Що таке ЗБУДЖУЄТЬСЯ Англійською - Англійська переклад

are aroused
becomes excited

Приклади вживання Збуджується Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Швидко збуджується, іноді(часто) нервує.
Quickly excited, sometimes nervous.
Пес зазвичай спокійний, але збуджується.
Is normally calm, but is excitable.
Що модель збуджується білим шумом і.
System is to stimulate with white noise and.
Він повинен мати те, що він дійсно збуджується.
He really has something that he's excited about.
Нервовий, збуджується дитина частіше відчуває це.
A jumpy, excited child can make that much more difficult.
Що я скажу цій жінці, яка боїться і збуджується?
How do I explain to this girl who is angry and hurt?
Атом збуджується, а потім повертається в основний стан.
The atom is excited, and then returns to the basic state.
Що я скажу цій жінці, яка боїться і збуджується?
What would I tell that woman who is afraid and excited?
Коли людина збуджується, він випускає просіївку рідинив результаті його стану.
When the man is excited, he releases a pro-seminal liquidas a result of his condition.
Він повинен мати те, що він дійсно збуджується.
It has to be something she is really, really excited about.
Атом збуджується і, повертаючись в основний стан, випускає характеристичне випромінювання.
The atom is excited and, returning to the ground state, emits a characteristic radiation.
Однак ці два препарати можутьбути ефективними лише тоді, коли користувач збуджується.
However, the two drugs canonly be effective when the user gets aroused.
При j= p/2 електричний струм в диполі не збуджується, тобто прийом відсутній.
When ф= π/2 no electric current is excited in the dipole- that is, there is no reception.
Збуджується при думках про насильство настільки, що готовий танцювати в крові союзників.
He becomes excited at the thought of violence, so much so he dances in the blood of fallen allies.
Тайлер з нетерпінням чекали цього дня і збуджується, щоб продовжувати рухатися далі зі своїм життям.
Tyler has been eagerly awaiting this day and is excited to keep moving on with his life.
Ці голки, розташовані по обох боках хвостового плавця,вистромлюються з тіла коли риба збуджується.
These spines, on both sides of the caudal peduncle,are extended from the body when the fish becomes excited.
Також збуджується місцями вважаються вуха, пальці рук, спина дівчини, живіт в районі пупка, внутрішня поверхня стегон.
Also excitable places are ears, fingers, back of the girl, abdomen around the navel, inner thighs.
Олена користується співтовариство і збуджується, щоб познайомити людей з чудовим світом PHP і Портленд Tech спільноти.
I love community and am excited to introduce people to the wonderful world of PHP and the Portland Tech Community.
Міст Уітстоуна збуджується зі стабілізованою напругою(зазвичай 3vdc з продуктами SP, але може бути до 20v).
The Wheatstone bridge is excited with stabilized voltage(usually 3vdc with SP products but could be up to 20v).
Олена користується співтовариство і збуджується, щоб познайомити людей з чудовим світом PHP і Портленд Tech спільноти.
Alena enjoys community and is excited to introduce people to the wonderful world of PHP and the Portland Tech Community.
Пізніше він вибачився за використання точного психологічноготерміна, який описує стан, коли люди збуджується на вигляд екскрементів.
Francis apologised for his use of precisepsychological terms that describe when people are aroused by excrement.
Якщо ж молекула азоту збуджується без втрати електрона, то відбувається випускання променів червоної частини спектру.
But if the nitrogen molecule"excited" without loss of an electron, it emits rays of the red part of the spectrum.
Розглянемо пряму несиметричну довгулінію DL на рисунку 1. 1, яка збуджується від джерела синусоїдальної напруги E1, через індуктор L1.
Consider the direct asymmetriclong line DL in figure 1.1, which is excited from a sinusoidal voltage source E1, through the inductor L1.
Якщо зразок нагрівається або збуджується до флуоресценції, спектрограмма випромінювання покаже лінії присутніх елементів.
If a sample is heated or excited to fluorescence, a spectrogram of the emission will show the lines of the elements present.
Антена збуджується випромінювачем і створює своє поле, яке, взаємодіючи з полем випромінювача, перетворює спектр випромінювання на безпечну для людини форму.
The antenna is stimulated by the emitter and creates its own field which, interacting with the emitter's field, converts the emission spectrum into a form that is safe for humans.
Опис програми The Департамент єврейських досліджень при Університеті Хайфи збуджується представити новий міжнародний Єврейська програма досліджень магістра в єврейській історії, філософії та думки.
The Department of Jewish Studies at the University of Haifa is excited to introduce a new international Jewish Studies MA program in Jewish history, philosophy and thought.
Тож якщо мигдалина збуджується, і це- щось важливе, повідомлення потім передається до автономної нервової системи.
So if the amygdala is excited, and this is something important, the messages then cascade into the autonomic nervous system.
Після того, як молекула збуджується, атом врешті-решт повертається в більш низький енергетичний стан, випускаючи фотон, який може покинути регіон, охолоджуючи хмару.
Once a molecule is excited, it eventually returns to a lower energy state, emitting a photon which can leave the region, cooling the cloud.
Результати: 28, Час: 0.0175

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська