Що таке ЗБЛИЖУЄ НАС Англійською - Англійська переклад

• brings us closer together
• brings us

Приклади вживання Зближує нас Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вона зближує нас.
He is bringing us near.

Це зближує нас із тваринами.
It connects us to animals.

Культура зближує нас».
Culture brings us together'.

Наука зближує нас фізично, але віддаляє духовно.
It will bring us cognitively closer together while physically keeping us apart.

А спілкування зближує нас усіх.
Speech connects us all.

Наша асоціація зближує нас, активізує наші торговельні зв'язки, гармонізує українські закони і стандарти з європейськими, долучає Україну до європейських ринків і зміцнює спільні цінності.
Our Association is bringing us closer together, boosting our trade links, harmonizing Ukrainian laws and standards with European ones, linking Ukraine to European markets and consolidating shared values.

А спілкування зближує нас усіх.
Communication brings us all closer.

Сьогодні це страждання зближує нас і надає нам спільну мету.
Today, this suffering brings us together and gives us common cause.

Простіше кажучи: я хочу створити нову реальність, реальність, де технологія зближує нас, реальність, де люди, а не пристрої, є центром всього.
Put simply: I want to create a new reality, a reality where technology brings us infinitely closer to each other, a reality where people, not devices, are the center of everything.

Це та справа, яка зближує нас ще більше.
It's anything that brings us closer together.

Це та справа, яка зближує нас ще більше.
It's something that bring us closer together.

Це та справа, яка зближує нас ще більше.
It's just another thing that brings us closer together.

Сьогодні- це страждання зближує нас і надає нам спільні цілі.
Today, this suffering brings us together and gives us common cause.

Чи будуть вони тими місцями, які зближують нас?
Could they be the generation that brings us closer together?

Такі подорожі зближують нас один з одним”.
The kind of conversation that brings us closer to each other.".

Тож соцмережі зближують нас до людей.
So social networks bring us closer to people.

Однак такі дослідження зближують нас.
However, research such as this moves us closer.

Це те, що буде зближувати нас ще більше.
That's something that's going to bring us closer together.

Вони зближують нас, як би не хотіли голокостисти посіяти між нами розбрат.
And she stepped closer to me as if refusing to let the distance between us widen.

Небагато речей зближують нас- людей- так, як вибори.
So there are a few things that bring us humans together in the way that an election does.

Випадкове зміст листів, їх легка невимушеність, їх буденні турботи зближують нас із який писав».
The random content of letters, their easy ease, their everyday concerns bring us closer to the writer.”.

Це те, що буде зближувати нас ще більше.
This is something that is going to pull us closer.

Це вже нас зближує.
It is already bringing us closer together.

Її розуміння нас зближує.
His understanding brought us closer together.

Це вже нас зближує.
Now this gets us closer.

І це служіння нас зближує.
Serving together brings us close.

І це служіння нас зближує.
This helps bring us closer together.

Отже, вже це нас зближує.
Now this gets us closer.

Отже, вже це нас зближує.
It is already bringing us closer together.

І це нас також зближує.
It does bring us closer together too.