Що таке BEATEN Українською - Українська переклад

• побитий
• били
• збиті
• забили
• второваною
• б'ють
• уторованими
• обіграти
• обіграний
• перемогти
• льстец

Приклади вживання Beaten Англійська мовою та їх переклад на Українською

Child beaten to death.
Дитину забили до смерті.

Scrambled fish How prepare a beaten of grape.
Платні риби Як підготувати винограду льстец.

A beaten egg for a French omelet.
Збитий яйце для французького омлету.

How prepare a beaten of grape.
Як підготувати винограду льстец.

A beaten egg yolk to brush the puff pastry.
Збитий яєчний жовток, щоб почистити листкове тісто.

One of the women was beaten unconscious.
Жінка була побита до невпізнання.

We add to the beaten eggs two pieces of ointment butter and the sifted flour.
Додаємо в збиті яйця два шматки мазі масла і просіяне борошно.

Once it is hot, add the beaten eggs to the pan.
Після того, як воно буде гарячим, додайте до каструлі збиті яйця.

The beaten Ukrainian citizens were taken to a nearest police station.
Побитих українських громадян в наручниках доставили до найближчого комісаріату поліції.

Cool, add the beaten yolk, stir.
Охолодіть, додайте збитий жовток, розмішайте.

It happens, that sometimes it's easier to walk the beaten track.
Буває, що іноді простіше йти второваною доріжкою.

Kicked and beaten to death by mother.
Напився і забив матір до смерті.

Every 9 seconds a women is assaulted or beaten in the United States.
Кожні 30 секунд жінку б'ють чи зневажають у Румунії.

Then add the beaten eggs mixed with all soaked in….
Потім додають збиті яйця, усе змішують з розмоченим у….

A court awards compensation to a Kurdish villager beaten senseless by security officials.
Суд присуджує компенсацію курдському сільському жителю, якого безглуздо б'ють співробітники служби безпеки.

Slightly beaten egg whites can restore the brilliance of even a very old leather thing.
Злегка збитий яєчний білок здатний повернути блиск навіть дуже старої шкіряної речі.

A young man had been beaten to unconsciousness.
Жінка була побита до невпізнання.

The girl was beaten into unconsciousness.
Жінка була побита до невпізнання.

Brothers boxers from Makeyevka beaten to death two of the Deaf.
Брати-боксери з Макіївки забили на смерть двох глухонімих.

In Kiev, a woman beaten to death in front of daughter….
В Києві жінку забили до смерті на очах у дочки….

Dip eggs in a potato in beaten egg, then in breadcrumbs.
Вмочити яйця в картоплі у збите яйце, потім в панірувальних сухарях.

We go through the beaten egg the broccoli sprigs of flour.
Ми проходимо через збиті яйця гілочки борошна брокколі.

Seeing the prima of the opera house beaten to black bruises, Nanetta burst into tears.
Побачивши прийму оперного театру побитої до чорних синців, Нанетта поплакала.

But slender legs can be beaten by the minimum length and ruffles on the skirt.
А ось стрункі ноги можна обіграти мінімальною довжиною і рюшами на спідниці.

Put in a bowl, add the beaten eggs, flour, ricotta and salt.
Перекладіть у миску, додайте збиті яйця, борошно, рікоту і сіль.

In rising the dough enter beaten egg yolks, vanilla sugar, salt mix.
У піднялася опару введіть збиті жовтки, ванільний цукор, сіль змішайте.

Of course, Doom remains beaten in one key metric- oscilloscope play.
Звичайно, Doom залишається побитим одним ключовим показником- осцилографом.

When she saw the opera house beaten to black bruises, Nanette shed tears.
Побачивши прийму оперного театру побитої до чорних синців, Нанетта поплакала.

The meat is chopped and beaten with a sharp heavy object, such as a hatchet.
М'ясо подрібнюють і б'ють гострим важким предметом, наприклад, невеикою сокирою.