілі були успішно збиті.
According to the statement, all targets were successfully destroyed.

Молочну піну або збиті вершки в кількості 1 ст. L.
Dairy whipping cream or foam in an amount 1 Article. l.

По аеродрому Думейр- 12 ракет, всі були збиті.
Missiles- the Al-Dumayr airdrome, all the missiles have been shot down.

Додають за смаком сіль і збиті в круту піну яєчні білки.
Add salt to taste and whipped in a cool foam egg whites.

Також, Ви повинні уникати ворожих куль, або ви будете збиті.
You must also avoid the enemy's weapons, or you will die.

Ми проходимо через збиті яйця гілочки борошна брокколі.
We go through the beaten egg the broccoli sprigs of flour.

Дають постояти 1 годину, потім додають збиті в круту піну яєчні білки.
Allow to stand 1 hour, then add whipped in a cool foam egg whites.

Майже всі вони були збиті ракетами класу«земля-повітря».
Almost all of them have been shot down by"ground-to-air" missiles.

Влада обох країн повідомила про збиті літаки противника.
The authorities of both countries have reported about shot down enemy aircrafts.

Про те, чи всі ракети були збиті чи ні, поки не повідомляється.
Whether all missiles were shot down or not, not yet reported.

Безпілотники не досягли своєї мети, оскільки були збиті снайперами.
The drones did not reach the target, as they were shot down by snipers.

Перекладіть у миску, додайте збиті яйця, борошно, рікоту і сіль.
Put in a bowl, add the beaten eggs, flour, ricotta and salt.

Безпілотники не досягли своєї мети, оскільки були збиті снайперами.
The drones had not reached his goal because he was shot down by snipers.

У піднялася опару введіть збиті жовтки, ванільний цукор, сіль змішайте.
In rising the dough enter beaten egg yolks, vanilla sugar, salt mix.

Додаємо в збиті яйця два шматки мазі масла і просіяне борошно.
We add to the beaten eggs two pieces of ointment butter and the sifted flour.

Чиновники не сказали, чи були вертольоти збиті, або отримали механічні пошкодження.
The military did not say if the helicopter was shot down or had mechanical problems.

У збиті домашні яйця(2 штуки) додається одна столова ложка масла рослинного.
In battered domestic eggs( 2 pieces) one tablespoon vegetable oil is added.

Світлофори також були збиті або пошкоджені в кількох місцях, сказано в повідомленні.
Traffic lights were also brought down or damaged in several places, it said.