Що таке BEATEN UP Українською - Українська переклад

• побитий
• бити
• б'ють

Приклади вживання Beaten up Англійська мовою та їх переклад на Українською

Seven men beaten up by one.
Семеро хлопців били одного.

Nobody deserves to be beaten up.
Ніхто не заслуговує бути побитим!

I have been beaten up more than 14 times in my life.
Я була побита більш ніж в 14 разів в моєму житті.

She may even have been physically beaten up.
Їх навіть можна бити фізично.

They are raped, beaten up and sometimes killed with impunity.
Їх б'ють, ґвалтують та іноді безкарно вбивають.

It's four against you. You will be beaten up.
Проти тебе четверо. Ти будеш побитий.

American tourist beaten up in Dresden after giving Nazi salute on street.
Американського туриста побили у Дрездені за нацистське привітання.

The last time he returned severely beaten up.
З останнього він повернувся дуже сильно побитим.

Policeman, beaten up in Moscow, the three women agreed to pay victims 620,000 rubles.
Даішник, який побив у Москві трьох жінок, погодився виплатити постраждалим 620 тисяч рублів.

Students and professors were beaten up and arrested.
В результаті багато студентів та викладачів були побиті та заарештовані.

Where were these people when journalists were being kidnapped and beaten up?
Звідки візьмуться записи, якщо журналістів побили і пограбували?

It used to be that foreigners were rarely humiliated or beaten up in Poland- but now such cases are increasing at an alarming rate.
Іноземці у Польщі раніше рідко зазанавали принижень чи побиття, але тепер таких випадків побільшало.

Many remain in police detention; some were beaten up.
Багато залишаються в місцях утримання під вартою в поліції; деякі з них були побиті.

At the police station the applicant was allegedly beaten up with the aim of forcing him to confess to having committed the rape.
У поліцейській дільниці заявник нібито був побитий з метою змусити його зізнатися в скоєнні зґвалтування.

Protests initially started after an opposition politician was beaten up in November.
Протести почалися після того, як у листопаді був побитий опозиційний політик.

Russia, he said,"will not allow itself to be beaten up, the harder they try to intimidate us, the tougher our response will be.".
Росія не дозволить собі бути побитий, тим сильніше вони намагаються залякати нас, тим жорсткіше буде наша відповідь".

A few days later, a Dutch diplomat was beaten up in Moscow.
Через тиждень після цього в Москві в своїй квартирі був побитий голландський дипломат.

There was a beaten up black and white television flickering in the background, and a former head of state and general was being blindfolded and tied to the pole.
Там був побитий чорно-білий телевізор, що миготів на задньому фоні, і колишній голова держави і генерал був з зав'язаними очима і прив'язаним до стовпа.

If I am heterosexual, it's incredibly unlikely that I will ever be beaten up by a spouse or lover.
Якщо я гетеросексуал, вкрай малоймовірно, що мене буде бити чоловіка або коханка.

When Yeshiva student, Aron Goncharov was brutally beaten up in Kyiv, the President of Ukraine immediately spoke of the xenophobic nature of the attack and ordered that those guilty be found and punished.
Коли в Києві було жорстоко побито учня єшиви Арона Гончарова, Президент України відразу заявив про ксенофобський характер нападу та наказав відшукати і покарати винних.

They're reliable, effective, and don't leave your body beaten up from its adverse effects.
Вони надійні, ефективна, і не залишайте вашого тіла, побитий від несприятливих наслідків.

The volunteer of ATO and civil activist Olga Storchai, whose son was beaten up at the Kyiv Equality March, told about the consequences of her child injury and her rueful feelings about it in the interview with Hromadske radio.
Волонтерка АТО і громадська активістка Ольга, чий син був побитий під час київського Маршу Рівності, в інтерв'ю«Громадському радіо» розповіла про наслідки травми її сина і свої переживання з цього приводу.

Your task in this funny point and click adventure game is to sneak out from the school without getting beaten up by the bullies.
Dixie ботанікВаше завдання в цю смішні точку та натисніть гри пригоди-втекти від школи, без отримання побито хуліганів.

In many countries, LGBTI people are still harassed in the streets, beaten up, arrested and sometimes killed simply because of who they are or who they love.
У багатьох країнах ЛГБТІ все ще переслідують на вулицях, б'ють, заарештовують, а іноді вбивають просто через те, хто вони є або кого вони люблять.

But they lost contact with him and his co-driver for five days, only for the police to find them horribly beaten up, and abandoned in woodland.
Але вони втратили контакт з ним і його штурман за п'ять днів, тільки для поліції, щоб знайти їх жорстоко побили і кинули в лісі.

It was St. Michael's Golden-domed monastery that became a refuge for the beaten up peaceful protesters on November 30, 2013 and in the difficult days of February 2014.
Саме Михайлівська Золотоверха обитель стала прихистком для побитих мирних протестувальників 30 листопада 2013 року і у скрутні дні лютого 2014 року.

About 2 o'clock after the midnight the door of the cafe, where a closed event was held, was knocked down and about 20 men in masks broke in and beaten up the visitors.
Тоді близько 2:00 ночі в двері кафе, в якому проводилося закритий захід, увірвалися близько 20 осіб у масках і побили відвідувачів.

After a short conversation, they accused me of allegedly being a scout of the Ukrainian Armed Forces and“working for cover,” then severely beaten up and taken to some terrorist base.
Після короткої розмови мене звинуватили, що я нібито є розвідником ЗС України і"працюю на укрів", після чого жорстоко побили і відвезли на якусь базу терористів.

Just avoid bumping into the bins placed in the middle of your way and the water patches if you don't want to slow down, get caught, and get beaten up by Misty!!
Просто уникнути врізатися в бункерах, розташованих в середині шляху і ділянки води, якщо ви не хочете, щоб уповільнити, зловлять, і отримати побили Місті!!

In the end of September a freelance journalist from CAR Louis Kottoy, who was investigating the deaths of Russian journalists and the activities of PMC Wagner mercenaries, were attacked and beaten up by the unknown not far from his home in Bangui.
А наприкінці вересня Луї Коттоя, журналіста-фрілансера із ЦАР, який розслідував убивства російських журналістів і діяльність у країні найманців Вагнера, атакували і побили невідомі біля свого будинку в центрі Бангі.