Що таке ЗБІРНОЮ Англійською - Англійська переклад

• national team
• team

Приклади вживання Збірною Українська мовою та їх переклад на Англійською

Грати можна з будь-якою збірною.
We can play with ANY band.

Ця екскурсія є як збірною, так і індивідуальною.
This tour is available both as team and individual.

Треба було їхати зі збірною.
Should have stayed with the band.

Пер Мортс керує збірною Швеції з сезону-2010/11.
Per Morts manages the team of Sweden with the 2010-11 season.

Що тоді станеться з нашою збірною?
What will happen to our mass?

Збірною журналістів України-« Парламентський кубок».
National team of Ukrainian Journalists"-" Parliamentary Cup".

Саме це й сталося з нашою збірною.
That's what happened with our band.

А в січні продовжив контракт зі збірною ЦСКА до 2011 року.
And in January extended his contract with the team CSKA until 2011.

Саме це й сталося з нашою збірною.
This is what has happened to our crowd.

Також в групі зі збірною України Естонія, Румунія та Нідерланди.
Also in the group against Ukraine Estonia, Romania and the Netherlands.

Саме це й сталося з нашою збірною.
And that's exactly what happened to our band.

Бразилія стала найрезультативнішою збірною в історії чемпіонатів світу.
Brazil became the most productive team in the history of world championships.

Я вдячний за можливість працювати зі збірною.
I am thankful for the opportunity to work with Bro.

Ми раді повідомити про початок нашої співпраці зі збірною Китаю з біатлону.
We are glad to inform about the beginning of our cooperation with China Biathlon Team.

Анчелотті був пов'язаний зі збірною Італії, але цей пост вирушив у Роберто Манчіні.
Ancelotti had been linked with the Italy national team but that post went to Roberto Mancini.

Я теж цього чекаю і хотів би бути разом зі збірною.
I wait for it too and would like to be together with the national team.

У 2015 році ми провели два дні зі Збірною Польщі по волейболу в Спортивному центрі в м. Спала.
In 2015, we spent two days with the Polish men's volleyball national team at their training centre in Spała.

Закриття Ігор нескорених 2017: з'явилися яскраві відео зі збірною України.
The closing Games of the unconquered 2017: a colorful video with the national team of Ukraine.

Червня 1974 року під час зустрічі зі збірною Заїру Лоу провів свій останній матч за збірну Шотландії.
June 14, 1974 in a meeting with the national team of Zaire Law held his last match for the national team of Scotland.

Тепер українська команда посідає друге місце у своїй групі, а вже зовсім скоро їй доведеться зустрітися зі збірною Чорногорії.
Now the team is in second place In their group and very soon she will meet with the team of Montenegro.

Десять років по тому він з'явився зі збірною на Кубку африканських націй в Єгипті, не зумівши вийти з групового етапу.
Ten years later, he appeared with the national team in the Africa Cup of Nations in Egypt, in an eventual group stage exit.

У Генуї на стадіоні Луїджі Ферраріс команда Андрія Шевченка зустрінеться з чотириразовим чемпіоном світу- збірною Італії.
In Genoa at the Luigi Ferraris, the team Andriy Shevchenko will meet four- time world champion Italian national team.

Підписання відбулось під час зустрічі з паралімпійською збірною України у п'ятницю, 30 березня, повідомляє кореспондент Укрінформу.
The signing ceremony took place during a meeting with the Ukrainian Paralympic team on Friday, March 30, an Ukrinform correspondent reports.

Свій похід наша команда розпочне 12 червня матчем з одним із головних претендентів на перемогу- збірною Німеччини.
Our team will start their campaign on June 12, with match with one of the main contenders for victory the German national team.

Збірна Ватикану з футболу провела лише один міжнародний матч в своїй історії- зі збірною Монако, який закінчився нічиєю з рахунком 0: 0.
The Vatican national football team held only one international match in its history- with the Monaco national team, which ended in a draw with a score 0:0.

Також в липні полтавці відправляться на Чемпіонат з дворового футболу в Європу, де вони зіграють з дитячою збірною Ліги Італії.
Also in July, the Poltava team will go to the Street Football Championship in Europe, where they will play with the children's team of the Italian League.

Також і національна футбольна команда, яку часто називають закордоном збірною Голландії, буде називатися виключно збірною Нідерландів в будь-яких офіційних випадках.
Even the football team, often referred to as the Holland national team, will exclusively be called the Netherlands national team on any subsequent official occasion.

Чинний чемпіон світу по хокею збірна Канади виступу на світовій першості в Росії почала з переконливої перемоги в Санкт-Петербурзі над збірною США- 5:1.
The reigning world champion on hockey team Canada performance at the world championship in Russia began with a convincing victory in St. Petersburg over team USA- 5:1.

Футбольна команда Юридичної Фірми«Лавринович і Партнери» прийняла участь в турнірі з футболу на кубок Президента Асоціації Правників України між збірною членів Асоціації і збірною Ліги Студентів.
Lavrynovych& Partners associates took part in a football tournament for President Cup of Ukrainian Bar Association among Members of Association team and Students League team.